1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Ifipokelelwe ukufuma
MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Incende iyaishibikwa iya mafilimu ya YIFY:
MX

3
00:00:21,088 --> 00:00:24,256
UKULEMBWA AMASHIWI AYALENGWA UKUCITIKA KU
FOX WA MWANDA WA MYAKA WA 20

4
00:01:06,083 --> 00:01:08,500
Frank Pesce: LESA UWATEMWA MU MULU,
NDI INE, FRANKI.

5
00:01:08,586 --> 00:01:10,302
MONENI, NALISHIBA UKUTILI NSHINDI

6
00:01:10,387 --> 00:01:12,971
UMO WA BANTU ABATEMWA
PANSHI PANO.

7
00:01:13,057 --> 00:01:14,840
NACITA FIMO IFIBI
APA NA KUNO,

8
00:01:14,925 --> 00:01:18,010
KABILI NALISHIBA UKUTILA NDAIPUSHA
KU FISHIBILO FINGI FIMO FINO, NA FIMO,

9
00:01:18,095 --> 00:01:21,013
KANSHI PAMO NABOMFYA
UKUCILILA UKUCILILA UKUCILILA.

10
00:01:21,098 --> 00:01:22,898
NALISHIBA UKUTILI NALIMO MWALESHE
UKUNKWAFWA

11
00:01:22,966 --> 00:01:24,483
NA ICI ICINTU CA LOTERI .
LELO BUSHIKU,

12
00:01:24,568 --> 00:01:26,735
NOMBA INSHILA .
FINTUMBU FILEYA,

13
00:01:26,804 --> 00:01:28,854
TACILEMONEKA NGATI .
CILEYA UKUBOMBA,

14
00:01:28,939 --> 00:01:32,224
KANSHI ndeipusha
PA KUTEEMWA KUMO UKUCILILAPO--

15
00:01:32,293 --> 00:01:35,043
MUKWATI MWILUNDAKO UKUTUKANA
UKUCINCIMUKA PANO, LESA.

16
00:01:35,112 --> 00:01:36,211
MUKWATI, NDEMUPAPA.

17
00:01:36,280 --> 00:01:38,530
NSHILEFWAYA UKUCINDAMA
ILOTARI.

18
00:01:38,616 --> 00:01:39,998
NSHILEFWAYA UKUCINDAMA
ILOTARI.

19
00:01:40,084 --> 00:01:41,950
NSHILEFWAYA UKUCINDAMA
ILOTARI.

20
00:01:42,002 --> 00:01:43,335
NSHILEFWAYA UKUCINDAMA
AMALOTALI...

21
00:01:43,420 --> 00:01:45,087
[UKUPUMA UKUPUMA]

22
00:01:47,041 --> 00:01:50,793
[UKUTAMBA<i> AMABELU YA KULANGA]</i>

23
00:02:17,020 --> 00:02:18,620
Mwapoleni. ISHINA, MUKWATI.

24
00:02:18,689 --> 00:02:20,405
Nine Frank Pesce.

25
00:02:21,458 --> 00:02:23,325
P-N-N...

26
00:02:23,377 --> 00:02:25,193
C-E.

27
00:02:25,246 --> 00:02:28,363
CILI bwino, ANO MULI,
FRANK. Nine Julie.

28
00:02:28,415 --> 00:02:30,365
MWAPOKELELE
KU MUSTAKI WA BUFUMU.

29
00:02:30,417 --> 00:02:32,167
MUNKONKENI.

30
00:02:32,253 --> 00:02:33,802
NDILI NAWE PANSHI PA 6.

31
00:02:33,871 --> 00:02:35,370
KULI KULI ABASHALA
WA LUPA?

32
00:02:35,422 --> 00:02:36,538
CINSHI?

33
00:02:36,590 --> 00:02:37,806
KULI KULI ABASHALA
WA LUPA?

34
00:02:37,875 --> 00:02:39,040
NI INE PEKA.

35
00:02:39,093 --> 00:02:42,728
OWE. KANSHI, BUSHI WEWE
UKUYA UKUCITWA NGA CA KUCINDAMA?

36
00:02:42,813 --> 00:02:44,096
MU CINE cine NSHISHIBA.

37
00:02:44,181 --> 00:02:45,647
ISENI,
MUNDEBE ICINE.

38
00:02:45,716 --> 00:02:47,099
BUSHE MULEUMFWA UKUTILI MULI AMASANSO UBUSHIKU BWA LENO?

39
00:02:49,320 --> 00:02:51,603
TAMULI NO KUTONTONKANYA.

40
00:03:02,499 --> 00:03:04,249
UKUBELA AMASANSO, M.R. ICIPANDA.

41
00:03:07,338 --> 00:03:08,921
HEY, BUSHE MULECITA BUSHE?

42
00:03:09,006 --> 00:03:10,923
AMASANSO AYASUMA KULI WEWE, UMUNTU.

43
00:03:11,008 --> 00:03:12,674
EE, IMWE, NABO.

44
00:03:15,930 --> 00:03:18,881
Kabilisha: BANAKASHI NA BANTU,
M.R. UMUSHILA WA KWIBUKUSHIWA WENE--

45
00:03:18,933 --> 00:03:20,849
JOE FRANKLINI!

46
00:03:26,223 --> 00:03:29,141
EE. TWATASHA UKUCILILA,
ABANAKASHI NA BANTU.

47
00:03:29,226 --> 00:03:32,144
INSHIKU IYAKULU NAIFIKA .
MU KUFWILISHA--

48
00:03:32,229 --> 00:03:35,530
ICA KUTANTIKO UKUCILILA
AMALOTALI YA MU CISHINKA CA NEW YORK--

49
00:03:35,599 --> 00:03:38,533
UBUFUMU BULEBA,
NO MUNTU UMUNTU WA NSHI

50
00:03:38,569 --> 00:03:42,454
UKUPOKELA AMADOLA 6,200,000.

51
00:03:42,522 --> 00:03:45,290
ICA KUTANTIKO UKUCILILA
MU CISHINKA CA NYU YORK.

52
00:03:45,359 --> 00:03:48,577
NALISHIBA UKUSANSAMUKA
ALI NO KUKULILA

53
00:03:48,629 --> 00:03:49,945
NO KUPANGA
NO KUFWAYA UKUFWAYA

54
00:03:49,997 --> 00:03:51,246
NO KUSANGA IMBOLA
NO KUKULILA

55
00:03:51,298 --> 00:03:53,298
NO KUFUMA MU MULU,

56
00:03:53,384 --> 00:03:55,167
NA ICI, UH...

57
00:03:55,219 --> 00:03:57,052
ABAKUSANGANISHILA UKUFUMA KUNO,

58
00:03:57,120 --> 00:04:00,339
ABAKUTIKISHA--
ULI UMUSANGO WA KUPUMA

59
00:04:00,424 --> 00:04:01,840
NO KUFUNGA
NO KUFUMYA

60
00:04:01,926 --> 00:04:04,843
NO KUITEYANYA NOMBA
PA NSHITA INO.

61
00:04:04,929 --> 00:04:06,678
INSHIKU YAFIKILE.

62
00:04:07,982 --> 00:04:13,435
KABILI ABA NSHI, ABA SHI .
UMUNTU ALI...

63
00:04:13,487 --> 00:04:16,822
M.R. FRANK UMUNTU!

64
00:04:24,031 --> 00:04:29,868
Toni Benneti:
♪ OH, UBUMI UBUSUMA ♪

65
00:04:30,871 --> 00:04:32,654
♪ UKUSULA UKUSANGALALA ♪

66
00:04:32,706 --> 00:04:34,322
♪ CILEMONEKA UKUBA ♪

67
00:04:34,375 --> 00:04:36,959
♪ ICISHIBILO ♪

68
00:04:41,382 --> 00:04:44,299
♪ MMM, UBUMI UBUSUMA ♪

69
00:04:44,385 --> 00:04:51,807
♪ KULEKA UKUFISA
UBULAMI BONSE UBO MULUMFWA ♪ .

70
00:04:54,728 --> 00:04:57,029
♪ MUKWATI IBUKISHINI ♪

71
00:04:58,399 --> 00:05:01,950
♪ NDACILI NDEKUFWAYA ♪

72
00:05:02,019 --> 00:05:09,124
♪ NA MU CISHIBILO
MULEIPUSHA UKUCILILA ♪

73
00:05:09,192 --> 00:05:12,461
♪ CISUMA, MUBUUKE PE ♪

74
00:05:12,529 --> 00:05:21,670
♪ KUFUMYA UBUMI UBUSUMA
MULELE ♪

75
00:05:37,104 --> 00:05:39,521
[ICIBANDA CILETA<i> AMABELU YA KULANGA]</i>

76
00:05:48,615 --> 00:05:50,782
[UKULILILA kwa BELU]

77
00:06:03,881 --> 00:06:05,964
BUSHE MULI NSANSA NOMBA?

78
00:06:06,967 --> 00:06:08,416
BUSHE MULI NSANSA, LESA?

79
00:06:08,469 --> 00:06:10,385
MWALI no KUCITA ICI KULI INE!

80
00:06:10,437 --> 00:06:14,923
TAMWALI NE NSANSA
UKUNSHILA NEKA, BUSHE MWALI WE?

81
00:06:14,975 --> 00:06:16,091
BUSHE MWALI IWE?

82
00:06:16,143 --> 00:06:17,425
[AMAGILASI YATOPA]

83
00:06:17,478 --> 00:06:18,977
NDAKUIPA!

84
00:06:20,364 --> 00:06:21,730
AAH!

85
00:06:21,782 --> 00:06:23,698
NSHAFWAYAPO
TIKITI IYA KUFWAYA!

86
00:06:23,784 --> 00:06:26,201
MULINSHI WACITILE
UKUCIPELA KULI INE?

87
00:06:26,286 --> 00:06:28,236
NDABUUKA BUSHIKU BONSE UKUCILILA!

88
00:06:28,288 --> 00:06:30,739
NDIFYE BWINO!
NDI UMUNTU UMUSAMBI!

89
00:06:30,791 --> 00:06:33,241
NDISHIBA ukutila NDACITA
FIMO FIMO FILUBILE!

90
00:06:33,293 --> 00:06:36,461
NALI uwa nsansa UKUCILILA
MU BUMI BWANDI UKUBULA ICYO!

91
00:06:36,547 --> 00:06:38,964
TE KUTI MUNSHILE
UKUBELA WEKA, BUSHE MWACITA?

92
00:06:39,049 --> 00:06:40,465
IFYO FILECITIKA
UKUFUMA PANO?

93
00:06:40,534 --> 00:06:42,334
FINSHI FILEBA
BUSHE UBWAFYA BWENU?

94
00:06:42,419 --> 00:06:44,336
FRANK, BUSHE NI WEWE?

95
00:06:44,421 --> 00:06:46,088
NGA IWE!

96
00:06:46,140 --> 00:06:48,173
FINSHI FILEBA
BUSHE MULEFWAYA?

97
00:06:48,258 --> 00:06:50,592
BWELENI MU
KULI, UKUCINCIMUKA!

98
00:06:50,644 --> 00:06:52,094
FINSHI MULECITA?

99
00:06:52,146 --> 00:06:53,962
BUSHE TAMWISHIBA
UKUTILA KULI BUSIKU BWA KRISIMASI?

100
00:06:54,014 --> 00:06:57,399
FISUMA ifingi ifyo mwakwata
BUSHE INE, WEWE SISHIMA!

101
00:06:57,467 --> 00:07:00,318
FISUMA ifingi
MULI NO KUCITA INE!

102
00:07:00,404 --> 00:07:02,470
NDEYA UKUITA
ABAPOLISI ABALI PA WEWE, FRANK.

103
00:07:02,523 --> 00:07:03,638
NDI MUKATOLIKA!

104
00:07:03,690 --> 00:07:06,908
KUTI NDACITA FYONSE
HELO NDEFWAYA!

105
00:07:06,977 --> 00:07:08,743
[SIRENI ILALILA]

106
00:07:09,863 --> 00:07:11,830
OH, ICIBUMBA,
UMUNTU WA LESA ALI PANO.

107
00:07:11,915 --> 00:07:13,331
MUMULETESHE MU MUTI.

108
00:07:13,417 --> 00:07:14,916
UBUTENI, NDI no KUYA.
ICIMINSHIMINSHI CISUMA.

109
00:07:14,985 --> 00:07:15,984
EE,
NAINE NDAKUTEMWA.

110
00:07:16,036 --> 00:07:17,152
LABENI MUPOKENI
KU BANA KULI INE.

111
00:07:17,204 --> 00:07:18,336
MONENI, SARJENTI, MWALIPOKELE
UKUNDEKELA UKUYA, FYONSE FILI CISUMA?

112
00:07:18,422 --> 00:07:20,755
NSHILI NA
INSHITA IINGI PANO.

113
00:07:20,824 --> 00:07:23,425
UYU SISHIMA ALEFWAYA .
UKUTINIKA AMAFULO.

114
00:07:23,493 --> 00:07:25,760
MWALUFUNGA
ICIPANDA CAKWE.

115
00:07:26,997 --> 00:07:28,413
TATA ABACEPE,
MULEKELE.

116
00:07:28,465 --> 00:07:30,665
CILIFYE BWINO?

117
00:07:30,717 --> 00:07:32,667
CISUMA, FYONSE FILI bwino.

118
00:07:32,719 --> 00:07:34,469
CILIFYE BWINO.

119
00:07:34,521 --> 00:07:37,856
NOMBA MULINSHI WACITILE .
UKUCITA, FRANK?

120
00:07:37,941 --> 00:07:40,275
MULEKENI NDEE,
FYONSE FILI CISUMA?

121
00:07:40,343 --> 00:07:42,277
MONENI, INE
TE KUTI NKALE PANO

122
00:07:42,345 --> 00:07:44,229
NA BUFUBA
NA IMWE ABALUME.

123
00:07:45,399 --> 00:07:46,781
MUMUFULULE.

124
00:07:47,951 --> 00:07:49,284
ICIKALAMBA.

125
00:07:50,404 --> 00:07:52,787
MWISHIBA, FRANK, NALICECESHA
PA FYO MWASOSA.

126
00:07:52,856 --> 00:07:55,824
MUNYANA WENU ALI .
UMUNTU WA 1-8.

127
00:07:55,876 --> 00:07:57,325
TAMULI NA REKODI IYA KU NTUMBE.

128
00:07:57,377 --> 00:07:58,827
EE, EE, EE.

129
00:07:58,879 --> 00:08:01,379
ULEMONEKA NGA
UMWANA WA MU ITALI UMUSAMBI.

130
00:08:01,465 --> 00:08:03,381
FINSHI FILEBA
BUSHE MULECITA

131
00:08:03,450 --> 00:08:04,883
UKUPOSA AMABOLA YA MASHI
KU CALECI,

132
00:08:04,951 --> 00:08:06,384
UKUTIINISHA SISHIMA?

133
00:08:06,470 --> 00:08:08,887
BULI BUSHIKU BWA KRISIMASI.
BUSHE TAMULI KU CIFULO CIMO?

134
00:08:08,972 --> 00:08:10,088
Kalanda pa TV:
KABILI UWACIMFYA UBUSHIKU BWA LELO--

135
00:08:10,174 --> 00:08:13,208
Frank Pesce
ABAFUMA,

136
00:08:13,260 --> 00:08:16,377
ANI AKASENDA KU NG’ANDA
AMAMILININI 6.2 aya madola.

137
00:08:16,430 --> 00:08:18,129
ILYO ISHINA LYAKWE .
ALIITWA

138
00:08:18,182 --> 00:08:19,881
KABILI ALIFILE .
UKUSANGA KU NTANTI,

139
00:08:19,933 --> 00:08:22,067
ABASANGILE
UKUTILA MR. AMABUKU

140
00:08:22,152 --> 00:08:24,152
CILEMONEKA UKUTI ALIFUMA
UMUTEBELO WA KUFWILISHA.

141
00:08:24,221 --> 00:08:27,155
MU MUSANGU ULONSE, TULETASHA
KULI FRANK PESCE

142
00:08:27,224 --> 00:08:30,158
ABAFUMA,
UKULYO UKULYO MULI.

143
00:08:30,227 --> 00:08:32,160
CIMININI,
BUSHE MUKACITA?

144
00:08:32,229 --> 00:08:33,662
ABA NEW YORK BALELILA PA FIMO
AMASHIWI YA BUBI YA BUFUMA LELO.

145
00:08:33,730 --> 00:08:37,165
BAMO BATILA UMUSUMBA WESU .
CILEYA PANSHI--

146
00:08:38,952 --> 00:08:40,035
UYO NI WEWE?

147
00:08:40,087 --> 00:08:41,920
UMWANA UMWINE?

148
00:08:42,005 --> 00:08:43,371
EMUKWAI.

149
00:08:44,625 --> 00:08:47,375
ELYO ELYO MWAYA NO KUTOBA .
AMAWINDO MU CIPANGE?

150
00:08:47,427 --> 00:08:49,744
BUSHE MULI,
UMUSANGWA UMO WA<i> FIBUMBA?</i>

151
00:08:49,796 --> 00:08:54,182
EE, CISUMA, CILI
ILYASI ILITALI, MULISHIBA?

152
00:08:54,251 --> 00:08:56,685
TAMULEYA UKULYO.
NA INE TE.

153
00:08:56,753 --> 00:08:59,921
TE KUFIKA ILYO MWAFWAYA FIMO .
UMUSANSO WA KUMANSA UKUFUMA MULI ICI.

154
00:08:59,973 --> 00:09:01,106
NDALAPA KULI LESA,

155
00:09:01,191 --> 00:09:03,424
INSHILA YEKA IYO NSHISHIBA INSHILA .
UKULANDA ILI LYASHI .

156
00:09:03,477 --> 00:09:04,759
ALI UKUFUMA KU KUTANTIKA.

157
00:09:04,811 --> 00:09:07,028
NALIPOKELE UBUSHIKU BONSE.

158
00:09:13,453 --> 00:09:15,904
MWAMONA,
NADISHIBA ICI, UH...

159
00:09:15,956 --> 00:09:18,707
NALIPOKELE UKU KUTUKA.

160
00:09:21,111 --> 00:09:23,962
NALI NE NSHI UKUFUMA 1000.
UBUSHIKU UBO NAFYILWE.

161
00:09:25,465 --> 00:09:26,915
CILI NGA BANYINA.

162
00:09:26,967 --> 00:09:29,918
ALEBOMBA UKUBOMBA
PA CIPALATA CA LINCOLN,

163
00:09:29,970 --> 00:09:32,921
KANSHI E KULI
NALIFWILILE UKUFWAYWA.

164
00:09:32,973 --> 00:09:35,924
NOMBA ALILE MU KUFWALA .
PA CIFULO CA KUBELELAMO BINGO

165
00:09:35,976 --> 00:09:37,676
AMABULOKO YABILI
UKUFUMA KUNO TULEIKALA, .

166
00:09:37,761 --> 00:09:39,394
KANSHI BALI no KUMUBUTUKISHA .

167
00:09:39,462 --> 00:09:43,231
KU CIPATALA CA BELEVU
PA MUSEBO WA 29 MU CIFULO.

168
00:09:43,300 --> 00:09:46,234
Frank: MU CINE, ICYO CALI .
UKUTAMBULA KWANDI UKUBANDANYA UKWA LUCI,

169
00:09:46,303 --> 00:09:47,736
PANTU UBUSHIKU BWO BUNE .

170
00:09:47,804 --> 00:09:50,739
ICIPALALA CA LINCOLN CALIpwishishe
UKUBA NA MULILO UKUKULU,

171
00:09:50,807 --> 00:09:53,742
NE CIFULO ICA MUPEPI .
UKUPYA UKUFIKA PANSHI.

172
00:09:53,810 --> 00:09:55,744
1-7. VITO, UKO MULI--

173
00:09:55,812 --> 00:09:58,747
1-7. MUCIKETE.
603 NI KUSANKANA.

174
00:09:58,815 --> 00:09:59,914
AMASENI 60.

175
00:09:59,983 --> 00:10:01,416
10 SENTI UKULEMENA.

176
00:10:01,484 --> 00:10:03,918
TE, ABAMBI ABA .
UKUCINCIMUKA UKULUNGIKA, ICINSHI.

177
00:10:03,987 --> 00:10:05,086
[UKULILA]

178
00:10:05,155 --> 00:10:06,254
UKUCITA UKULUNGUKA.

179
00:10:06,323 --> 00:10:07,756
MADELINE,
HEE, EE, EE?

180
00:10:07,824 --> 00:10:09,257
717 PA DOLA 1.20.

181
00:10:09,326 --> 00:10:11,176
M.R. ICIPANDA?

182
00:10:11,261 --> 00:10:14,095
ICINSHI, NKAPOKELA
UKUBWELA KULI IMWE.

183
00:10:14,164 --> 00:10:16,965
BUSHE kuti mwatemwa
UKUMONA UMWANA WENU?

184
00:10:17,017 --> 00:10:18,183
ISENI, MUSHIMI.
LEKENI TUYE KUMONA UMUNTU WENU.

185
00:10:18,268 --> 00:10:19,267
ISENI, ISENI.

186
00:10:19,336 --> 00:10:20,435
LEKENI TUYE.

187
00:10:20,503 --> 00:10:22,687
[UKULILA]

188
00:10:30,030 --> 00:10:31,980
BAMAYO BATILE
LYONSI ALELILA

189
00:10:32,032 --> 00:10:34,983
ILYO ATUMONA .
PA NSHIKU IYA KUTANTIKISHA--

190
00:10:35,035 --> 00:10:37,202
MUNYANA WANDI, NKASHI WANDI, INE.

191
00:10:42,876 --> 00:10:44,242
ISENI!

192
00:10:47,547 --> 00:10:48,997
TULEYA UKUCELWA.

193
00:10:49,049 --> 00:10:50,165
Banyina Pesce: NDILEISA!

194
00:10:50,217 --> 00:10:52,050
AMAMINITI 20 UKUFUMA APA
KU MUSUMBA WA RADIO.

195
00:10:52,135 --> 00:10:53,701
NDAKUPOKELA IMBWA IYA KUFWAYA.
BUSHE TAMULEFWAYA ICINTU?

196
00:10:53,754 --> 00:10:54,886
NSHILI NA NSALA.

197
00:10:54,971 --> 00:10:56,054
ISENI, TULEENDE.
BULI BUSHIKU UBUSUMA UKUCILILA.

198
00:10:56,139 --> 00:10:57,222
FYONSE CISUMA, LEKENI TUYE.

199
00:10:57,307 --> 00:10:58,223
ISENI, TWAlikwata
UKUPILILA PA BULOKO 8, TE CISHINKA?

200
00:10:58,308 --> 00:10:59,341
EE, NOMBA
TULEYA KUMONA

201
00:10:59,393 --> 00:11:00,925
<i> UMUNTU WA MUSAMBILI.</i>
ISENI KU.

202
00:11:06,183 --> 00:11:09,100
Frank: ILYO NALI UMUNYA, .
TATA LEMONEKA LYONSE

203
00:11:09,186 --> 00:11:10,602
NGA UYU UMUNTU MUKULU KULI INE,

204
00:11:10,687 --> 00:11:13,104
UYU UMWANA WAISHIBE FYONSE .
PA FISHINTU FYONSE.

205
00:11:13,190 --> 00:11:14,606
MULI BUSHI
UKULOLESHA KU?

206
00:11:14,691 --> 00:11:15,774
ICA.

207
00:11:15,859 --> 00:11:16,941
BUSHE CINO?

208
00:11:17,027 --> 00:11:18,827
BUSHE FILELANSHIWA BUSHE?

209
00:11:18,895 --> 00:11:20,028
OH, ICYO CILETILA,

210
00:11:20,097 --> 00:11:23,164
"LELO NI PULESIDITI
UBUSHIKU BWA KUFYALWA KWAKWA EISENHOWER."

211
00:11:23,233 --> 00:11:26,167
NDEFWAYA UKUPOKA
ISHINA LYANDI PA MUULU KUNO.

212
00:11:26,236 --> 00:11:28,670
TE KUFWAYA UKUBA NA CI
INSHILA IMBI YONSE, FRANKIE,

213
00:11:28,738 --> 00:11:30,839
NOMBA BANTU ABAKULU PEKA .
POKENI AMASHINA YABO PA MUULU KUNO.

214
00:11:30,907 --> 00:11:32,957
BUSHE kuti nasanga shani
ISHINA LYANDI LI PA MUULU?

215
00:11:33,043 --> 00:11:35,377
MWISHIBA, MULEFWAYA UKUCITA
ICINTU ICIKULU, FRANKI.

216
00:11:35,429 --> 00:11:36,511
ICIKULU.

217
00:11:36,579 --> 00:11:37,846
BUSHE BUKULU BUSHE?

218
00:11:37,914 --> 00:11:40,849
UKUCILILA, UKUCILILA,
MULEFWAYA UKUCITA.

219
00:11:40,917 --> 00:11:42,016
BUSHE BUKULU BUSHE?

220
00:11:42,085 --> 00:11:43,468
CISUMA, UH...

221
00:11:43,553 --> 00:11:45,053
ICI CIKULU.

222
00:11:48,558 --> 00:11:49,974
Frank: NDETONTONKA UMWANA UMWANA ONSE

223
00:11:50,060 --> 00:11:51,726
AFWAYA UKUCITA WISHI .
UKUCITUMBA KULI WENE,

224
00:11:51,778 --> 00:11:54,396
MWISHIBA, KANSHI TAUMFWA .
NG’A MU JERK PA KUBA NA WEWE.

225
00:11:54,448 --> 00:11:57,816
KABILI NATONTONKANYE NGA NGAFYE KUPOKA .
ISHINA LYANDI LYALI PA MU CIBUMBA ILYO,

226
00:11:57,901 --> 00:11:59,067
UKUCILILA
NALI no kufumapo

227
00:11:59,136 --> 00:12:00,335
UMUSANGWA UMWE WA CISHIBILO
PA CISHO.

228
00:12:00,404 --> 00:12:01,336
Frank, Umukalamba: NAMO MWALI
IMBILENI NGA MARIO LAZA.

229
00:12:01,405 --> 00:12:02,804
MWALUMFWAPO
KU WENE?

230
00:12:02,873 --> 00:12:03,805
Frank:
MU CIFULO CANDI, .

231
00:12:03,874 --> 00:12:06,291
KWALI, NGA,
2 INSHILA SHA KUCIBILAMO.

232
00:12:06,376 --> 00:12:07,575
UMO ALI INSHILA YALUNGANA,

233
00:12:07,627 --> 00:12:09,160
NA INSHILA Imbi .
INSHILA YA KUBUTUKA.

234
00:12:09,246 --> 00:12:10,495
KABILI NDAFWAYA UKUMWEBELA,

235
00:12:10,580 --> 00:12:11,946
INSHILA YA KUBUTUKA YALEMONEKA
UKUCINCIMUKA UKUCILILA KULI INE

236
00:12:11,998 --> 00:12:13,131
NGAFYO UMWANA.

237
00:12:13,216 --> 00:12:15,467
WOW, MONENI ICYO.

238
00:12:15,552 --> 00:12:19,671
Lewis uwamwentula: ♪ MWAYA KU KULI
KABILI ALINSHILE INSHIKU ITALI IYAPITA ♪

239
00:12:19,756 --> 00:12:20,839
UYO NI LOUIE TUKI.

240
00:12:20,924 --> 00:12:22,974
ALI UMUNTU WA MANNO UKUCILILA
MU CIFULO CA MU CIFULO.

241
00:12:23,059 --> 00:12:25,093
ALI POISONI.
MWILEMULOLESHA NO KULI UMUNTU.

242
00:12:25,145 --> 00:12:27,896
EE, NOMBA NCILI
NGA MOTOKA YAKWE.

243
00:12:27,964 --> 00:12:31,266
♪ NOMBA TE KUTI MWIngila ♪

244
00:12:31,318 --> 00:12:33,268
MWALI no kuba bwino
UKULENDA, FRANCHI.

245
00:12:33,320 --> 00:12:34,853
ISENI.

246
00:12:34,938 --> 00:12:38,189
♪ NDUMFWA UKUKONKONYA... ♪

247
00:12:38,275 --> 00:12:40,641
Frank: TATA BANTI LYONSI
UKULANSHANYA UKUZINGILILA UMUNTU ONSE.

248
00:12:40,694 --> 00:12:42,143
NDALAPA, UMWANA
MUFWILILE UKUBUTUKA KU OFESI

249
00:12:42,195 --> 00:12:44,312
KABILI ALI UMUNTU WA BUTEKO.

250
00:12:44,364 --> 00:12:46,531
KWALI ICI ICINTU ICA KUPUSHA .
UKUTWALILA

251
00:12:46,616 --> 00:12:47,916
PAKATI KWAKWE NA LOUI TUCI.

252
00:12:47,984 --> 00:12:49,951
NALISHIBE BATATA
TAKULI NO KUMUMIMININA,

253
00:12:50,003 --> 00:12:51,286
NOMBA BALEMONEKA UKUTI BALEBOMBA .
INSHIKU IINGI IYA KUBA PAMO,

254
00:12:51,338 --> 00:12:53,788
UKUCILILA ILYO TATA .
ALULWILISHA KAMPANI YAKWE IYA KUTUMINA,

255
00:12:53,840 --> 00:12:55,790
ICYO NKAFWA KU NUMA.

256
00:12:55,842 --> 00:12:56,958
Mwapoleni, FRANKI.

257
00:12:57,010 --> 00:13:00,929
TATA, MWATILA
MWILOLESHA UMWANA

258
00:13:00,997 --> 00:13:02,430
PANTU TALI UMUNTU,

259
00:13:02,499 --> 00:13:05,216
LYENYO MULEFWAYA
UKUZINGILIKA NA WENE.

260
00:13:05,302 --> 00:13:06,501
BUSHI MULESOSA KUTI TUKI?

261
00:13:06,553 --> 00:13:07,602
EMUKWAI.

262
00:13:07,670 --> 00:13:10,638
ISENI, FRANKIE.
NI BUSHINKU.

263
00:13:10,690 --> 00:13:12,474
MULI MU BUSHINSI
NA UYO UMWANA?

264
00:13:12,526 --> 00:13:16,728
TEKUTI.
MWAMONA, FRANKI,

265
00:13:16,813 --> 00:13:18,396
NSHILEFWAYA UKUBA .
MU KUBOMBA NA WENE.

266
00:13:18,482 --> 00:13:20,031
NSHILEFWAYA UKUBOMFYA
INSHITA YONSE

267
00:13:20,116 --> 00:13:21,483
NA UMUNTU WA FIMO.

268
00:13:21,535 --> 00:13:23,451
ECO LELENDA
BUSHE MWALI NA WENE?

269
00:13:23,520 --> 00:13:24,452
EMUKWAI.

270
00:13:24,521 --> 00:13:25,987
PANTU TAMULECITA .
MULEFWAYA UKUBA?

271
00:13:26,039 --> 00:13:27,489
ICYO CINE.

272
00:13:27,541 --> 00:13:29,491
MULEFWILISHA ukuti,
MULEPITA INSHITA NA WENE .

273
00:13:29,543 --> 00:13:32,243
PANTU TAMULEFWAYA .
UKUSANGA INSHITA NA WE?

274
00:13:32,329 --> 00:13:33,861
ICYO CILI CINE.

275
00:13:33,914 --> 00:13:35,246
NGACA kuti NABOMBA
UKUCILILA INSHITA NA WENE,

276
00:13:35,332 --> 00:13:37,832
NDI no KUFWILISHA UKUBOMFYA
UKUCILILA INSHIKU YA KUBA NA WENE.

277
00:13:37,884 --> 00:13:41,002
KANSHI NGACA kuti mwabomfya .
TAKWABA INSHITA NA WENE...

278
00:13:41,054 --> 00:13:43,922
ELYO NDALI NO KUBA NA WENE
LYONSI.

279
00:13:44,007 --> 00:13:46,424
TEKULINDILILA
UKUSIKA NO KUKULA, POP,

280
00:13:46,510 --> 00:13:50,311
KANSHI kuti naishiba ICINTU CILEBA
MULELANSHANYA PA FI.

281
00:13:50,347 --> 00:13:53,147
FUMENI PANO,
UMWANA WA MANO.

282
00:13:55,051 --> 00:13:56,768
FRANKI!

283
00:13:56,853 --> 00:13:58,269
MUSHILECELELA.

284
00:13:58,355 --> 00:14:00,388
UKUPIKA KWA BAMA
CIKIYA UKUFWAYA.

285
00:14:00,440 --> 00:14:01,556
EE, TATA.

286
00:14:01,608 --> 00:14:02,890
Frank: UKUKULA TAKWAFWILISHA.

287
00:14:02,943 --> 00:14:04,225
NA NSI NSHISHIBA

288
00:14:04,277 --> 00:14:06,027
FINSHI FILEBA
ALELANDA PA LI.

289
00:14:10,333 --> 00:14:11,749
NOMBA, ICI ICINTU CA LUSU

290
00:14:11,835 --> 00:14:13,751
UKUTWALILILA UKUCITIKA
INSHIKU PA NUMA YA NSHIKU.

291
00:14:13,837 --> 00:14:15,587
NGAFYO NDIBUKISHA INSHIKU IMO

292
00:14:15,672 --> 00:14:17,121
NALI NO KULANGA
NA CIBUSA WANDI JIMMI,

293
00:14:17,207 --> 00:14:19,290
WISHI
ALI NA MU CIBUMBA.

294
00:14:19,376 --> 00:14:22,794
MU CINE cine, ALI UWAKULISHA .
UMUSAMBI MU CIFULO CA FISHINTU FITATU.

295
00:14:22,879 --> 00:14:24,295
ISENI.
LEKENI TUYE.

296
00:14:24,381 --> 00:14:25,597
LEKENI TUYE.

297
00:14:27,968 --> 00:14:29,434
YANGU!

298
00:14:29,519 --> 00:14:31,252
BUSHE kuti mwasumina?

299
00:14:31,304 --> 00:14:32,753
CALI fye
UKULAALA PANO.

300
00:14:32,806 --> 00:14:35,940
HEE, LEKENI TUCIFULE
KU IRV NO KUCIPITA.

301
00:14:37,561 --> 00:14:38,977
NDAKUPEELA $5.00.

302
00:14:39,062 --> 00:14:40,144
$5.00?

303
00:14:40,230 --> 00:14:41,646
BUSHE MULI ABANUTI?

304
00:14:41,731 --> 00:14:42,864
ICINTU CIFWILWE UKUBA UKUCINDAMA

305
00:14:42,932 --> 00:14:44,649
ABAUPA
AMABUKI UMWANDA.

306
00:14:44,734 --> 00:14:46,985
EE, MWIBA
UKUKOSA UKUFUTA.

307
00:14:47,070 --> 00:14:48,486
OOH, BUSHE MUKANO MULEKWA.

308
00:14:48,572 --> 00:14:49,988
ULESUMINA NYINO WENU
NO MUNO?

309
00:14:50,073 --> 00:14:52,490
BUSHI MWAFILE
POKENI ICI?

310
00:14:52,576 --> 00:14:53,658
KUE?

311
00:14:53,743 --> 00:14:55,159
LESA ALICISHILE
KULI IFWE.

312
00:14:55,245 --> 00:14:56,878
OH, CISUMA, NSHILEMUFWAYA
UKUSINGISHILA PANO

313
00:14:56,946 --> 00:14:58,162
UKUCIFWAYA.

314
00:14:58,248 --> 00:14:59,614
MUCIFUMYE PANO.

315
00:14:59,666 --> 00:15:00,781
KUE?

316
00:15:00,834 --> 00:15:02,884
IRV, MWALISHIBA
UWO TATA ALI.

317
00:15:02,952 --> 00:15:04,969
TATULEFWAYA UKUBA NA .
UKUBULA UKUMFWA UKUCILILA,

318
00:15:05,055 --> 00:15:06,754
NOMBA, BUSHE TULI?

319
00:15:06,806 --> 00:15:08,256
JEEZ, FYONSE FILI bwino.

320
00:15:08,308 --> 00:15:09,807
CILIFYE BWINO.

321
00:15:09,893 --> 00:15:11,926
MULI CIMO CIBI,
BUSHE MULISHIBA ICO?

322
00:15:11,978 --> 00:15:13,094
PANO.

323
00:15:13,146 --> 00:15:14,562
AMABUKI 10.

324
00:15:14,631 --> 00:15:15,730
ICYO ECO.

325
00:15:15,798 --> 00:15:16,814
NOMBA FUMENI PANO,
ABABANTU ABANO.

326
00:15:16,900 --> 00:15:18,132
KABIYE.

327
00:15:18,184 --> 00:15:21,135
Frank: NOMBA, KU MWANA,
ICI CALEMONEKA UKUCINCIMUKA UKUCILILA.

328
00:15:21,187 --> 00:15:22,637
FYONSE IFYO MWALECITA

329
00:15:22,689 --> 00:15:24,138
CALI UKULANDWA
WISHI WA kwa Jimmy,

330
00:15:24,190 --> 00:15:26,140
KABILI, BOOM, MWALIPOKELE
ICINTU CONSE ICYO MULEFWAYA.

331
00:15:26,192 --> 00:15:29,110
KANSHI TAKULI UKUTALI SHANI
UKUFUMA MU MUTENGO JIMMY ALIPOTELE,

332
00:15:29,195 --> 00:15:31,145
ABAPOLISI TABALELANGA
PA NG’ANDA YAKWE.

333
00:15:31,197 --> 00:15:34,649
NOMBA, UMUNTU .
MU NEW YORK ABASUMA

334
00:15:34,701 --> 00:15:36,150
BUSHE CALIpwishishe
MU NG’ANDA YESU.

335
00:15:36,202 --> 00:15:39,003
MUNYANA VITO APILILE .
UKUBA UMUKOPI.

336
00:15:39,089 --> 00:15:40,338
INE PANE, NDETONTONKANYA
CALI NGA

337
00:15:40,423 --> 00:15:41,506
UKUKONKA UMUNTU
UKULOLESHA INKUKU.

338
00:15:41,591 --> 00:15:42,790
UKUCILILA, UKUCILILA.

339
00:15:42,842 --> 00:15:43,841
NOMBA UKUCILILA UMUNTU UMUNTU
ALECITA FIMO

340
00:15:43,927 --> 00:15:46,961
PA KUTI ISHINA LYA LUPA.

341
00:15:50,717 --> 00:15:53,468
UMUSANGO,
Ronada.

342
00:15:56,506 --> 00:15:58,339
ILYO NALISHIBILE
NE BUMBA LYA BALUME

343
00:15:58,391 --> 00:16:02,360
BANANI ABALECITA UKUCILILA .
TAKULI ICINTU NO BUMI BWABO.

344
00:16:02,428 --> 00:16:05,446
KWALI NO LENI NIPTON.

345
00:16:05,515 --> 00:16:07,448
MWISHIBA, TWAMUITE .
IMPUMI YA NSHINDA.

346
00:16:07,517 --> 00:16:08,950
UYU UMWANA ALI .
UBULONDOLOSHI

347
00:16:09,018 --> 00:16:10,451
UKUTONTONKA KWA PA NUMA YA MU MUSO.

348
00:16:10,520 --> 00:16:11,736
HEE, FRANK.

349
00:16:11,821 --> 00:16:14,522
BUSHE MULISHIBA ICINTU CIMO, FRANK?
ABAKASHI BATEMWA AMASHIWI.

350
00:16:14,574 --> 00:16:15,690
FUMBA ICI.

351
00:16:15,742 --> 00:16:18,409
MAILO NA MAILO
NA MAILO

352
00:16:18,495 --> 00:16:21,412
UKUKUKUMA, UMWANA,
MU MUTENGO WAKO UWA MUTENGO.

353
00:16:21,498 --> 00:16:24,031
Frank: LYENE KWALI .
DOM IMBOMBA.

354
00:16:24,084 --> 00:16:26,801
♪ Mwapoleni, FRANKI,
MULI BUSHE LELO ♪

355
00:16:26,869 --> 00:16:28,869
♪ EE, EE, EE, NOMBA ♪

356
00:16:28,922 --> 00:16:32,256
Frank: UYU UMWANA MU CINE CINE
ALETONTONKANYA UKUTILA ALI no KWIMBA.

357
00:16:32,342 --> 00:16:33,758
BUSHE MULECITA BUSHE?
NALI no KUFWAYA UKUFWAYA UKULEMENA.

358
00:16:33,843 --> 00:16:35,259
NDETONTONKANYA
NAlikwata UBWAFYA BWA GLAND.

359
00:16:35,345 --> 00:16:37,929
Frank: UKUSUMINA UKUSUMINA
ALI NA UBWAFYA BWA MU CISHIBA

360
00:16:38,014 --> 00:16:39,514
UKUFUMA PA BUSHIKU .
ALIFYELWE.

361
00:16:39,566 --> 00:16:41,015
ABAPINA ABA SAL ABA BENAS.

362
00:16:41,067 --> 00:16:43,651
ALIFUMILE PA FYONSE IFYALEMONA .
ILYO LONSE ILYO ALELANSHANYA.

363
00:16:43,720 --> 00:16:45,653
ELYO ELYO KWALI .
JIMMI UMUNTU.

364
00:16:45,722 --> 00:16:48,322
UMWANA WA FRANKIE, BUSHE MULECITA BUSHE?
BUSHE MULEFWAYA UKUCITA INDALAMA SHIMO?

365
00:16:48,391 --> 00:16:50,224
AMADOLA 10,000, UKUBULA IMISOKO.

366
00:16:50,276 --> 00:16:52,393
FRANK, TWALI NA PIZZA FIMO
UBUSHIKU BUMBI...

367
00:16:52,445 --> 00:16:55,496
♪ KABILI NGALAYA .
TE KUBUTUKA ♪

368
00:16:55,565 --> 00:16:56,731
CHISHI UKULUNDAKO, SOSEJI,
PEPERONI...

369
00:16:56,783 --> 00:16:57,999
♪ PANTU NDI WENU... ♪

370
00:16:58,067 --> 00:16:59,617
BUSHE ABAPOLISI?

371
00:16:59,703 --> 00:17:00,918
...IYA NSHIKU IYALEMBWA.

372
00:17:01,004 --> 00:17:02,420
♪ MU MUSANGO ♪

373
00:17:02,505 --> 00:17:03,571
MULUBENI PA CI.

374
00:17:03,623 --> 00:17:06,174
Frank: ILYO NALELEPA
UKUZINGILIKA MU MUSEBO

375
00:17:06,242 --> 00:17:08,543
UKULENGA
NO KUBA NA BABUSA BANDI UBUSHIKU BONSE,

376
00:17:08,595 --> 00:17:10,411
TATA ALI PANSE
UKUTOBA IMPUNDA YAKWE.

377
00:17:10,463 --> 00:17:11,912
UKUFUMA ILYO ALUBILE .
IKAMPANI YAKWE INE,

378
00:17:11,965 --> 00:17:14,882
ALI NO KUBOMBA NGA KALEMBWA .
KU FIFWALA FIMO FIMO.

379
00:17:14,934 --> 00:17:16,601
[UKUBELELA PA PAIL YA CA KASUBA]

380
00:17:19,305 --> 00:17:22,256
KANSHI BUSHIKU BONSE ALEFWAYA UKUPOKA .
INSHILA YA MU NSI IYA KU CISHINKA CA PENN,

381
00:17:22,308 --> 00:17:23,391
ELYO ALI no KUKATA .
ICITIMA ICA KULUNGANYA

382
00:17:23,443 --> 00:17:24,726
INSHILA YONSE IYA KU MUSUMBA WA UNION

383
00:17:24,811 --> 00:17:26,728
UKWENSHA ILOLI
INSHIKU 5 MU MULUNGU

384
00:17:26,813 --> 00:17:28,479
UKUPITA MU MUSHI WA MU MUSHI.

385
00:17:30,233 --> 00:17:31,482
ABAYANKI
ABALEYA KU KUCINDAMA.

386
00:17:31,568 --> 00:17:33,651
MUCIFUMYE PANO.
ABAYANKI, ABAKULU. CILIFYE BWINO?

387
00:17:38,291 --> 00:17:39,874
YO, FRANKI!

388
00:17:42,629 --> 00:17:45,580
Frank: TACILEPAPULA UKUTILA UMWANA
ALI AMAFYA YA KUPUSULA.

389
00:17:45,632 --> 00:17:48,082
UYU MUSUMBA ULEYA .
KU MBUMBA SHA KUFWAYA.

390
00:17:48,134 --> 00:17:49,083
TWAFIKA KU
FUMENI PANO.

391
00:17:49,135 --> 00:17:50,084
EE, EE,
NAMONA ICO.

392
00:17:50,136 --> 00:17:52,003
TULEFWAYA ING'ANDA
UKUFUMA MU MANHATTAN,

393
00:17:52,088 --> 00:17:53,671
ING'ANDA ISUMA
NE MULANGA WESU UMWINE.

394
00:17:53,757 --> 00:17:55,089
ICYO TULEFWAYA.

395
00:17:55,141 --> 00:17:56,924
MWALISHIBA, POP, CILESEKESHA
UKUTILA ULESOSA UKUTILA,

396
00:17:57,010 --> 00:17:59,227
PA MULANDU WA CISHI
NDI NO KUTONTONKANYA.

397
00:17:59,312 --> 00:18:01,562
TEKULINDILILA
UKUUMFWA ICI.

398
00:18:01,631 --> 00:18:03,564
INSHILA IYO NAFIKILE
CALINGANISHIWE, KU KULI,

399
00:18:03,633 --> 00:18:05,566
BUSHE ICYO CA KU NTANSI .
ALI MU MUFULO WA KU NSE.

400
00:18:05,635 --> 00:18:07,802
PAMO kuti nacita
UKUBA UMUNTU WA MU MULU.

401
00:18:07,854 --> 00:18:10,021
CILI CA KUFWILISHA
UMUPAKA, UKUFWAYA.

402
00:18:10,973 --> 00:18:12,573
UMUNTU WA MU MULU?

403
00:18:12,642 --> 00:18:14,075
CISUMA,
TONTONKANYENI PA CI.

404
00:18:14,143 --> 00:18:15,693
MONENI, POP,
KUTI NABA

405
00:18:15,779 --> 00:18:17,912
UMITALIA WA KUBANDANYA
PA MWESHI.

406
00:18:18,981 --> 00:18:20,414
TE, MUSESKE.

407
00:18:20,483 --> 00:18:23,367
NDEFWAYA UKU--

408
00:18:23,453 --> 00:18:26,370
NDEFWAYA UKUCITA FINTUMBU IFYO .
TANSHILECITApo UKUCITA.

409
00:18:26,456 --> 00:18:27,655
OH, NAMONA.

410
00:18:27,707 --> 00:18:29,657
MULINSHI MUSHILESHE
UKUYA MU KATI

411
00:18:29,709 --> 00:18:33,010
NO KUSANGA
ICIPANDE CENU ICA KUFWAYA?

412
00:18:36,666 --> 00:18:38,850
ISENI, POP.
NDI WA CISHINKA.

413
00:18:40,336 --> 00:18:43,604
NAlikwata IFYA KUFWAYA NO
AMAFWAYA, NGAFYO UMUNTU ONSE.

414
00:18:43,673 --> 00:18:45,106
BUSHE BONSE MULI BUSUMA?

415
00:18:45,174 --> 00:18:47,441
BUSHE KULI ABANTU ABANO

416
00:18:47,510 --> 00:18:49,110
UKUSINGISHIBA MU
UMUTWE WENU, NANGU CISHI?

417
00:18:49,178 --> 00:18:50,611
BUSHE MULI
UKUBIKA INE?

418
00:18:50,680 --> 00:18:51,779
AWE.

419
00:18:51,848 --> 00:18:53,281
MONENI, PANTU NDELANDA

420
00:18:53,349 --> 00:18:54,782
PA BUSHINKA PANO,
FRANKI.

421
00:18:54,851 --> 00:18:56,284
ICITUNTULU.
BUSHE MWACIPOKELA?

422
00:18:56,352 --> 00:18:57,652
NDEESHA
UKUTUSUMINA KU BANTU BANTU,

423
00:18:57,704 --> 00:18:58,703
ELYO MULI
UKULANDA PA .

424
00:18:58,788 --> 00:19:02,406
UKUBUULA
UKUFUKA UMWESHI AMABUMBA.

425
00:19:03,960 --> 00:19:06,377
KANSHI, MWALISHIBA ICINTU .
UBWAFYA BWENU BWA KUTI, POP?

426
00:19:06,462 --> 00:19:07,879
EE, CISHI
UBWAFYA BWANDI?

427
00:19:07,964 --> 00:19:09,797
IFILOTO FYENU
FILI FINO UKUCILILA.

428
00:19:09,866 --> 00:19:12,867
EMUKWAI. IFILOTO FYANDI
FILI FINO UKUCILILA.

429
00:19:12,919 --> 00:19:14,385
Umukalamba wa sukulu Martin:
♪<i> AMASHIWI...</i> ♪

430
00:19:14,470 --> 00:19:15,887
Frank:
NANGU NYO, ILYO NALI IMYAKA 18, .

431
00:19:15,972 --> 00:19:19,090
TATA BALISHIBIKILE ICILOTOSHI CABO
NO KUTUSUMINA BONSHE KU BANTU BANTU.

432
00:19:19,175 --> 00:19:22,977
ALIPOKELE ICILOTO CAKWE CIMO,
KABILI--ICIPANDA CAKWE UMWINE.

433
00:19:23,045 --> 00:19:24,478
BUSHIKU BONSE ABASUBA,
NG'UMULIMO WA NSA,

434
00:19:24,547 --> 00:19:27,348
ALI no kwisa KU NG’ANDA
NO KUBIKA ICISHIBILO CA KUFUNGA.

435
00:19:27,400 --> 00:19:30,985
♪ TAKULI ICA KUPAPUSHA
UMUTIMA WANDI UWA SANSA ULEIMBILA ♪

436
00:19:31,053 --> 00:19:34,689
♪ UKUTEMWA KWENU KULI .
BANPEELE AMAPAPA ♪

437
00:19:34,741 --> 00:19:37,909
♪<i> UKUFWAYA UKUFWAYA UKUFWAYA</i>
<i> UKUBULA</i> ♪

438
00:19:37,994 --> 00:19:39,911
KANSHI, BUSHE TULI BUSHE
UKULYA UBUSHIKU BWA LELO?

439
00:19:39,996 --> 00:19:41,913
UMUTWE WA SHITWA UWALANDWA
AMAPIZZA YABILI.

440
00:19:41,998 --> 00:19:43,414
BUSHE kuti mwamona
ULULIMI LWENU, MUKWATA?

441
00:19:43,499 --> 00:19:45,416
KULI HELO
BUSHE ALIYE, ABANYA?

442
00:19:45,501 --> 00:19:47,418
BISHI MWALEKESHA
BUSHE MULETEMWA PIZA?

443
00:19:47,503 --> 00:19:48,920
CA KUFWAYA
WA NDALAMA.

444
00:19:49,005 --> 00:19:51,923
NOMBA UKUBELA TE .
UKONONA INDALAMA, HUH?

445
00:19:52,008 --> 00:19:53,424
ANI ALEBELA?
MULEMONA UKUBELA?

446
00:19:53,509 --> 00:19:56,677
NAUMFWA UKUTILI MWASENDA UMWANA WENU
FRANKIE KU MUSANGO UKUCILILA ILO.

447
00:19:56,746 --> 00:19:57,678
TAMUSHITILE .

448
00:19:57,747 --> 00:19:59,580
IMBWA IYAKOCA IYABULANSHI
PA NDALAMA,

449
00:19:59,632 --> 00:20:02,350
NOMBA NDABETA UKUTI WABOMFYA
$400 PA MBALASI

450
00:20:02,418 --> 00:20:05,636
ICYO CAISHILE MU FWA KU KUMALO.

451
00:20:05,722 --> 00:20:07,555
KABIYE.
MUNDEBE UKUTILI NALUFYA.

452
00:20:07,607 --> 00:20:08,723
KUE?

453
00:20:08,775 --> 00:20:12,226
BUSHE mulemona
ISHINA LYANDI PA FI?

454
00:20:12,278 --> 00:20:15,229
MULEMONA ISHINA LYANDI UKULI ONSE
PA FISHIBILO IFI, HUH?

455
00:20:15,281 --> 00:20:16,731
OH, NDALEKELE UKUCILILA.

456
00:20:16,783 --> 00:20:17,765
ICYO CIFWILWE UKUBA .
UMUNTU UMWI

457
00:20:17,817 --> 00:20:20,234
UKUFWALA AMAPANTALA YENU.

458
00:20:20,286 --> 00:20:23,037
BUSHE UKUCILILA
UMUTENGO WA DIALBIA?

459
00:20:23,105 --> 00:20:24,705
7 AMABUKI.

460
00:20:24,774 --> 00:20:26,207
7 AMABUKUSHI, BUTE?

461
00:20:26,242 --> 00:20:29,744
MULISHIBA UKUCILILA
UKUCITA AMASENTI 25 UKUCITA.

462
00:20:29,796 --> 00:20:30,912
EICO?

463
00:20:30,964 --> 00:20:31,963
EICO?

464
00:20:32,048 --> 00:20:33,047
EICO?

465
00:20:33,115 --> 00:20:34,548
NDI UMUNTU WA FISHINKA.

466
00:20:34,617 --> 00:20:37,551
KABILI NSHILELIPILA 27
INSHIKU IFYO CILEBA!

467
00:20:37,620 --> 00:20:39,553
IFYO FIMO!

468
00:20:40,390 --> 00:20:41,806
TE KU BUSA, POP.

469
00:20:41,891 --> 00:20:44,225
BUSHE MWALIPILE ICI?

470
00:20:44,293 --> 00:20:46,126
MULECITA UKUSEKESHA,
FRANKI?

471
00:20:46,179 --> 00:20:47,645
Frank: ULUPWA LWANDI kuti lwacita
UKUTANTIKA UKULWA

472
00:20:47,730 --> 00:20:49,180
UKUCILILA ICINTU CONSE.

473
00:20:49,265 --> 00:20:50,848
BUSHE INSHILA ILI SHANI
KU BUSHIKU BWA MAILO?

474
00:20:50,934 --> 00:20:52,600
NAUMFWA
IMFULA ILI no KULOKA.

475
00:20:52,652 --> 00:20:53,968
ICO TE
IFYO NAUMFWE.

476
00:20:54,020 --> 00:20:55,519
BUSHE MU HELO MWAUMFWA BUSHE?

477
00:20:55,605 --> 00:20:56,520
MUSHILESANKANA, FRANKIE.

478
00:20:56,606 --> 00:20:57,772
KULI
BUSHE MWAUMFWA IMFULA?

479
00:20:57,824 --> 00:20:59,573
Madeline, NAUMFWA
PA RADIO.

480
00:20:59,642 --> 00:21:01,909
UMUNTU WA MUSHILA ATILE
IMFULA IKALOKA MAILO.

481
00:21:01,978 --> 00:21:02,910
ICISHIBILO, VITO.

482
00:21:02,979 --> 00:21:03,911
MULEKUTIKISHA
KU RADIO.

483
00:21:03,980 --> 00:21:05,246
BALI
LYONSI CALUBANA.

484
00:21:05,314 --> 00:21:07,999
MUCIKETE. MUNCITILE UKUSUMA NA
ICIPITA CA BULESA PANO.

485
00:21:08,084 --> 00:21:10,201
NO MUSHIKU,
NO MPULA, NO MARSI.

486
00:21:10,286 --> 00:21:11,585
NANI UUPEELA ICISHIBILO?

487
00:21:11,654 --> 00:21:13,821
ANI UUPEELA ICISHIT
UKULANDA PA KASUBA NE MPULA?

488
00:21:13,873 --> 00:21:14,839
NDACITA, POPU.

489
00:21:14,924 --> 00:21:16,924
TAMULIPILE $10 KU .
UKUCITA IMISANDA YENU.

490
00:21:16,993 --> 00:21:19,093
IMISANDA YANDI ILAFUTA
MU IMPULA.

491
00:21:19,161 --> 00:21:21,045
Vito: UKUTEKENI, UMUNTU,
MULEKE UMUFULO WENU PA NG’ANDA.

492
00:21:21,130 --> 00:21:22,346
MWIFUMA UKUFUMA.
IMISANDA YENU TAYAKABE UKUTOMBA.

493
00:21:22,432 --> 00:21:24,665
ICYO CALI CISUMA, .
BUSHE TACILI?

494
00:21:24,717 --> 00:21:25,666
UKUSHIBA ICINTU, VITO?
NAkwata ICIPANDA 2,

495
00:21:25,718 --> 00:21:29,720
KANSHI kuti mwabutuka
UKULENGA UKULENGA NA INE.

496
00:21:29,806 --> 00:21:31,005
UKUFWAYA UKUFWAYA!

497
00:21:31,057 --> 00:21:33,641
ANI ALEYA KUKUUPA
NO MUlomo NGA ULYO?

498
00:21:33,693 --> 00:21:36,644
Frank: PANUMA YA MYESHI 2,
ALUPWA UMWANA WA KU SICILIYA

499
00:21:36,696 --> 00:21:37,862
ABAITILE TONY.

500
00:21:42,652 --> 00:21:47,204
KABILI TONY TACICILE UKUCILILA UKUCILILA
UKUSANGWA NO LUPA.

501
00:21:49,709 --> 00:21:51,876
[UKUIMBILA UKUBIPA MU CIITALIA].

502
00:22:09,211 --> 00:22:09,260
Frank: NOMBA, INKONDA YA KU VITNAM .
ALI UKUKALILA AMAKALA YA KUFWILISHA.

503
00:22:12,715 --> 00:22:14,348
[IMIPUTI]

504
00:22:16,519 --> 00:22:17,818
ABALUME UKUFUMA MU CIFULO

505
00:22:17,887 --> 00:22:20,604
BALEFWA KU NG’ANDA MU MABOKOSHI
CILA MUSANGU.

506
00:22:25,862 --> 00:22:27,278
BONSEE TWALIPOKELE AMALEMTA
MU MALATA

507
00:22:27,363 --> 00:22:30,081
KABILI ALI no KUYA KU
BODI IYA KULEMBA UKUSAYINA,

508
00:22:30,166 --> 00:22:34,085
KANSHI TWALI UKUCITA IFYO .
CALI CILINGILE KU CISHI CESU.

509
00:22:34,170 --> 00:22:35,586
MWALISHIBA,
NAKUULA NO KUKULA

510
00:22:35,671 --> 00:22:36,587
ICISHIBILO CA BUMI.

511
00:22:36,672 --> 00:22:37,755
OH, EE?
BUSHE CINO?

512
00:22:37,840 --> 00:22:39,256
CILI bwino, UKUTEKENI, PANTU
CILI CA KUFWAYA UKUCILILA.

513
00:22:39,342 --> 00:22:41,742
UKUTAMBULA UKUFYELWA,

514
00:22:41,794 --> 00:22:42,760
KABILI MULI NGA MWANA,
UMWANA.

515
00:22:42,845 --> 00:22:45,763
ELYO ELYO MWATANTIKA
UKUKULA PANO

516
00:22:45,848 --> 00:22:47,765
PANUMA YA KUKOMA
"UKUFWAYA KWAKUSHIMIKISHA" KWENU.

517
00:22:47,850 --> 00:22:49,266
ELYO MULEKULA.

518
00:22:49,352 --> 00:22:50,768
ELYO ELYO
MULEKULA UKUKULA.

519
00:22:50,853 --> 00:22:52,219
KABILI ELYO MULEFWA.

520
00:22:52,271 --> 00:22:53,771
KABILI ECO.

521
00:22:53,856 --> 00:22:56,974
ROCKY SAV, TAKWABA UKULUFYA,

522
00:22:57,060 --> 00:23:01,145
NOMBA ICYO ECIBUFUBA
ICINTU CA KUFUTA ICO NAUMFWAKO.

523
00:23:01,230 --> 00:23:02,646
Amabwe:
FYONSE FILI bwino, SEKENI,

524
00:23:02,732 --> 00:23:05,649
NOMBA NGAFYE WALEKESHA .
KABILE TONTONKANYENI PA CI, .

525
00:23:05,735 --> 00:23:07,267
CILELETA .
UKUCINCIMUKA UKUCILILA.

526
00:23:07,320 --> 00:23:09,937
[ABABUMBE BALEPULILA]

527
00:23:09,989 --> 00:23:11,906
Frank: MUPEPI NA IKANA
ABAMYAKA 18

528
00:23:11,991 --> 00:23:14,408
UKUFUMA KU CIPANDA CONSE
ABA MU MUSUMBA BALI KUNO.

529
00:23:14,494 --> 00:23:15,576
UKUPOKELA UMUTWE
PA BANTU ABA,

530
00:23:15,628 --> 00:23:17,211
NATONTONKANYE UKUTI TWINGACINKA
INKONDA YA KU VIETNAM

531
00:23:17,279 --> 00:23:19,630
MU MINITI 15.

532
00:23:21,000 --> 00:23:22,666
MUTEKELE PANSHI!

533
00:23:24,504 --> 00:23:26,670
MUTEKE PANSHI MUNO!

534
00:23:28,007 --> 00:23:30,791
HEE, UMUNTU, WE!

535
00:23:30,843 --> 00:23:33,310
ILYO MULEYA
UKUKULA?

536
00:23:33,396 --> 00:23:35,462
UKUTUNGA,
IMWE ABASHITI!

537
00:23:35,515 --> 00:23:37,898
Ifisoso fya mu musebo
ABAFWAYA BANYINA!

538
00:23:37,967 --> 00:23:40,801
<i> UMUKALA.</i> UYU UMWANA
CILEMONEKA UKUKOSA.

539
00:23:40,853 --> 00:23:42,803
EE, ALEMONEKA
UKUKOSA UKWA CISHINKA,

540
00:23:42,855 --> 00:23:44,972
BUSHE TE WE, FRANK?

541
00:23:45,024 --> 00:23:46,140
EMUKWAI.

542
00:23:46,192 --> 00:23:47,808
Sajeni: FYONSE FILI bwino!

543
00:23:47,860 --> 00:23:50,477
UKUFUMA MU MINITI IYI,

544
00:23:50,530 --> 00:23:53,480
IMWE BONSE MULI PANO

545
00:23:53,533 --> 00:23:55,983
NOMBA ICIPANDE

546
00:23:56,035 --> 00:23:59,003
MU CISHIBA CA KUSANGANA
BUTEKO!

547
00:23:59,088 --> 00:24:03,257
NOMBA, NGAFYE UMUNTU ALI PANO

548
00:24:03,342 --> 00:24:05,926
ALI MU CIFUNGO...

549
00:24:05,995 --> 00:24:09,430
NANI ALI PA BEIL...

550
00:24:09,498 --> 00:24:15,136
MUKWATI SUMININI KU KUSO
LUBANSA LWA CIBUMBA CA KULANSHANYA!

551
00:24:24,013 --> 00:24:25,112
[UKULANSHANYA ICIITALI]

552
00:24:25,181 --> 00:24:27,448
ICIPINDA CONSE ICA KUFUMA
WABUKA.

553
00:24:33,072 --> 00:24:35,956
MUFWILWE UKUBA
UKUNSHITA INE.

554
00:24:37,026 --> 00:24:38,876
MWELEKELENI, SHIKULU?

555
00:24:38,961 --> 00:24:40,628
NJELELENIKO?

556
00:24:42,415 --> 00:24:44,364
MU CINE cine NSHILETONTONKANYA .
CALINGA

557
00:24:44,417 --> 00:24:47,301
UKUTILA TULEFWAYA UKUCITA AMASHIWI
UKUTYO TATUSAMBILILE.

558
00:24:47,369 --> 00:24:51,472
NI LESA
UKUCINCIMUKA KWA MUSHI, UMWANA!

559
00:24:51,540 --> 00:24:52,973
NJELELAKO.
NDALUFWILISHA UKUUMFWA.

560
00:24:53,042 --> 00:24:54,975
NALETONTONKANYA UKUTILI .
ICINTU CIBI.

561
00:24:55,044 --> 00:24:57,228
BASHI ISHINA LYOBE, UMWANA?

562
00:24:58,547 --> 00:24:59,647
ICIPANDA.

563
00:24:59,715 --> 00:25:01,398
FRANK PESI, SHIKULU.

564
00:25:02,985 --> 00:25:05,903
MWALISHIBA,
CILONGOLOLA ISABI MU CIITALIA.

565
00:25:05,988 --> 00:25:09,907
NSHIPELA ICISUMA .
LESA ALEBA IFYO CILELOSHA!

566
00:25:09,992 --> 00:25:11,275
NDELEKELE, SHIKULU.

567
00:25:11,360 --> 00:25:14,778
BUSHE KULI FIMO
UKULUBANA KULI WEWE, UMWANA?

568
00:25:17,166 --> 00:25:21,568
AWE, TE CIYO
NDISHIBA, SHITA.

569
00:25:21,621 --> 00:25:24,421
MWALIPOKELE
BUSHE DIPULOMA WA KU SUKULU LYA PA MUULU?

570
00:25:24,507 --> 00:25:25,422
AWE, Shikulu.

571
00:25:25,508 --> 00:25:29,960
TAMULI NA NO
DIPULOMA WA KU SUKULU LYA PA MUULU?

572
00:25:30,046 --> 00:25:31,595
AWE, Shikulu.
TAKULI DIPULOMA.

573
00:25:31,681 --> 00:25:33,130
AWE, Shikulu.

574
00:25:40,523 --> 00:25:42,890
NDETONTONKANYA
ALITEMENWA WE.

575
00:25:44,694 --> 00:25:45,943
Cisuma,
FIFINGA ILISO LYENU LI KU KUSO

576
00:25:46,028 --> 00:25:49,063
NO BELENI UMUTANDA 7
PA CHITATI.

577
00:25:55,538 --> 00:25:57,938
"ICIPITA."

578
00:25:57,990 --> 00:26:00,124
FUMENI PANO.

579
00:26:00,209 --> 00:26:02,493
CILIFYE BWINO.

580
00:26:03,779 --> 00:26:05,412
ICIPANDA!
FRANK UMUNTU!

581
00:26:05,464 --> 00:26:07,414
KULI HELO
BUSHE FRANK ALI MU NTANDA?

582
00:26:07,466 --> 00:26:08,966
ICIPANDA!

583
00:26:09,051 --> 00:26:11,468
Frank Pesce, POKENI
HELO PANO, UMWANA!

584
00:26:11,554 --> 00:26:12,720
EE, Shikulu?

585
00:26:12,788 --> 00:26:13,954
BUSHE NSHINKUWIPUSHA

586
00:26:14,006 --> 00:26:16,924
NGACA kuti MWALI NA
BUSHE DIPULOMA WA KU SUKULU LYA PA MUULU?

587
00:26:16,976 --> 00:26:18,726
EE, Shikulu,
MWALINIPUSHA IFYO.

588
00:26:18,794 --> 00:26:20,060
NDAKUBUKISHIWA
UKUNIPUSHA IFYO.

589
00:26:20,129 --> 00:26:23,180
NA CISHI
BUSHE MWANJEBA?

590
00:26:25,067 --> 00:26:27,234
UKUTILA NSHILI NA CIMO.

591
00:26:27,303 --> 00:26:28,736
UKULINGANA NA MAFAILO YANDI,

592
00:26:28,804 --> 00:26:32,740
MULI NA
DIPULOMA WA KU SUKULU LYA PA MUULU.

593
00:26:32,808 --> 00:26:34,742
CISUMA, EE, NDI CIMO...

594
00:26:34,810 --> 00:26:36,910
TE KULI INE PE.

595
00:26:36,979 --> 00:26:38,946
MULEPOKELA HELE KU MUULU KUNO
KABILE MONENI DOKOTA WA MU MUNTUMBI.

596
00:26:38,998 --> 00:26:42,082
MUCISUMINE, UMWANA!
UKUSANGILA HELL KU MULU KUNO!

597
00:26:42,151 --> 00:26:43,367
MULI NA MAKADDI 4
MU KUBOKO KWENU--

598
00:26:43,452 --> 00:26:44,668
NSHISHIBA
IFYO MAFWILWE UKUCITA.

599
00:26:44,754 --> 00:26:46,920
CALI UKUCILILA UKUCILILA
MU CISHIBILO.

600
00:26:49,508 --> 00:26:50,674
TAMULEFWAYA
UKUCIKUULA KU MUSANGO, .

601
00:26:50,760 --> 00:26:52,459
LYO MULEFWAYA .
MU MAFYA.

602
00:26:52,511 --> 00:26:53,961
ULEYA
UKUNDEBA?

603
00:26:54,013 --> 00:26:55,212
PANO ALEISA
UMUKUSANGI WA BONSEE.

604
00:26:55,298 --> 00:26:58,215
YESU. ISENI KUNO, FRANK.
NDEFWAYA UKULANDA NA IWE.

605
00:26:58,301 --> 00:26:59,683
AMAMILINI 10 ABALUME BALI
UKWESHA UKUCIMA UKULEMBWA,

606
00:26:59,769 --> 00:27:00,634
ELYO WEWE WEKA
KUTI MWAFUMA KU CI.

607
00:27:00,686 --> 00:27:01,885
WAPILIBULA CINSHI?

608
00:27:01,971 --> 00:27:03,887
BUSHE MULEMONA IYI KALATA?
MULISHIBA IFYO CILANSA?

609
00:27:03,973 --> 00:27:05,389
CILETILA UKUTILA ICALO CA KU UMENIKA .
BUTEKO

610
00:27:05,474 --> 00:27:07,391
MULETONTONKANYA UKUTILI MULI .
UKUCINCIMUKA UKUBENDELWA.

611
00:27:07,476 --> 00:27:09,393
BUSHE ICYO CISUMA NANGU CIBIPA?

612
00:27:09,478 --> 00:27:12,029
CILONGOLOLA UKUTILA BALI .
MUTONTONKANYENI UKUTILI MULI NUTS.

613
00:27:12,114 --> 00:27:13,180
KANSHI NOMBA ABASHIKA BALISHIBA .

614
00:27:13,232 --> 00:27:14,448
ICINTU CONSE
ABAMUSHI BALISHIBA.

615
00:27:14,516 --> 00:27:15,616
MULEFUTA UKUPELA.

616
00:27:15,684 --> 00:27:17,618
NDELEKELE UKUCILILA
NDEMULEKA MWE ABALUMBI

617
00:27:17,686 --> 00:27:19,820
UKUKANA KANTA
PA MINDI WA MU CISHI.

618
00:27:19,872 --> 00:27:21,355
BUSHE CA KUSEKESHA UKUCILILA?

619
00:27:21,407 --> 00:27:23,240
NDIFWILWE UKUYA KULI BONSE
ABABUSA BANDI ABA MU CIFULO

620
00:27:23,326 --> 00:27:24,358
NO KUTI .
UMWANA WANDI--

621
00:27:24,410 --> 00:27:26,526
ECO LELENDA
BUSHE TALI MU BUFUBA? KUE?

622
00:27:26,579 --> 00:27:28,879
MUFWILWE UKUBA NA
UKULWALA KWA MU MUNTUNTU, TE CISHINKA?

623
00:27:28,964 --> 00:27:30,414
KABILI NKAMWEBELA
ICINTU CIBI--

624
00:27:30,499 --> 00:27:31,882
MULI ABANOONA!
MULI ABANOONA!

625
00:27:31,967 --> 00:27:35,135
TAMAKAPOKELE nakalya
UMUCINTU WA MU MUSU! TEKUTI!

626
00:27:35,171 --> 00:27:36,637
OH, NDELEKELENI.

627
00:27:36,705 --> 00:27:39,840
NDAPOKELA UMUNTU UKUPOKELA UKUCILILA.
NKAILEPA INE WINE.

628
00:27:41,227 --> 00:27:42,176
UKUSANGWA MU MUTOntonkanyo.

629
00:27:42,228 --> 00:27:44,561
ICI CILANGA
PA LUPWA LWONSE.

630
00:27:44,647 --> 00:27:46,180
Frank:
KANSHI NAFUMINE MU NKONKO, .

631
00:27:46,232 --> 00:27:47,931
NOMBA NALISHIBE
TAKWALI ICIKOKO.

632
00:27:48,017 --> 00:27:49,016
CAALI INTANDA YANDI IYA LUKY.

633
00:27:49,068 --> 00:27:51,101
FYONSE FILI bwino,
LONDELIRA IMINITI IMO.

634
00:27:51,187 --> 00:27:52,936
NDEESHA UKUSANGWA
UKUFUMA MU FYO NASANGE PANO.

635
00:27:53,022 --> 00:27:54,772
FISHI MULI NE
UKUSHIBA?

636
00:27:56,776 --> 00:27:59,243
Abanyina Abalungama:
♪ UKULANDA PA CILOTO CANDI ♪

637
00:28:00,446 --> 00:28:02,229
Frank:
TATA BALIFUBILE.

638
00:28:02,281 --> 00:28:04,231
NAPWIKISHA UKUPOKELA
UMUCINCIMUTO WA MU MUSUMBA,

639
00:28:04,283 --> 00:28:05,416
KABILI CAPWILILE UKUBA .

640
00:28:05,501 --> 00:28:07,868
ICINTU ICA MUSANGO UKUCILILA
UKUCITIKA KULI INE NO KUTI.

641
00:28:07,953 --> 00:28:11,288
KABILI CALI no KULANGA ICYO .
MU CISHIBILO CA MARIA RIOS.

642
00:28:11,374 --> 00:28:14,958
♪ ALI UMUNTU WANDI
UMWANA UMUNTU, EE ♪

643
00:28:15,044 --> 00:28:17,261
♪ ICILATINI ICINO
LUPE LOU ♪

644
00:28:18,414 --> 00:28:20,714
♪ BA BA BA
LUPE LOU ♪

645
00:28:21,934 --> 00:28:25,001
♪ A-UKUCISUKUNYA, UKUCISUKUNYA,
CISUKUNYE, LUPE... ♪

646
00:28:25,054 --> 00:28:29,473
ICITIMA CA 7:10
TE KUFUMA PA 6:30.

647
00:28:30,476 --> 00:28:31,425
BAMAYO...

648
00:28:31,477 --> 00:28:33,444
BACIITA .
ICITIMA CA 7:10

649
00:28:33,529 --> 00:28:36,313
PANTU CILEFWA .
PA 7:10.

650
00:28:36,399 --> 00:28:37,448
OWE.

651
00:28:37,533 --> 00:28:38,482
MULETONTONKANYA
ILYO ILYO

652
00:28:38,567 --> 00:28:40,784
BUSHE INAMBA
UKWA CITIMA.

653
00:28:40,870 --> 00:28:41,785
NA MONA.

654
00:28:41,871 --> 00:28:43,537
BUSHE CA BUFUBA.

655
00:28:45,274 --> 00:28:46,707
TE, TE, TE.

656
00:28:46,775 --> 00:28:49,943
TE 7:45.

657
00:28:49,995 --> 00:28:51,445
BAMAYO...

658
00:28:51,497 --> 00:28:53,447
MUNCETEKELE.
PA MESO YA BANYINA,

659
00:28:53,499 --> 00:28:55,799
ICITIMA ICA KU PELHAM
UKUFUMA PA 8:30.

660
00:28:55,885 --> 00:28:58,552
NSHILESAMANA.

661
00:28:58,620 --> 00:29:00,554
NSHILESAMANA!

662
00:29:00,622 --> 00:29:03,056
CILIFYE BWINO.
NDEMWEBA ICINTU...

663
00:29:03,125 --> 00:29:04,558
MULINSHI MUSHILISHILE
PANSHI PANO PA 7:45, 46.

664
00:29:04,626 --> 00:29:07,060
KABILI NGAFYE ICINTU CA KUFUMA
UKUTAMBULA UKUSENDA,

665
00:29:07,129 --> 00:29:08,729
LUBUKENI PA CI!

666
00:29:10,349 --> 00:29:11,598
JEKE.

667
00:29:12,735 --> 00:29:15,436
Frankie,
MULI ABABIPA.

668
00:29:15,488 --> 00:29:17,654
MWISHIBA UKUTILI MULIPOKELE
AMASO YA KUCINDAMA?

669
00:29:17,740 --> 00:29:18,805
MUCIPUTULE,
FRANKI.

670
00:29:18,858 --> 00:29:19,806
TULEYA KU
UKUKWATIWA.

671
00:29:19,859 --> 00:29:22,242
TATULEYA
UKUKWATIKA.

672
00:29:22,311 --> 00:29:25,279
ISENI,
NDI NE CIFULO ICI.

673
00:29:26,648 --> 00:29:29,649
♪ WEE! ♪

674
00:29:29,702 --> 00:29:31,618
♪ INSHIKU IMO ♪

675
00:29:31,670 --> 00:29:35,422
♪ OH, ISENI,
ISENI ♪

676
00:29:35,491 --> 00:29:37,157
♪ ISENI ♪

677
00:29:37,209 --> 00:29:38,658
Frank, Umukalamba:
FYONSE FILI bwino, MONENI.

678
00:29:38,711 --> 00:29:41,628
NDEFWAYA UKU...

679
00:29:41,680 --> 00:29:43,630
NDEFWAYA UKUCITA UKUSHIMIKISHA.
UKUSHIBIKISHA KWA LUPA PANO.

680
00:29:43,682 --> 00:29:46,467
NDATEMWA UKUMUTASHA
UMWANA WANDI UMUNTU UMUNTU UMUNTU UMUNTU,

681
00:29:46,519 --> 00:29:49,970
UWASHINTA ISHINA LYANDI,
PA KUFUMWA LELO.

682
00:29:50,856 --> 00:29:51,838
MUMULEKE WEKA.

683
00:29:51,891 --> 00:29:53,173
BUSHE MULI,
UKUSEKA'?

684
00:29:53,225 --> 00:29:56,176
MWALISUMINE UMUCINTU UYO
PA KUTI--IMYESHI 8?

685
00:29:56,228 --> 00:29:57,677
ILYO LI REKODI KULI IMWE.

686
00:29:57,730 --> 00:30:00,113
NDELANGA
UKULUUKA KWENU.

687
00:30:00,182 --> 00:30:01,615
TATA, NSHICISE
NGAFYO UMUCITILO UWO ULI NO KUTI.

688
00:30:01,683 --> 00:30:04,017
UKULUNDAPO, NALIPOKELE
ANGLE IIPYA PA BUMI BWANDI.

689
00:30:04,069 --> 00:30:06,403
TEKULINDILILA
UKUUMFWA ICI.

690
00:30:06,489 --> 00:30:07,571
EE, INE, NA NINNE.

691
00:30:07,656 --> 00:30:08,989
TALALA!

692
00:30:10,659 --> 00:30:12,960
ILYO NALI
UKUBOMBA KULI KULI,

693
00:30:13,028 --> 00:30:13,961
NALETONTONKANYA,
MWALISHIBA,

694
00:30:14,029 --> 00:30:15,963
TAKULI UKULENGA
PA BODI.

695
00:30:16,031 --> 00:30:18,465
LYONSI NALISHIBE UKUCILILA
AMATRENI YALEYA KULI.

696
00:30:18,534 --> 00:30:20,467
NALISHIBE CONSE
UKUBELELA AMASHIWI KU MUTIMA.

697
00:30:20,536 --> 00:30:22,002
MULISHIBA IFYO
ICYO CILESOSA, TE CISHINKA?

698
00:30:22,054 --> 00:30:23,203
EMUKWAI.

699
00:30:23,255 --> 00:30:25,472
MULI NA TALENTA YA CIBUMBA
PA KUFWAYA AMASHIWI AYABULA UMUNTU.

700
00:30:25,541 --> 00:30:28,475
AWE! CILEpilibula ukutila nakwata
UMUTWE WA SUMA KU MAPAMBO.

701
00:30:28,544 --> 00:30:30,477
PAMO kuti naba
UMUNTU WA KULEMBA NANGU ICINTU CIMO.

702
00:30:30,546 --> 00:30:31,979
ICYO CITOntonkanyo ICA KUTIINYA,
FRANKI.

703
00:30:32,047 --> 00:30:33,981
TE kuti mucite ifyo
PA AKAUNTI.

704
00:30:34,049 --> 00:30:35,482
PA MULANDU WA CISHI?

705
00:30:35,551 --> 00:30:37,484
PA AKAUNTI YA
WEWE ULI UMUNTU WA BUFUBA!

706
00:30:37,553 --> 00:30:39,570
OH, MULEKENI!

707
00:30:41,106 --> 00:30:43,056
NGA BALUPANGA .
UMUFWAYAFWAYA,

708
00:30:43,108 --> 00:30:45,058
ICINTU CONSE CILACITIKA,
WEWE UKUKOSA-PA.

709
00:30:45,110 --> 00:30:46,059
HEE,
MWITUKA.

710
00:30:46,111 --> 00:30:47,394
BUSHE kuti naMUPUSA
PA KULANSHANYA IFYO?

711
00:30:47,446 --> 00:30:48,562
NOMBA, MUCIKETE. MUCIKETE.

712
00:30:48,614 --> 00:30:51,532
NAlikwata ICINTU CIMO
UKUCINCIMUKA UKUCILILA UKUSOSA PANO.

713
00:30:51,584 --> 00:30:54,868
NDALETONTONKANYA
PA KULANSHANYA NA ILYO LAWN UKULI KUNO.

714
00:30:54,920 --> 00:30:56,870
AMABUKU YA MU KENTUCKY--
BUSHE MULETONTONKANYA BUSHE?

715
00:30:56,922 --> 00:30:58,422
NAkwata UMUSANGANISHI
MU KENTUKI, ABAFWILILE.

716
00:30:58,507 --> 00:31:01,091
TALALA! FINSHI
BUSHE HELI LI?

717
00:31:01,176 --> 00:31:03,377
CILI ICISUMA
AMASALA KULI KULI.

718
00:31:03,429 --> 00:31:04,911
ICISHIBA CISHINTU, POP.

719
00:31:04,964 --> 00:31:06,263
MWISHIBA, TAMUSHISHIBA
ICINTU ICABULA

720
00:31:06,348 --> 00:31:07,848
PA CINTU CONSE
BUSHE IWE?

721
00:31:07,916 --> 00:31:09,933
OH,<i> UKUFWAYA!</i> UKUFWAYA
NA ICI CISHIBA CA LELE!

722
00:31:10,019 --> 00:31:11,134
EE, ULEENSHA
BONSE ABAPELA

723
00:31:11,220 --> 00:31:12,436
NA ULYO MULANGA.

724
00:31:12,521 --> 00:31:13,720
OH, EE?

725
00:31:21,530 --> 00:31:23,113
BUSHE CACITIKE BUSHE, TONY?

726
00:31:23,198 --> 00:31:25,616
NAFWALA
MU KUBUTUKA UBUSHIKU BWA LELO?

727
00:31:25,701 --> 00:31:26,900
BUSHE MWASHILE SHATI LYENU KU NG’ANDA?

728
00:31:26,952 --> 00:31:28,035
MULINSHI MULEMUPUSHA?

729
00:31:28,103 --> 00:31:29,486
TAACITILE
UKUSAMBA MU MUSANGO UMO.

730
00:31:29,572 --> 00:31:30,621
CINSHI?

731
00:31:30,706 --> 00:31:31,822
BUSHE MULEFWAYA UKUSHOKA,
"WENE," "WENE"?

732
00:31:31,907 --> 00:31:33,323
ISHINA LYAKWE LI MUSHIMI.

733
00:31:33,409 --> 00:31:35,792
KABILI BISHI WENE,
UMUBOMBA WENU?

734
00:31:35,878 --> 00:31:37,794
OH, EE, NGAFYO NDI
TE MUBOMBA WENU?

735
00:31:37,880 --> 00:31:38,795
ICYO CALIPUSANA.

736
00:31:38,881 --> 00:31:41,281
HA. BUSHE FILEBA BUSHE
UKUPUSANA?

737
00:31:41,333 --> 00:31:42,883
CALIPUSANA,
IFYO EfYO FYONSE.

738
00:31:42,951 --> 00:31:45,619
POP, BUSHE TE KUCITA
TAMBULENI UBUSHIKU BWA LELO, MUKWATA?

739
00:31:45,671 --> 00:31:47,120
MA, NDATASHA
KU FISHINTU.

740
00:31:47,172 --> 00:31:48,338
CALI ICIKULU.

741
00:31:48,424 --> 00:31:50,641
BUSHE ICI CILI CISHI, UKULYA NO KUBUTUKA?
UKUSHO MULEYA?

742
00:31:50,726 --> 00:31:51,808
NDEFUMA.
BUSHE TE kuti MUSHIBE?

743
00:31:51,894 --> 00:31:52,959
UKUSHO MULEYA?

744
00:31:53,012 --> 00:31:54,595
NDAKWATA UBUSHIKU.

745
00:31:54,647 --> 00:31:55,929
NA BANANI?

746
00:31:55,981 --> 00:31:57,514
NO MWANAKASHI.

747
00:31:57,600 --> 00:31:59,066
HMM. UMWANAKASHI NI?

748
00:31:59,101 --> 00:31:59,983
Ukutandalila:
MARIA.

749
00:32:00,069 --> 00:32:01,184
MARIA ANI NANI?

750
00:32:01,236 --> 00:32:03,236
MULISHIBA UMWAKASHI WA KU SPANISH
UKUFUMA KU MUSANGO WA KU SPANISH,

751
00:32:03,305 --> 00:32:04,804
UMO WAMUSHIMBILE .
UKUKALA UKUTALI KU BUSHE?

752
00:32:04,857 --> 00:32:05,805
IMYESI 3 ALI
UKUBELA UMUFWAYA,

753
00:32:05,858 --> 00:32:06,990
KABILI KALE, ALI .
UKULANDA PA MUNTU ONSE.

754
00:32:07,076 --> 00:32:08,475
HEY, ALI CINE.

755
00:32:08,527 --> 00:32:11,445
MA, MWALISHIBA
BUSHE IMFUNDI YANDI ILI KULI?

756
00:32:11,497 --> 00:32:14,147
Frankie, NAKUWEBELA
UKUKALA UKUTALI KULI WENE.

757
00:32:14,199 --> 00:32:16,116
TATA, ALI
UMWANAKASHI UMUSAMBI.

758
00:32:16,201 --> 00:32:17,334
BUSHE MWAMONA UMULIMO WANDI
UKUSANGULA UKUSINGILISHIKA?

759
00:32:17,419 --> 00:32:18,452
NACELELA.

760
00:32:18,504 --> 00:32:20,170
MONENI, NSHILESAMANA
BUSHE ALI MUSUMA BUSHE, OK?

761
00:32:20,255 --> 00:32:21,755
ALI MUSPANISH.
ALI MUPUERTO RICO,

762
00:32:21,823 --> 00:32:25,125
KABILI MU ILYASHI LYA KU KALE,
ABA PUERTO RICO BALAPATILA ABA ITALI.

763
00:32:25,177 --> 00:32:27,961
MULEYA KU MUSANGO WA MU SPANISH,
MULI no KUCULUKA.

764
00:32:28,013 --> 00:32:29,463
BUSHE IMFUNDI YANDI ILI KULI?

765
00:32:29,515 --> 00:32:30,964
UKULINGANA NO MUFUTO!

766
00:32:31,016 --> 00:32:33,433
BUSHE, BUSHE NDINGILE UKUCITA
FYONSE IFISHINGILIKILE PANO?

767
00:32:33,519 --> 00:32:34,668
NDAFWAYA UKUSANGA
IMFUNDI YENU?

768
00:32:34,720 --> 00:32:36,436
PAMO NDINGILE UKUKWELA
MU MOTOKA NA IWE?

769
00:32:36,505 --> 00:32:37,638
TATA, UMUNTU WAKWE YESU

770
00:32:37,690 --> 00:32:39,473
ALITEMENWE NGA MUNYUNTU,
FYONSE FILI CISUMA?

771
00:32:39,525 --> 00:32:41,725
CITENI IFYO MULEFWAYA.

772
00:32:41,810 --> 00:32:43,977
[ICITIMA CA MU NSI
UKUKULILA]

773
00:33:05,884 --> 00:33:07,884
MULE.

774
00:33:12,341 --> 00:33:14,925
HEE, YESU,
BUSHE MULECITA BUSHE?

775
00:33:16,011 --> 00:33:18,929
LEKENI UKUFWAYA
NA NKASI WANDI!

776
00:33:30,892 --> 00:33:32,442
NDWAFWENI.

777
00:33:32,528 --> 00:33:34,077
NDWAFWENI.

778
00:33:34,163 --> 00:33:35,579
NDWAFWENI!

779
00:33:35,664 --> 00:33:37,447
NDWAFWENI!

780
00:33:37,533 --> 00:33:39,783
BUSHE ICI
BUSHE CIPITALA CA BAKATOLIKA?

781
00:33:39,868 --> 00:33:41,284
NDI MUKATOLIKI.

782
00:33:41,370 --> 00:33:43,286
NGCA KUFWA, .

783
00:33:43,372 --> 00:33:46,123
NDEFWAYA UKUFWA
MU CIPATA CA KATOLIKA.

784
00:33:47,092 --> 00:33:49,926
DR. IPUKINI
ALEFWAYA UKULANDA NA IWE.

785
00:33:50,012 --> 00:33:51,745
TACILI ICINTU ICA BANTU.
BULI UBUFYASHI UBUNONO.

786
00:33:51,797 --> 00:33:53,213
ALEFWAYA UKULANDA .
KULI IMWE PA MINITI IMWE PE.

787
00:33:53,265 --> 00:33:55,515
BUSHE BONSHE MULI BUSUMA?

788
00:33:55,584 --> 00:33:57,851
CILEMONEKA UKUSUMA, HUH?

789
00:33:57,919 --> 00:33:59,636
BUSHE MULI BUSHE, WE FRANK?

790
00:33:59,722 --> 00:34:02,105
BUSHE CILI BUSHE? NDEYA
UKUBA OK, TE INE?

791
00:34:02,191 --> 00:34:03,940
LESA ALI MUSUMA KULI IMWE
PA UYU UMWE.

792
00:34:04,026 --> 00:34:05,358
NGACA kuti TAWACITE
APOKELE UKU KUCONWA,

793
00:34:05,427 --> 00:34:06,443
TULEFWAYA
TABALIPO ABAKATA

794
00:34:06,528 --> 00:34:08,195
UBU UBWAFYA BUMO .
MU NSHIKU.

795
00:34:08,263 --> 00:34:09,929
CINSHI? BUSHE CILI CISHI?

796
00:34:09,982 --> 00:34:12,733
NDEYA KUBA UMUNTU,
BUSHE te ine?

797
00:34:12,785 --> 00:34:14,484
UKULANGA AMA-X-RAY
UKUTILA MULI NE CILONDA .

798
00:34:14,570 --> 00:34:15,736
PA MUBONGO WENU UMWE,

799
00:34:15,788 --> 00:34:17,237
PANSHI
ICILOMBO CHENU ICA KUFWAYA.

800
00:34:17,289 --> 00:34:18,238
ICIPOMBO?

801
00:34:18,290 --> 00:34:20,373
UYO NI KANSA.

802
00:34:20,442 --> 00:34:22,959
NDI KUFWILISHA UKUYA
MU KUNO NO KUFUMYA.

803
00:34:23,045 --> 00:34:26,079
BUSHE MU MESO YAKWE?

804
00:34:26,131 --> 00:34:27,581
Banyina Pesce: CILI ICINTU
IMIBELE NANGU ICINTU CIMO.

805
00:34:27,633 --> 00:34:28,782
Frank: IMIBELE?

806
00:34:28,834 --> 00:34:31,117
CA KUSEKESHA.
[UKUSEKA]

807
00:34:31,170 --> 00:34:33,053
AWE, TE KUSEKESHA.

808
00:34:33,121 --> 00:34:34,788
UYU UMUNTU ALEYA
UKUNCEMBELA UKUSANGWA

809
00:34:34,840 --> 00:34:36,306
NO KULOLESHA MU MUTI WANDI?

810
00:34:36,391 --> 00:34:38,958
MINITI IMO, ALELOLESHA
PA CIFULO CA KUFWILISHA UMUPELA,

811
00:34:39,011 --> 00:34:40,227
MINITI IYAKONKELEPO,
ALINLOLESHA.

812
00:34:40,295 --> 00:34:41,795
Frankie,
MULI UKUTEKESHA.

813
00:34:41,847 --> 00:34:42,929
MULEFWAYA KU
MULECIBUUKA.

814
00:34:42,981 --> 00:34:45,015
UYU DOKOTA
NI CIMO PA FISHIBILO FISUMA .

815
00:34:45,100 --> 00:34:46,800
MU YORKA UPYA.

816
00:34:46,852 --> 00:34:49,302
ALIBOMBA
PA MUPUPULO WA MUNYUSHI ERNIE.

817
00:34:49,354 --> 00:34:51,471
UMWANA ERNIE ALIFWA.

818
00:34:51,523 --> 00:34:52,972
ICYO TACILI NO KWAFWILISHA.

819
00:34:53,025 --> 00:34:54,808
ALIFWILE
UKUFWAYA UMUTIMA.

820
00:34:54,860 --> 00:34:56,309
AMAPAPU YAKWE YALISHIBILE.

821
00:34:56,361 --> 00:34:57,944
Kabilisha pa TV:
UMUNTU WA MU NEPTUNI--

822
00:34:57,996 --> 00:35:00,580
UMUNTU WA YANGUKA, WA BUCINDAMA,
INSHILA Imbi IYA MUTENGO UCEPA

823
00:35:00,649 --> 00:35:01,832
KU KUFWILA KWA MUTENDE UKULU,

824
00:35:01,917 --> 00:35:03,917
ALEFWAYA UKUBOMFYA
INDALAMA SHENU PA BUMI,

825
00:35:03,985 --> 00:35:05,318
TE MUFUMI...

826
00:35:05,370 --> 00:35:07,320
OH, EE, EE.
MONENI KU CI.

827
00:35:07,372 --> 00:35:10,323
UYO ALI UMWE WA DR. IYA PUCINI
ABALWELE ABALI PA MUULU ILYO NOMBA.

828
00:35:10,375 --> 00:35:12,325
MULI BUSHI
UKUSEKA PA KUTI?

829
00:35:12,377 --> 00:35:14,461
TACILI CA KUSEKESHA, UMUNTU.

830
00:35:19,434 --> 00:35:22,769
Frank: NOMBA, NAFUMA MU MUTOntonkanyo WANDI
NO KUSANSAMUKA.

831
00:35:22,838 --> 00:35:24,838
NDEYA KUMONA UYU NUN PANSHI YANDI
UKUPANGA UKUPANDAMANO KWA KU MUPAISI UKUCILILA

832
00:35:24,890 --> 00:35:26,022
UKUNKWAFWA
UKUPITA MU FYONSE IFI.

833
00:35:26,108 --> 00:35:27,674
BUSHE MULISHIBA IFYO ALESOSA?

834
00:35:27,726 --> 00:35:31,945
ICINTU CONSE ICA KUFWAYA KWA LESA .
NI KUFWAYA KWA LESA, MWANA WANDI.

835
00:35:35,684 --> 00:35:37,484
Frank: ICINE CA KUTI, .
UKUTILA CALI<i> KANSA, .

836
00:35:37,536 --> 00:35:40,620
NOMBA NAPWIKISHA UKUCIKOMA .
PANTU BALICIKATA MU NSHIKU.

837
00:35:40,689 --> 00:35:43,123
TAKUKABILE UKUSOSA,
NALIPOLE MU BUSANSO.

838
00:35:43,191 --> 00:35:45,125
NANGU
TWAIKALA MU FISHI,

839
00:35:45,193 --> 00:35:47,127
LYONSE NALI
PA MUSEBO walenga 29

840
00:35:47,195 --> 00:35:48,628
'PANTUSHI E KUNO .
ICISHIBILO CALI.

841
00:35:48,697 --> 00:35:51,665
Toni Benneti:
♪ MU NSHIKU ♪

842
00:35:51,717 --> 00:35:55,535
♪ NAKUSANGILE
MU NSHIKU ♪

843
00:35:55,587 --> 00:35:59,756
♪ ILYO MUSHILISHILA, .
INSHITA YANDI ♪

844
00:35:59,842 --> 00:36:01,474
♪ ALI NO KUFWAYA... ♪♪

845
00:36:01,543 --> 00:36:03,093
Frank: ICIPANDA CALETUMINWA
UKUFWAYA NA PHILLY UKULELA,

846
00:36:03,178 --> 00:36:04,311
UMUPANGI WA MU CIFULO

847
00:36:04,379 --> 00:36:05,812
UWALENUNKANYA NGAFYO ALI
UKUONKA LYONSE

848
00:36:05,881 --> 00:36:07,213
PA CHIKOLOVU
WA GALIKI.

849
00:36:07,266 --> 00:36:09,983
Philly uwa kusendama:
BUSHE TAMUFUKILE UKUBETA?

850
00:36:10,051 --> 00:36:12,269
BUSHE MWINGAPOKESHA shani .
AMAKADDI AYAKULISHA NGA AYA

851
00:36:12,354 --> 00:36:14,187
NO KUBA ABABUFUBA UKUCILILA?

852
00:36:14,239 --> 00:36:15,689
LESA ALACINGILA
UMUNTU.

853
00:36:15,741 --> 00:36:18,241
MWALIPOKELE
UKUCINGILILWA UKWA BUMI BONSE.

854
00:36:18,327 --> 00:36:20,026
BUSHE UYU ALI SHANI, HUH?

855
00:36:20,078 --> 00:36:22,195
BUSHE UMWANA ALAPUMA SHANI
UKUMULILA MU CISPANISH

856
00:36:22,247 --> 00:36:24,063
KABILE MULEKENI UKUSANGUKA MU .
ICINTU ICAPUSUSHA UBUMI BWAKWE?

857
00:36:24,116 --> 00:36:27,066
UBWAFYA BWA KUTI, .
MULI NA LUKI.

858
00:36:27,119 --> 00:36:28,702
MWAFYELWE NA CI.

859
00:36:28,754 --> 00:36:29,836
ICIPITA CA LUSE CI, .

860
00:36:29,905 --> 00:36:31,121
TAMWISHIBA ICO .
HELO UKUCITA NA CI.

861
00:36:31,206 --> 00:36:32,455
BANTU BAMWE BALAFYALWA .
NA CI,

862
00:36:32,541 --> 00:36:33,907
KABILI BALISHIBA .
IFYO MULECITA KU CI.

863
00:36:33,959 --> 00:36:35,425
NOMBA, NGAFYE INE...

864
00:36:35,510 --> 00:36:36,960
KULI WENE
ALEYA NA KABILI.

865
00:36:37,045 --> 00:36:39,930
Frank: FILI UKULELA,
UMUNTU WA MU NARAKA.

866
00:36:40,015 --> 00:36:42,432
ALI no KUFUMA
UKUBULA UKUCENJESHA,

867
00:36:42,517 --> 00:36:45,769
KABILI PA numa ya SEKONDI IMO,
ALI no KUFUMA MULI CI.

868
00:36:47,522 --> 00:36:49,439
BUSHE BUSHE
BUSHE NALIFUMA?

869
00:36:49,524 --> 00:36:51,441
IMILUBA 3 1/2.

870
00:36:51,526 --> 00:36:52,943
MULI UMUNTU WA MANNO, TE TE fyo?

871
00:36:53,028 --> 00:36:54,444
NA IWE...

872
00:36:54,529 --> 00:36:56,947
SAMBILILENI IFYO MULECITA .
NO KUBA MU LUKI.

873
00:36:57,032 --> 00:36:58,598
MWACIPOKELA.

874
00:36:58,650 --> 00:36:59,599
YESU, FILI,

875
00:36:59,651 --> 00:37:00,901
MUCIBULE KU MUPEPO,
BUSHE MUKACITA? PHEW.

876
00:37:00,953 --> 00:37:03,370
NSHILEFWAYA
UYO GALIKI.

877
00:37:04,573 --> 00:37:05,488
GLORIYA!

878
00:37:05,574 --> 00:37:07,941
BUSHE BUSHE, UMWANA?
BUSHE MULECITA BUSHE?

879
00:37:07,993 --> 00:37:13,413
<i> [INKALAMO SHALAALA UBUSHIKU BULO</i>
UKUCILILA AMATOKENI AYA KUSANGA].

880
00:37:13,465 --> 00:37:15,114
Frank:
IBUKISHENI IFYO NAWEBELE .

881
00:37:15,167 --> 00:37:17,617
UKULANDA PA NSHILA IYALUNGA
UKUCICITA

882
00:37:17,669 --> 00:37:19,085
KABILI INSHILA YA BUSHIKISHA?

883
00:37:19,137 --> 00:37:21,922
INSHILA IYALUNGA TAILI
UKUBOMBA UKUCILILA KULI INE,

884
00:37:21,974 --> 00:37:24,174
KANSHI NAPISALILE
UKWESHA INSHILA YA KUBUTUKA.

885
00:37:24,259 --> 00:37:25,642
ABA BANTU ABAMANE ABALEMENA

886
00:37:25,727 --> 00:37:26,643
UKUFUMA MU MUSEBO WA MULBERRY

887
00:37:26,728 --> 00:37:28,311
UKUBIKA
UKUBOMBA KWA KUBELELA.

888
00:37:28,397 --> 00:37:30,814
BASALILE .
ICIPANGE CA MIKATE ICA KONKELA

889
00:37:30,882 --> 00:37:32,148
PANUMA YA KULANSHANYA
KULI BILI,

890
00:37:32,234 --> 00:37:34,417
UMWANA UWALI NA CI.

891
00:37:35,687 --> 00:37:37,604
IKALENI
UKUFUMA UKUFUMA!

892
00:37:38,573 --> 00:37:40,106
Umwaume:
HEE, BILI, TEE?

893
00:37:40,158 --> 00:37:42,108
Frank:
UKUCILILA UKUBA UMUNTU WA KUFWAYA,

894
00:37:42,177 --> 00:37:44,210
NAILE NO KUFWAYA INCITO .
NGA UMWANTU ULI PA MULINGO WA KU NTANTI

895
00:37:44,279 --> 00:37:47,113
MU CIFULO CA KULOLESHA
KU NCITO YA CISHINKA.

896
00:37:47,165 --> 00:37:50,250
KANSHI NALANSHANYA NA JIMMY PA .
UKUSANGA INCITO KUNO.

897
00:37:51,086 --> 00:37:52,919
MONENI,
ISHINA LYANDI NI FRANK.

898
00:37:52,988 --> 00:37:55,171
NAYEBELIWE
UKULANDA NA IMWE.

899
00:37:55,257 --> 00:37:57,257
EMUKWAI? KABILI KU BANANI?

900
00:37:57,325 --> 00:37:59,492
I--TE KUTI NSOSE.

901
00:37:59,544 --> 00:38:00,961
BUSHE MULISHIBA UMUNTU UMO?

902
00:38:01,013 --> 00:38:01,962
EMUKWAI.

903
00:38:02,014 --> 00:38:04,330
NOMBA--NOMBA TE KUTI NSOSE.

904
00:38:04,383 --> 00:38:06,132
BANANI MULISHIBA?

905
00:38:06,184 --> 00:38:09,335
NAWEBELE,
TE KUTI--TE KUTI NSOSE.

906
00:38:09,388 --> 00:38:11,972
BUSHE ISHINA LYAKWE LI SHANI?

907
00:38:12,841 --> 00:38:15,191
JIMMI UMUNTU.

908
00:38:15,277 --> 00:38:17,343
MWALISHIBA, MULEFWILILWA
MUSHILELANSHANYA AMASHINA.

909
00:38:17,396 --> 00:38:19,679
MUSHILALANDA AMASHINA
NGAFYO MU CI CISHIBILO.

910
00:38:19,731 --> 00:38:20,780
ICYO CALI CIBUPA UKUCITA.
TALIPO, TALIPO, TALIPO UKULANDA--

911
00:38:20,849 --> 00:38:22,399
MWALINIPUSHA!

912
00:38:22,484 --> 00:38:24,784
BUSHE NDI NUTI,
NANGU BUSHE ALINIPUSHA?

913
00:38:24,853 --> 00:38:27,287
Frank:
NANGU NO KUTI, NALIPOKELE UNCAMBI,

914
00:38:27,355 --> 00:38:29,289
ELYO NALI NA
INDALAMA ISHASUNGILE

915
00:38:29,357 --> 00:38:30,824
UKUSANGWA NA VITO
PA MOTOKA.

916
00:38:30,876 --> 00:38:32,325
Frank, Umukalamba: HO! HO! HO!

917
00:38:32,377 --> 00:38:34,027
ANI ALEYA
UKULANDA NO MULANDA?

918
00:38:34,079 --> 00:38:35,462
NDELANSHANYA.
ICI CA BUFUBA.

919
00:38:35,530 --> 00:38:36,663
BUSHE MULISHIBA CINSHI?

920
00:38:36,715 --> 00:38:39,833
NDEFWAYA UKUODA IYI MOTOKA
ILYO TACILAFWA MU NSHIKU.

921
00:38:39,885 --> 00:38:40,884
NDEYA KUKULANDA
IMOTOKA!

922
00:38:40,969 --> 00:38:42,002
MULEKENI ALANDE
KU MULANDU.

923
00:38:42,054 --> 00:38:44,254
MWILUBA--UKUBUUTA
NO MU MULU WA VINYL UWABUUTA,

924
00:38:44,339 --> 00:38:47,007
UMUNTU WA KU NUMA,
AM/FM AMAWINDO,

925
00:38:47,059 --> 00:38:48,341
NE CIPANGE CA KUTINDA.

926
00:38:48,393 --> 00:38:49,509
VITO, FUMA,
CILIFYE BWINO?

927
00:38:49,561 --> 00:38:50,927
PA MUSHIKU WAlenga 200, .

928
00:38:51,013 --> 00:38:52,846
NALISHIBA INSHILA
UKUODA MOTOKA!

929
00:38:52,898 --> 00:38:53,847
MULEPUULA PEKA!

930
00:38:53,899 --> 00:38:55,932
UKUBUUTA NO KUBUUTA
PAMULU WA VINILI.

931
00:39:05,577 --> 00:39:06,526
BUSHE ICI?

932
00:39:06,578 --> 00:39:09,062
IYI TE MOTOKA YESU,
BUSHE ELI?

933
00:39:09,114 --> 00:39:10,063
EE, NI MOTOKA.

934
00:39:10,115 --> 00:39:11,281
MULI BUSHI
UKULANDA PA FI?

935
00:39:11,366 --> 00:39:12,449
NAWEBELE
ILYO MWAINGILE KUNO, .

936
00:39:12,534 --> 00:39:13,867
UKUBUUTA
NE CIPITA CA VINYL ICABUUTA!

937
00:39:13,919 --> 00:39:14,901
UMWANA ATILE--

938
00:39:14,953 --> 00:39:17,403
NSHINSAKAMA
IFYO UMWANTU ASOSA!

939
00:39:17,456 --> 00:39:19,405
NALETONTONKANYA UKUTI CALI CIBUUTA.

940
00:39:19,458 --> 00:39:20,590
TULI ABABOMBA PA--
NSHILEFWAYA ICI.

941
00:39:20,675 --> 00:39:21,741
NSHILEYA
UKULIPILA PA CI, NANGU.

942
00:39:21,793 --> 00:39:22,909
ICINTU CALUBANA
NA CI?

943
00:39:22,961 --> 00:39:23,910
MULESHALA KUNO!
ISA KUNO.

944
00:39:23,962 --> 00:39:25,462
ISA KUNO!
MULESHALA UKULYO.

945
00:39:25,547 --> 00:39:26,579
ISA KUNO
PA MINITI IMO.

946
00:39:26,631 --> 00:39:28,214
MONENI, MUSHILEFUKA UKUCILILA.

947
00:39:28,266 --> 00:39:29,432
UKUBUUTA NO
ICIPANDA CA VINYIL ICABUUTA.

948
00:39:29,518 --> 00:39:30,433
ISENI--

949
00:39:30,519 --> 00:39:31,935
AWE. IKALE KUNO!

950
00:39:32,020 --> 00:39:34,437
TATA, MUBEBE
UKUKALA KUNO.

951
00:39:34,523 --> 00:39:35,939
BUSHE ICYO CILI CISHI?

952
00:39:36,024 --> 00:39:37,474
IYI E MOTO YESU.

953
00:39:41,947 --> 00:39:43,113
ISA KUNO.

954
00:39:43,198 --> 00:39:45,832
Jerry wa Mungo: ♪ CISHI-CISHI UH
CHH CHH-CHH UH ♪

955
00:39:45,901 --> 00:39:49,152
♪ CHH CHH-CHH UH
CHH CHH-CHH UH... ♪

956
00:39:49,237 --> 00:39:52,405
[UKULILA IMPENGO]

957
00:39:53,658 --> 00:39:56,326
HEE, B. ICIPANDA.
BUSHE MULECITA BUSHE?

958
00:39:56,411 --> 00:39:58,328
FYONSE
FYONSE FILI CISUMA?

959
00:39:59,915 --> 00:40:03,166
♪ MU NSHIKU YA CISHIBA
ILYO INSHILA YALEBA ♪ .

960
00:40:03,251 --> 00:40:06,586
♪ KUTI MWATAMBALA UKULENGA
NO KUKUMA KU MULU... ♪

961
00:40:08,340 --> 00:40:09,288
IPUNKI.

962
00:40:09,341 --> 00:40:10,957
UKUTULUKA!

963
00:40:11,009 --> 00:40:13,259
MWALISHIBA,
UMUNTU ALIPINGULILE .

964
00:40:13,311 --> 00:40:15,512
KU KAMPANI
ALUSUNGA, FRANKI.

965
00:40:15,597 --> 00:40:17,814
IFYO TAFILELANSHANYA
UKUBELA BUSUMA KULI IMWE, POP.

966
00:40:17,899 --> 00:40:19,732
MULI PANO UKUSUNGA
IKAMPANI IYA KU MU KRIKETI.

967
00:40:19,801 --> 00:40:21,734
MULI UMUNTU WA MANYO, HUH?

968
00:40:21,803 --> 00:40:23,236
NCILI NO KUFWAYA UKUCILILA

969
00:40:23,304 --> 00:40:26,606
UKUKUMA ISHITI
UKUFUMA MULI IMWE NGA NDI NDI.

970
00:40:26,658 --> 00:40:28,608
NDESOSA, LELO MULI .
UKULOLESHA UMULINGO.

971
00:40:28,660 --> 00:40:30,243
MULI BUSHI
UKUYA UKUCITWA MAILO?

972
00:40:30,311 --> 00:40:31,694
MULEYA KU KUSANGA
UMWANA UMUNTU UMWE PANSHI

973
00:40:31,780 --> 00:40:33,113
ILYO ALEBAPUMA PA MULI .
UMUTWE ULI NO CIMULA CA TAYA?

974
00:40:33,165 --> 00:40:34,614
TATA, CILI PE
ICA NSHIKU, FYONSE FILI CISUMA?

975
00:40:34,666 --> 00:40:36,116
NDISUNGA INDALAMA

976
00:40:36,168 --> 00:40:37,817
Eico kuti nacita
IFINTU IFIKULU.

977
00:40:37,869 --> 00:40:39,152
EE, NGAFYO CISHI?

978
00:40:39,204 --> 00:40:40,453
NSHINSHIBE.

979
00:40:40,505 --> 00:40:41,988
FRANKIE, ICI E CI.

980
00:40:42,040 --> 00:40:43,990
ICI CILI FYONSE IFILI.

981
00:40:44,042 --> 00:40:46,993
MULEPOKELA INCITO,
MULECITA UBUMI.

982
00:40:47,045 --> 00:40:48,211
WAKUMANYA UMWAKASHI,
MULEUPA,

983
00:40:48,296 --> 00:40:50,130
KABILI MULI ABANA.

984
00:40:50,182 --> 00:40:51,681
TAKWABA FIMO FIMO
KU CI.

985
00:40:51,766 --> 00:40:53,183
POP,
ICI TE KUTI CIBE.

986
00:40:53,268 --> 00:40:55,501
BUSHE NGA NDEFWAYA
BUSHE MULEFWAYA UKUCITA FIMO?

987
00:40:55,554 --> 00:40:57,220
NGA FISHI?

988
00:40:57,305 --> 00:40:58,221
NSHINSHIBE!

989
00:40:58,306 --> 00:40:59,505
BUSHE MUKALEKA
UKUNIPUSHA?

990
00:40:59,558 --> 00:41:01,441
MONENI IFYO CABULA--
MULI ABA BUSANSO.

991
00:41:01,509 --> 00:41:02,442
IWE ULI.
MULI ABA BUSANSO.

992
00:41:02,510 --> 00:41:04,444
MWISHIBA
FINSHI MULEFWAYA UKUCITA?

993
00:41:04,512 --> 00:41:06,345
MULEFWAYA KU
MUSANGE IFYO MULEFWAYA.

994
00:41:06,398 --> 00:41:07,814
ICA KUSANSAMUKA.

995
00:41:07,866 --> 00:41:09,115
ICYO CINE.
MUFWILWE UKUPOKELA ICINTU CIMO

996
00:41:09,184 --> 00:41:10,950
ICYO CILEYA
UKUKUPELA UKUSANGALALA, .

997
00:41:11,019 --> 00:41:12,952
NGA INE NE CIPANGE CANDI--

998
00:41:13,021 --> 00:41:14,120
FUMENI!

999
00:41:14,189 --> 00:41:15,655
WEWE UMUNTU UMUNTU!

1000
00:41:15,707 --> 00:41:17,690
BUSHE MWAYA
NUTS UKUFWILISHA?

1001
00:41:17,742 --> 00:41:19,192
MWILEKUMA IKATI!

1002
00:41:19,244 --> 00:41:22,629
UKUFWA UKUFUMA KU MUBIRI WAKWE
UKUKOCA ICIPINDA MU MUFUNGA WANDI.

1003
00:41:22,697 --> 00:41:25,081
HA HA HA HA.

1004
00:41:27,135 --> 00:41:29,552
BUSHE TE KUPAUSANA UKUKULU?

1005
00:41:29,638 --> 00:41:30,803
CINSHI?

1006
00:41:30,872 --> 00:41:34,007
AMABUKU YA MU KENTUCKY.

1007
00:41:34,059 --> 00:41:35,141
TAKULI ICINTU ICAPUSANISHA, POP.

1008
00:41:35,210 --> 00:41:37,043
NSHIMONA
UKUPUSANA KWONSE.

1009
00:41:37,095 --> 00:41:39,145
TAMULEMONA
TAKULI UKUPUSANA?

1010
00:41:39,181 --> 00:41:40,346
AWE.

1011
00:41:40,432 --> 00:41:42,899
ICYO CILEBA PANTU TAMULECITA .
MUBE NE LISO, FRANKIE.

1012
00:41:42,984 --> 00:41:44,184
ILISO.

1013
00:41:45,237 --> 00:41:46,653
ILISO LISHI?

1014
00:41:46,721 --> 00:41:48,571
ILISO. ILISO.

1015
00:41:48,657 --> 00:41:50,323
ILISO LISHI?

1016
00:41:50,391 --> 00:41:51,390
NGACA kuti mwali ne LISO, .

1017
00:41:51,443 --> 00:41:53,326
MULINGISHIBA
IFYO NALELANSHANYAPO.

1018
00:41:53,394 --> 00:41:56,362
NOMBA CILEMONEKA UKUTILA TAMULECITA .
MUBE NE LISO, FRANKIE.

1019
00:41:56,448 --> 00:41:58,397
CISUMA, POP, NDEWEBELA,
NDAFWAYA UKUBELA ILI LISONSO,

1020
00:41:58,450 --> 00:41:59,899
PANTU ELYO NDASHIBA .

1021
00:41:59,951 --> 00:42:01,567
FINSHI FILEBA
MWALELANSHANYA PA FI.

1022
00:42:01,620 --> 00:42:05,205
CISUMA, NDEKUTIKISHA PEKA
KU NGOMA IYAPUSANINA, FRANKIE.

1023
00:42:05,257 --> 00:42:07,040
KANSHI NOMBA KULI AMAGOMA.

1024
00:42:07,092 --> 00:42:08,675
KULI FISHIT ifingi
UKUCITIKA PANO,

1025
00:42:08,743 --> 00:42:10,093
NDEMWEBELA.

1026
00:42:10,178 --> 00:42:12,262
ICYO CINE. ILOTALI
UKUSANGWA KU MU NTUMBI WA KU NTUMBI. MONENI.

1027
00:42:12,347 --> 00:42:14,747
EE, EE, WEWE NA
BANTU BAMBI AMAMILINI 20

1028
00:42:14,799 --> 00:42:16,049
MONA UKUTILA LELO,
FYONSE FILI CISUMA?

1029
00:42:16,101 --> 00:42:17,550
KULI ISUBILO LYONSE, MWANA.

1030
00:42:17,602 --> 00:42:20,419
TE KULI IMWE, POP.
TAKULI ISUBILO.

1031
00:42:20,472 --> 00:42:21,971
UBUFUBA.

1032
00:42:24,609 --> 00:42:25,558
Mwapoleni, MAMA.

1033
00:42:25,610 --> 00:42:26,859
BUSHE MULECITA BUSHE?

1034
00:42:26,928 --> 00:42:28,061
INSHITA IYAPWILIKILA.

1035
00:42:28,113 --> 00:42:29,896
FUMENI KULI KUNO!
BUSHE BUSHE MULEBA SHANI?

1036
00:42:29,948 --> 00:42:31,064
MUYE KUSAMBA AMABOKO YENU!

1037
00:42:31,116 --> 00:42:33,149
MWAISHILA MU
UKUBALETELA AMAGERME

1038
00:42:33,235 --> 00:42:34,951
NO KUFIKAMBILA .
MU MUSOSO NGAFYO!

1039
00:42:35,036 --> 00:42:37,954
HEY, UKUFUMA MU CIPUNA CANDI,
BUBU. ISENI.

1040
00:42:38,039 --> 00:42:40,456
UWAFWILE
KABILI AKULENGE UKUBELA IMFUMU?

1041
00:42:40,542 --> 00:42:41,958
FUMENI PEKA!

1042
00:42:42,043 --> 00:42:44,460
NDILI
UKUYA KU NCITO.

1043
00:42:44,546 --> 00:42:45,962
NDI NA NCIMBI,

1044
00:42:46,047 --> 00:42:47,297
TE KUFWAYA
ABANTU BAMO ABASHIBA.

1045
00:42:47,382 --> 00:42:48,381
EMUKWAI? FINSHI MULECITA,

1046
00:42:48,449 --> 00:42:50,466
UKUFUMYA
ICIPITA CA KULAALA?

1047
00:42:50,552 --> 00:42:51,968
BUSHI WISHI WENU ALI KULI?

1048
00:42:52,053 --> 00:42:54,470
ALI PANSE NA
ICIBUMBA CA MU KENTUCKY

1049
00:42:54,556 --> 00:42:56,256
NE LISO
NE NGOMA.

1050
00:42:56,308 --> 00:42:57,974
Frankie, MWIMUPEELA
INSHITA IYAKOSA LELO.

1051
00:42:58,059 --> 00:43:00,426
CINSHI CINGALESHA?

1052
00:43:00,478 --> 00:43:03,129
ALIFUMISWE MU NCITO
UKUFUMA KU MULIMO.

1053
00:43:03,181 --> 00:43:04,630
BUSHE ALIFUMIWE MU NCITO?

1054
00:43:04,683 --> 00:43:05,982
MWAUMFWA WE.

1055
00:43:06,067 --> 00:43:08,935
BUSHE kuti mwaya ukuita
WISHI BENU, BUSHE?

1056
00:43:08,987 --> 00:43:10,436
FUMA PA mpunda yobe

1057
00:43:10,488 --> 00:43:12,438
NO KUYA UKUITA
WISHI wenu!

1058
00:43:12,490 --> 00:43:13,940
FYONSE CISUMA, NDILEYA!

1059
00:43:13,992 --> 00:43:15,441
Frank: ICYO CALI ICA BANTU.

1060
00:43:15,493 --> 00:43:17,443
TWALI NO KUFWAYA UKUPITA
NGAFYO CALI,

1061
00:43:17,495 --> 00:43:18,995
KABILI NALISHIBE UKUTILA TWALI MU .
PA NSHIKU SHIMO ISHAKOSA.

1062
00:43:19,080 --> 00:43:20,697
NOMBA, PA NSITA IMONE, .

1063
00:43:20,782 --> 00:43:22,699
ABAMUSHI
ALI UKUYA NUTS.

1064
00:43:22,784 --> 00:43:24,951
UMUNTU ONSE ALI NO KUFWAYA UKUCILILA.

1065
00:43:25,003 --> 00:43:29,038
INE, TE KUTI NKABA
ICINTU CONSE ICA KUCITA NA CI.

1066
00:43:29,991 --> 00:43:30,923
HEE, ILIBE,

1067
00:43:30,992 --> 00:43:33,326
IFYO MULEYA KUCITA
NE MAMILIONI YENU?

1068
00:43:33,378 --> 00:43:35,828
NGA TAMULETAMBA, .
TAMULECIMBA.

1069
00:43:35,880 --> 00:43:37,046
ICYO CA KU NTUMBI.

1070
00:43:37,132 --> 00:43:38,348
MULEPILUKA MU

1071
00:43:38,433 --> 00:43:40,049
UMUNTU WA KUPUMA AMABUMBA,
AMABUYE.

1072
00:43:40,135 --> 00:43:41,834
HA HA HA HA HA!

1073
00:43:41,886 --> 00:43:44,337
TATA BALINGABA NA .
UKUCILILA UKUTUMINA

1074
00:43:44,389 --> 00:43:46,839
AMALOTALI YA MU CISHINKA CA NEW YORK
KOMISHINI FYONSE KULI WENE UMUNTU.

1075
00:43:46,891 --> 00:43:50,443
ALI NO KUYA
KU MUKULU.

1076
00:43:50,511 --> 00:43:51,728
NDISHIBA UKUTILI TACILI bwino,

1077
00:43:51,780 --> 00:43:53,529
NOMBA NALI no KULONGOLA
UKUCINCIMUKA UKUBULA INCITO

1078
00:43:53,615 --> 00:43:55,031
ILYO NALEBOMBA .
KU CILABA.

1079
00:43:55,116 --> 00:43:56,366
CALI CISHINKA, NA CIMO,

1080
00:43:56,451 --> 00:43:58,034
PANTU NASALILE UBUSHIKU BWA KUBOMBA
UKUFWAYA ILI CHEKE.

1081
00:43:58,119 --> 00:43:59,869
AMABANKI YALISINGILE.
ISITUKA LYA KUSHINTA

1082
00:43:59,954 --> 00:44:01,687
ALI UMUNTU WEKA UMUNTU
PA BLOKO IYO YALI IYAISULUKA.

1083
00:44:01,740 --> 00:44:03,239
MWAPOLE, FRANKI,

1084
00:44:03,325 --> 00:44:05,241
BUSHE MULI BUSHE?
BUSHE FYONSE FILI CISUMA?

1085
00:44:05,327 --> 00:44:06,576
BUSHE ULUPWA LULI BUSHE?

1086
00:44:06,661 --> 00:44:07,794
CISUMA.

1087
00:44:07,862 --> 00:44:10,129
NYINA WENU, WISHI WENU?
BUSHE MUKASI WENU UWA MUSUMA?

1088
00:44:10,198 --> 00:44:12,882
BANTU BONSE BALI BUSUMA.

1089
00:44:12,967 --> 00:44:15,034
MONENI, NDAFWAYA KU NDALAMA
UKUCINCIMUKA.

1090
00:44:15,086 --> 00:44:17,920
BUSHE MULI NA I.D.?

1091
00:44:18,006 --> 00:44:19,505
IRV...

1092
00:44:19,557 --> 00:44:21,507
BUSHE NKASHI WANDI,
BUSHE BANYINA ABA--

1093
00:44:21,559 --> 00:44:22,842
MULENIPUSHA
KU I.D.?

1094
00:44:22,894 --> 00:44:24,844
FRANK, NDAMULEKESHA.
IFYO E NSHILA IYO CILI.

1095
00:44:24,896 --> 00:44:27,430
MUFWILWE UKUBA NA
2 IMISANGO YA KUSHIBIKISHA.

1096
00:44:27,515 --> 00:44:29,432
MWISHIBA
BUSHE TATA ALI NANI?

1097
00:44:29,517 --> 00:44:32,318
TATULEFWAYA UKUBA NA .
UKUBULA UKUUMFWA.

1098
00:44:32,387 --> 00:44:33,820
HEE, HEE. CISUMA, CISUMA.

1099
00:44:33,888 --> 00:44:38,074
KULI WEWE, FRANKI,
NKACITA UKUCILILA UKUCILILA.

1100
00:44:38,159 --> 00:44:39,659
MUTENGO, NDATASHA, IRV.

1101
00:44:39,727 --> 00:44:43,229
NOMBA MULEFWAYA UKUSHITA ICINTU CIMO.
UKUCILILA KWA MABUKI 10.

1102
00:44:43,281 --> 00:44:44,831
BUSHE NDI UKUSHITA ICINTU CIMO?

1103
00:44:44,899 --> 00:44:45,832
EMUKWAI.

1104
00:44:45,900 --> 00:44:47,950
FINSHI NDEYA
UKUSHITA MU CIFULO CINO, .

1105
00:44:48,036 --> 00:44:49,452
CINSHI,
UMUNTU WA KUFUMA?

1106
00:44:49,537 --> 00:44:52,455
INE NSHILI UKUKONKANYA UKUCILILA.
UKUCILILA KWA MABUKI 10.

1107
00:44:52,540 --> 00:44:54,540
IRV, NDALAPA KULI LESA,
ICI CILEMONEKA NGA

1108
00:44:54,592 --> 00:44:56,959
ICISHITI CIMONE ICYO MWAKWALILE
PANO IMYAKA 20 IYAPITA.

1109
00:44:57,045 --> 00:44:58,294
FYONSE FILI bwino, MPELE

1110
00:44:58,380 --> 00:44:59,929
ICIPANDE CA SHIT
AMABINOKULA UKULYO.

1111
00:45:00,014 --> 00:45:01,414
OH, EE.

1112
00:45:01,466 --> 00:45:04,517
Muli shani, FRANK,
IFI FILI FISUMA.

1113
00:45:04,585 --> 00:45:05,518
FYONSE FILESUMA.

1114
00:45:05,586 --> 00:45:08,271
ALEFWAYA UKUCISHITISA.
BUSHE MULETONTONKANYA BUSHE?

1115
00:45:08,356 --> 00:45:10,390
9 AMABUKI.

1116
00:45:10,442 --> 00:45:12,358
IRV, ISENI!

1117
00:45:12,427 --> 00:45:14,427
NDI no KUKULIPISHA 10.

1118
00:45:14,479 --> 00:45:15,428
AWE.

1119
00:45:15,480 --> 00:45:16,429
TE, TE.

1120
00:45:16,481 --> 00:45:17,930
UKUPANGA
UKUPUSANA.

1121
00:45:17,982 --> 00:45:21,284
MPELENI UMUNTU WA FIBO .
AMATIKITI YA LOTERI.

1122
00:45:21,369 --> 00:45:22,285
ICA EMBA.

1123
00:45:22,370 --> 00:45:23,602
MWACIPOKELA, FRANKIE.

1124
00:45:23,655 --> 00:45:24,954
MWACIPOKELA.

1125
00:45:25,039 --> 00:45:28,458
FYONSE FILEBOMBA .
NA UYU UMWANA.

1126
00:45:28,543 --> 00:45:31,461
MULI NA PAIR IYASUMA
ABA BINOKULALA KULI.

1127
00:45:31,546 --> 00:45:32,462
EE, UKUSUMA.

1128
00:45:32,547 --> 00:45:33,963
KUNO MULI.

1129
00:45:34,048 --> 00:45:36,282
CILIFYE BWINO.

1130
00:45:36,334 --> 00:45:38,284
1, 2, 3, 4, 5...

1131
00:45:38,336 --> 00:45:39,618
LELO, IRV!
ISENI!

1132
00:45:39,671 --> 00:45:41,120
ISENI, IRV, BUSHE?

1133
00:45:41,172 --> 00:45:42,755
ISENI, IRV!

1134
00:45:44,008 --> 00:45:45,458
MWILUBA
AMABINOKULA.

1135
00:45:45,510 --> 00:45:47,927
NSHILEYA
UKUBALUBA.

1136
00:45:48,012 --> 00:45:49,429
UKULANDILA AMABUKI 9.

1137
00:45:49,514 --> 00:45:50,930
HA HA HA HA!

1138
00:45:51,015 --> 00:45:52,465
MUBIKE
PA NSHILA.

1139
00:45:52,517 --> 00:45:55,468
ICYO CALI. NATONTONKANYE
CALI UKONONA INDALAMA UKUCILILA, .

1140
00:45:55,520 --> 00:45:59,021
TASHILEBA TATA
NALISHITILE.

1141
00:46:03,161 --> 00:46:04,577
KABILI ELYO CACITIKE.

1142
00:46:04,662 --> 00:46:08,030
NALI MU NSHILA YA MU MUSHI
INSHIKU SIMMO MU NOVEMBERI.

1143
00:46:24,516 --> 00:46:26,549
ISHITI IYA MUSHILO.

1144
00:46:26,634 --> 00:46:29,335
ISHITI IYA MUSHILO.
NSHILESUMINA UKUCILILA.

1145
00:46:29,387 --> 00:46:30,669
NSHILESUMINA UKUCILILA.

1146
00:46:30,722 --> 00:46:32,939
NDI WA KUFWILISHA
MU LOTARI!

1147
00:46:33,007 --> 00:46:35,942
APA PANO! NDI WA KUFWILISHA
MU LOTARI!

1148
00:46:36,010 --> 00:46:37,443
NSHILESEKA!
NSHILESEKA! MONA!

1149
00:46:37,512 --> 00:46:39,178
LONDILINI, LONDILINI, LONDILINI,
MONENI ICI!

1150
00:46:39,230 --> 00:46:40,446
PANO! PANO ELI TIKITI!

1151
00:46:40,515 --> 00:46:42,732
NAKUKWA ICIPITA
PA MAMILIONI 6.2 aya madola!

1152
00:46:42,817 --> 00:46:45,451
AMAMILININI 6.2 aya madola!

1153
00:46:45,520 --> 00:46:50,239
EE!
EE!

1154
00:46:52,460 --> 00:46:55,378
MAMA, VITO, TAMUKABE
SUMINENI IFYO FYACITIKE!

1155
00:46:55,463 --> 00:46:56,879
MAMA, MULE! MAMA, MAMA!

1156
00:46:56,965 --> 00:47:00,333
NDI WA KUFWILISHA
MU CISHINKA CA MU CISHINKA CA MU CISHINKA CA MU NTANDA!

1157
00:47:00,385 --> 00:47:01,834
BUSHE MULI ABACINDAMA?

1158
00:47:01,886 --> 00:47:04,337
EE! ILYO LYINE
MU PEPA!

1159
00:47:04,389 --> 00:47:05,338
OH, FRANKI!

1160
00:47:05,390 --> 00:47:07,507
[ILILILA IFYA FONI]

1161
00:47:07,559 --> 00:47:09,509
BASEKELE PA .
KRISTOFU KOLUMBO!

1162
00:47:09,561 --> 00:47:11,511
BASEKELE PA .
ABAMUNYANA ABALUNGA!

1163
00:47:11,563 --> 00:47:13,012
BASEKELE
KU ENSTEIN!

1164
00:47:13,064 --> 00:47:15,014
MAMA, BENE
ABASEKELE KULI INE.

1165
00:47:15,066 --> 00:47:16,816
NOMBA TAKULI UMULEYA
UKUSEKA INE

1166
00:47:16,884 --> 00:47:18,017
PANUMA YA KRISIMASI

1167
00:47:18,069 --> 00:47:19,519
PANTU
NDI WA KUFWILISHA

1168
00:47:19,571 --> 00:47:21,521
MU YORK Ipya
AMALOTALI YA BUTEKO,

1169
00:47:21,573 --> 00:47:24,023
KABILI NDEYA KUKUCINDAMA .
ILYO AMAMILININI 6.2,

1170
00:47:24,075 --> 00:47:26,025
ELYO NDEYA
UKUCIBOMFYA!

1171
00:47:26,077 --> 00:47:27,326
NA, UBUCI, UBUCI,

1172
00:47:27,395 --> 00:47:29,028
NDEYA KUKUSHITA
ING’ANDA IYASUMA

1173
00:47:29,080 --> 00:47:31,030
NO MULANGA UKUKULU
KULI INE.

1174
00:47:31,082 --> 00:47:33,032
FRANKIE, MWISAKANA
UKULANDA PA NCITO,

1175
00:47:33,084 --> 00:47:35,034
TE KUTI MUKACITA
MULEFWAYA UKUPOKA UMWE NANGU FYO.

1176
00:47:35,086 --> 00:47:36,702
MUBELENI, MWANA.
ASUKENI ICYO.

1177
00:47:36,754 --> 00:47:37,837
ANI ALI PA FONI?

1178
00:47:37,905 --> 00:47:38,838
NI MADELINI.

1179
00:47:38,906 --> 00:47:39,839
UMUKANA! UMUKANA!

1180
00:47:39,907 --> 00:47:42,542
NDEYA KUKUSHITA
UMUSAMBA, UMUSUMI,

1181
00:47:42,594 --> 00:47:44,910
ICIBOMBA CONSE
MWALESUBILA UKULENGA.

1182
00:47:44,963 --> 00:47:46,345
LYENYO--

1183
00:47:47,632 --> 00:47:49,081
ALI AFWILWE UKUBELA UKUFWA.

1184
00:47:49,133 --> 00:47:50,716
UKUSEFWA!

1185
00:47:50,768 --> 00:47:51,717
UMWANGASHI!

1186
00:47:51,769 --> 00:47:53,719
KABILI SHANI PA WEWE,
UMUSANGWA PESCE?

1187
00:47:53,771 --> 00:47:55,721
BUSHE NDASHITILA KULI MUTI?

1188
00:47:55,773 --> 00:47:57,723
POP, BUSHE kuti nalanda na imwe?

1189
00:47:57,775 --> 00:48:00,142
NOMBA AWE. NDI BUSI UKUBOMFYA INDALAMA
AMALIMA YANDI AYA KUNO.

1190
00:48:00,228 --> 00:48:01,644
UMUTWE, UKUTEKENI KULI FRANKIE.

1191
00:48:01,729 --> 00:48:04,146
EE, UMWANA WANDI UMWANA,
NANANI UWALETA ISHINA LYANDI?

1192
00:48:04,232 --> 00:48:05,648
IFYO FIMO FIMO
ICISHIBILO, POP.

1193
00:48:05,733 --> 00:48:06,649
EMUKWAI? EICO?

1194
00:48:06,734 --> 00:48:08,651
BOSE BABILI TULI
ISHINA LIMONE.

1195
00:48:08,736 --> 00:48:11,654
NINJISHIBA. NI SHINA LYANDI.
NACIPEELE KULI IMWE.

1196
00:48:11,739 --> 00:48:13,656
NOMBA NI ISHINA LYANDI
MU PEPA.

1197
00:48:13,741 --> 00:48:16,158
FINSHI MULEESHA
UKUNDEBA, FRANKIE?

1198
00:48:16,210 --> 00:48:17,660
POP,
NI TIKITI YANDI.

1199
00:48:17,745 --> 00:48:19,662
BUSHE MULEFWAYA UKUSHOKA,
TIKITI YENU?

1200
00:48:19,747 --> 00:48:20,830
NINJISHIBA. NINJISHIBA.

1201
00:48:20,915 --> 00:48:22,965
TAMULETONTONKA UKUTILA NDEYA .
UKUCISHINKA KULI IWE.

1202
00:48:23,051 --> 00:48:24,967
BUSHE ECO,
WEWE UMUNTU WA BUSANSO?

1203
00:48:25,053 --> 00:48:28,337
NI TIKITI YANDI. NDAKUSHITA
ICINTU CONSE ICYO MULEFWAYA.

1204
00:48:28,423 --> 00:48:30,840
ULI UMUNTU, UMWANA.
MULI UMUNTU WA RIOT.

1205
00:48:30,925 --> 00:48:33,593
PA MINITI IMO KUNO,
MWALI NA INE UKUYA.

1206
00:48:33,645 --> 00:48:35,011
MUSANGE!

1207
00:48:39,233 --> 00:48:40,433
EE.

1208
00:48:46,357 --> 00:48:48,741
BUSHE BUSHE FILECITIKA?

1209
00:48:50,078 --> 00:48:53,579
UBUCI,
NI TIKITI lya kwa FRANKIE.

1210
00:48:53,648 --> 00:48:55,281
EE, POPU.

1211
00:48:55,333 --> 00:48:57,783
NAYA KU IRV
UKUPITA CHEKE

1212
00:48:57,835 --> 00:48:59,285
'UKULETA AMABANKI .
FAYISINGILWE,

1213
00:48:59,337 --> 00:49:01,203
KABILI ALINDILE
UKUSULA ICINTU CIMO.

1214
00:49:01,289 --> 00:49:02,622
KANSHI--KANSHI NASHITA

1215
00:49:02,674 --> 00:49:04,256
AMABINOKALA
NA TIKITI.

1216
00:49:04,325 --> 00:49:08,260
ULENDEBELA
BUSHE MWASHITA TIKITI IMO?

1217
00:49:08,346 --> 00:49:10,262
NAPOKELE AMATIKITI AMAMILIYONI 8

1218
00:49:10,348 --> 00:49:12,765
UKUKALA MU
AKABOKOSI KA NSAPATO PA MUULU,

1219
00:49:12,850 --> 00:49:15,834
ELYO MWASHITA
TIKITI IMO.

1220
00:49:15,887 --> 00:49:17,269
EE, CISUMA, POP,

1221
00:49:17,338 --> 00:49:20,640
MWISHIBA, NDESOSA...
NDI NE SHIKO.

1222
00:49:36,491 --> 00:49:39,191
BUSHE kuti namona
TIKITI, FRANKI?

1223
00:49:39,243 --> 00:49:40,409
EMUKWAI.

1224
00:50:00,314 --> 00:50:01,564
MULEYA KUKUCINDAMA

1225
00:50:01,649 --> 00:50:03,232
ICI CA BUSANSO
ICINTU CA KUFUTA.

1226
00:50:03,317 --> 00:50:05,551
MWALISHIBA UKUTILA,
BUSHE TE MWE?

1227
00:50:05,603 --> 00:50:07,553
EE, CISUMA, POP,
MWALISHIBA,

1228
00:50:07,605 --> 00:50:09,388
ICINTU CA CANDI
ALI WENU.

1229
00:50:09,440 --> 00:50:10,889
EE, FIMO FIMO, FRANKI.

1230
00:50:10,942 --> 00:50:13,075
TNSHILEkwata ICINTU'.

1231
00:50:24,372 --> 00:50:27,623
MUKUPUPUKA, ONSE .
ALI CIBUSA WANDI UKUCILILA.

1232
00:50:27,709 --> 00:50:28,958
TULEPOSHA.

1233
00:50:29,043 --> 00:50:31,377
NATOTELA SAANA.

1234
00:50:33,914 --> 00:50:36,382
♪ INSHIKU SHINGA ♪

1235
00:50:36,434 --> 00:50:37,850
♪ BUSHE CALIBA ♪

1236
00:50:37,918 --> 00:50:40,186
♪ UKUFUMA ILYO NAFYILWE ♪

1237
00:50:40,254 --> 00:50:43,139
♪ INSHIKU SHINGA ♪

1238
00:50:43,224 --> 00:50:44,757
♪ BUSHE NKAFWA... ♪

1239
00:50:44,809 --> 00:50:46,258
ALI UMUNTU WA LUKY.

1240
00:50:46,310 --> 00:50:48,978
Frankie Pesce ALI WA KUFWILISHA
MU LOTERI WA BUTEKO.

1241
00:50:49,063 --> 00:50:50,479
Frank:
MU CINE CINE CALI ICA KUSEKESHA.

1242
00:50:50,565 --> 00:50:52,481
NALI 1 PA BANTU 50 ABAFIKILE KU KUFWILISHA.

1243
00:50:52,567 --> 00:50:54,984
BONSE BALECITA NGA .
NALI NO KUCINDAMA KALE ICINTU.

1244
00:50:55,069 --> 00:50:57,403
BUSHE MWABETA PA
IMBALASI ILEYA KU 50 KU 1?

1245
00:50:57,455 --> 00:50:58,654
TE KUTI NCITE.

1246
00:50:58,740 --> 00:51:02,107
NOMBA ABABUSA BANDI
BALI ABABETA PALI INE.

1247
00:51:02,160 --> 00:51:04,326
ZIPPA ALISHINISHIKILE .
NALI no KUCITA ICINTU CONSE.

1248
00:51:04,412 --> 00:51:06,245
KANSHI ATUFUMILE PANSHI .
UKUYA KU MUSEBO WA MULBERI

1249
00:51:06,297 --> 00:51:07,780
KU CI CIKULU ICA CISHINKA
UKUBELA UKUBELA

1250
00:51:07,832 --> 00:51:09,381
UKUMONA NGA NDACITA
UKUPOSA AMADISI YAMO.

1251
00:51:09,450 --> 00:51:11,217
♪ MUNDEBELE ICINTU ♪

1252
00:51:11,285 --> 00:51:16,172
♪ ALI MULENDU
MU CALO CA BANTU ♪

1253
00:51:17,258 --> 00:51:21,644
♪ UMUNTU UMULENGA
MU CALO CA BANTU ♪

1254
00:51:21,729 --> 00:51:23,145
♪ MUNDEBELE ICINTU ♪

1255
00:51:23,231 --> 00:51:28,184
♪ ALI MULENDU
MU CALO CA BANTU ♪

1256
00:51:29,403 --> 00:51:33,856
♪ ALI MULENDU
MU CALO CA BANTU ♪

1257
00:51:33,908 --> 00:51:35,390
UMUNTU UMUNTU
AMADAYISI.

1258
00:51:35,443 --> 00:51:36,909
YENI, YENI, YENI.

1259
00:51:36,977 --> 00:51:39,311
ICYO CALUBUKA UKUCILILA,
UMWANA.

1260
00:51:39,363 --> 00:51:40,813
BIKENI AMABETI YENU!

1261
00:51:40,865 --> 00:51:42,698
180 UKUKWATA.

1262
00:51:43,668 --> 00:51:45,117
A 9!

1263
00:51:49,123 --> 00:51:50,039
BUSHE MULEUMFWA BUSHE?

1264
00:51:50,091 --> 00:51:51,657
NDEUMFWA UKUCINCIMUKA.

1265
00:51:51,709 --> 00:51:54,326
UKUCINCIMUKA. NDATEMWA ILYO ISHIWI.
NDATEMWA ILYO ISHIWI.

1266
00:51:54,378 --> 00:51:56,929
CILIFYE BWINO. TULI
UKUYA KU KUBALANGA.

1267
00:51:56,997 --> 00:51:58,964
3 UKUSANGWA.
BIKENI AMABETI YENU.

1268
00:51:59,016 --> 00:52:01,100
100 ATILA TAMULECITA .
CITENI ICO 9.

1269
00:52:01,168 --> 00:52:02,184
ISENI KU.

1270
00:52:02,270 --> 00:52:03,719
CILIFYE BWINO.

1271
00:52:06,357 --> 00:52:07,473
A 4!

1272
00:52:07,558 --> 00:52:09,275
FYONSE FILI bwino.
CILI CISUMA.

1273
00:52:09,343 --> 00:52:10,442
LEKENI TUESHE
UMUNTU UMWI.

1274
00:52:10,511 --> 00:52:12,695
400 PA 9.

1275
00:52:13,614 --> 00:52:14,864
ISENI,
UMWANA WA FRANKI.

1276
00:52:14,949 --> 00:52:16,148
MULEPOKA INDALAMA SHABO, .
UMWANA.

1277
00:52:16,200 --> 00:52:17,149
MULEPOKA INDALAMA SHABO.

1278
00:52:17,201 --> 00:52:18,784
ISENI! ISENI!

1279
00:52:22,990 --> 00:52:24,156
HEE, HEE, HEE.

1280
00:52:24,242 --> 00:52:26,242
BUSHE UYO TE LOUIE TUKI
UKULYO?

1281
00:52:26,327 --> 00:52:28,494
MWIMUKALIFULA,
FRANKI.

1282
00:52:28,546 --> 00:52:30,963
ALI NO FYAKWE
ICIPANDE MU JERSEY.

1283
00:52:31,031 --> 00:52:33,966
AKAKUPUTULA INSHILA YOBE ELYO
UKUFUMA KU KALZONE PANUMA.

1284
00:52:34,034 --> 00:52:35,968
TAPELA ICISHITI, UMUNTU.

1285
00:52:36,036 --> 00:52:37,970
EE, MUFUKE.
NDI NE FIBUSA, NA BO.

1286
00:52:38,038 --> 00:52:39,471
HEY, BUSHE MULECITA BUSHE?

1287
00:52:39,540 --> 00:52:40,973
ROLENI AMADISI YA KUFUMA,
BUSHE MULEFWAYA?

1288
00:52:41,041 --> 00:52:43,475
BUSHE CILI KU MWANA UYU?
ALI NO KUFWAYA UKUFWAYA?

1289
00:52:43,544 --> 00:52:45,210
BUSHE, BUSHE MULESEKESHA
UKUCIMA? LEKENI TUYE!

1290
00:52:45,263 --> 00:52:46,545
MUPUUKE NOMBA,
FRANKI.

1291
00:52:46,597 --> 00:52:48,981
KUTI MWACICITA.
KUTI MWACICITA.

1292
00:52:49,049 --> 00:52:50,816
CILIFYE BWINO.
ISENI.

1293
00:52:50,885 --> 00:52:52,401
HO!

1294
00:52:52,486 --> 00:52:53,402
A 9!

1295
00:52:53,487 --> 00:52:54,403
EMUKWAI!

1296
00:52:54,488 --> 00:52:55,938
APA PANO!

1297
00:52:57,942 --> 00:52:59,892
MULEKENI AKWELE.

1298
00:52:59,944 --> 00:53:01,393
ONSE ALIPOKELE
BUSHE KULI UMUNTU UMUNTU?

1299
00:53:01,445 --> 00:53:02,895
UKUFWAYA S.I.

1300
00:53:02,947 --> 00:53:04,897
MUCIFUKE,
UMWANA WA MANO.

1301
00:53:04,949 --> 00:53:06,699
ELYO CACITIKE.

1302
00:53:06,751 --> 00:53:08,200
NACITA ILYASHI LYA KU NTALA.

1303
00:53:08,252 --> 00:53:10,202
NALI UKUCITA
ICINTU CIMO

1304
00:53:10,254 --> 00:53:12,654
TAKULI UMUNTU UWAMONA .
UKULYO UKULYO.

1305
00:53:12,707 --> 00:53:15,174
ICISUNGUSHO.
BUSHE MULEMONA ICI?

1306
00:53:15,242 --> 00:53:17,042
Franki, Umwana--

1307
00:53:27,805 --> 00:53:29,271
POKENI UYO UMWANA WA KUFWAYA
UKUFUMA PANO.

1308
00:53:29,357 --> 00:53:31,557
PEENI INKOKO, NKACEMULA
AMABOKO YENU AYA KUFUMA AYAFUMA.

1309
00:53:31,609 --> 00:53:33,525
ISENI.
CILI CISHIBILO PEKA.

1310
00:53:33,594 --> 00:53:34,610
ALI MU CINE CINE UKUFWAYA.

1311
00:53:34,695 --> 00:53:36,111
BUSHE MULEMONA BUSHE?

1312
00:53:36,197 --> 00:53:37,947
CINSHI, MULETONTONKANYA
ICI CA KUSEKESHA KWA KUFUKA?

1313
00:53:38,032 --> 00:53:38,948
IWE!

1314
00:53:39,033 --> 00:53:40,532
NDI FYE
UKUTAMBA AMADISI YAMO.

1315
00:53:40,601 --> 00:53:41,533
ISENI.

1316
00:53:41,602 --> 00:53:43,535
ISENI KUNO,
WEWE UMUNSI WA MUKOKO.

1317
00:53:43,604 --> 00:53:44,536
ISENI!

1318
00:53:44,605 --> 00:53:45,537
ISA KUNO!

1319
00:53:45,606 --> 00:53:47,039
UKUFWAYA MU MUSANGO WA KUFUMA.

1320
00:53:47,107 --> 00:53:49,208
IWE! IWE!
BWELENI KUNO!

1321
00:53:49,276 --> 00:53:52,544
TUSHILE UKUCILILA UKUCILILA
KULI VINNIE, TATA.

1322
00:53:52,613 --> 00:53:53,629
HA HA HA.

1323
00:53:53,714 --> 00:53:55,965
MULETONTONKANYA UKUTILI
UKUSEKESHA UKUKULU, TE MULI?

1324
00:53:56,050 --> 00:53:56,966
CINSHI?

1325
00:53:57,051 --> 00:53:59,835
UKULENGA
NA BANTU ABA MU CIBUMBA

1326
00:53:59,921 --> 00:54:01,420
NO KUPOSA AMADISI, HUH?

1327
00:54:01,472 --> 00:54:02,922
BUSHE MULI MU HELO
UKULANDA PA FI?

1328
00:54:02,974 --> 00:54:04,924
ULI NKAMBI
PA MUSEBO WA MULBERI.

1329
00:54:04,976 --> 00:54:07,309
UMWANA WA FRANKIE ISABI,
UMWANA WA KUKOSA KWA GOLIDE...

1330
00:54:07,395 --> 00:54:09,428
MWISHIBA, UKUBOKO KWA GOLIDE .
NA UMUTWE WA MU PUNDA YAKWE.

1331
00:54:09,480 --> 00:54:11,597
TWALILILENI UKUYA PANTANSHI.
MONENI IFYO FILECITIKA.

1332
00:54:11,649 --> 00:54:14,132
MULEPUULA PE, FYONSE FILI CISUMA?

1333
00:54:14,185 --> 00:54:15,517
NDISANGA UKUSANGWA.

1334
00:54:15,603 --> 00:54:17,019
CILI CA KUSANSAMUKA PEKA.

1335
00:54:17,104 --> 00:54:18,487
CISUMA, MWANA, CISUMA.

1336
00:54:18,555 --> 00:54:20,990
MWILEIPA WENE WENE
ILYO UKUSANGALALA TAKULATA.

1337
00:54:21,058 --> 00:54:23,993
ELYO KUTI MWACITA .
ICINTU CONSE ICYO MULEFWAYA.

1338
00:54:24,078 --> 00:54:24,994
ICIKALAMBA. NATOTELA.

1339
00:54:25,079 --> 00:54:27,496
IFYO HELO ALI
UKUNUNKA MUNO?

1340
00:54:27,581 --> 00:54:30,666
ILENUNKA NGA GYM YA KALE
AMASINKE NANGU ICINTU CIMO.

1341
00:54:35,006 --> 00:54:36,655
NI PIZA.

1342
00:54:36,707 --> 00:54:38,507
ICO TACILE
MONENI NGA

1343
00:54:38,592 --> 00:54:40,492
TAKULI PIZZA
NDAMONA, POP.

1344
00:54:40,544 --> 00:54:43,295
MUFUMENI PEKA
NO KUBA ne CIPANGE.

1345
00:54:44,215 --> 00:54:45,798
BUSHE MWACITA IFYO?

1346
00:54:45,850 --> 00:54:47,800
BUSHE NALICIPANGO? BUSHE mulemona
NYINA WENU ALI PANO?

1347
00:54:47,852 --> 00:54:49,134
EE, NACICITA.

1348
00:54:49,186 --> 00:54:52,137
CALINDILE DOLA IMO
UKUCITA $1.00.

1349
00:54:52,189 --> 00:54:53,355
IFYO MUSHITA--

1350
00:54:53,441 --> 00:54:54,356
7 AMABUKI.

1351
00:54:54,442 --> 00:54:56,608
UKUBELA ICIPANDE.
ISENI.

1352
00:54:56,677 --> 00:54:58,360
UKUBELA ICIPANDE.

1353
00:55:05,703 --> 00:55:07,403
UMUNTU UWAKOSA PANO.

1354
00:55:07,488 --> 00:55:09,238
BUSHE CALUBANA?
BUSHE BUSHE BUSHIBA SHANI?

1355
00:55:09,323 --> 00:55:11,740
POPU, POPU, MULEPOKELA
PIZZA IYASUMA MU KOREA.

1356
00:55:11,826 --> 00:55:13,158
NANI HELL ALECITA ICYO,
MISHELINI?

1357
00:55:13,210 --> 00:55:14,994
MUBIKE MU CIFUBA
NO KUCIBOMFYA NGA CA KUFWILISHA.

1358
00:55:15,046 --> 00:55:16,962
NDEYA
UKUBWELA KU BUSALA.

1359
00:55:17,031 --> 00:55:18,363
ILYO E PIZZA IYABIPA UKUCILILA

1360
00:55:18,416 --> 00:55:19,999
NALIBAPO
MU BUMI BWANDI.

1361
00:55:21,635 --> 00:55:23,552
UMUNTU UMUNTU WEKA
WA LUPA LWESU

1362
00:55:23,637 --> 00:55:25,054
UKUTASHA
PIZZA WA BATATA

1363
00:55:25,139 --> 00:55:26,338
ALI VINNIE.

1364
00:55:26,390 --> 00:55:28,841
ICAMONEKA, ICA BATATA .
TE MUSANGA WA MWANA

1365
00:55:28,893 --> 00:55:31,176
UKUKALA UKUZINGILIKA ING’ANDA .
NGAFYO UMUNTU WA BUSANSO.

1366
00:55:31,228 --> 00:55:33,479
UKUCINCIMUKA
ALI NO KUMUTUMINA UKUPELA.

1367
00:55:33,547 --> 00:55:35,347
KABILI IBUKISHINI,
UMUNTU UWABULA ICINTU

1368
00:55:35,399 --> 00:55:36,849
BUSHE ALI WA KWA CIWA .
ICIPANDA CA KUSEBELAMO,

1369
00:55:36,901 --> 00:55:38,350
KABILI MU cishinka ca kwa TATA, .

1370
00:55:38,402 --> 00:55:41,653
CALI UKUBA .
ICIPANDE CA KUSANSHILAMO.

1371
00:55:46,610 --> 00:55:47,776
IWE.

1372
00:55:48,863 --> 00:55:51,447
UKO ABA HELI BALI
IMWE BATATU MULEYA, HUH?

1373
00:55:51,532 --> 00:55:53,032
TULEYA UKUBOLA.

1374
00:55:53,084 --> 00:55:54,867
ICYO CINE.
UKUBOWULA.

1375
00:55:56,203 --> 00:55:58,504
UKUBOWULA, HUH?

1376
00:55:59,757 --> 00:56:02,758
TAMWALEBA UKUBOWULA
UKUFUMA KRISTU AFUMILE MU CHIKA.

1377
00:56:02,843 --> 00:56:04,259
CISUMA, PAMO
TUKAYA UKUBOWULA

1378
00:56:04,345 --> 00:56:05,761
KABILI PAMO IFWE .
TAKUKAYA UKUBOWLA.

1379
00:56:05,846 --> 00:56:06,962
PAMO TUKACITA
ICINTU CIBI.

1380
00:56:07,048 --> 00:56:08,297
NOMBA NATOntonkanyepo
KUTI CABA ICISUMA

1381
00:56:08,382 --> 00:56:10,299
KULI WISHI .
UKUPITA UKUSHOKA

1382
00:56:10,384 --> 00:56:11,934
NA BANA BWAKWE.

1383
00:56:12,019 --> 00:56:13,435
MULI UBWAFYA
NA ICYO?

1384
00:56:13,521 --> 00:56:16,472
MULI
SO UKUSULA AMASHITI.

1385
00:56:17,775 --> 00:56:19,424
<i> AH, UKUFWAYA UKUFWAYA...</i>

1386
00:56:19,477 --> 00:56:20,926
NSHISHIBA.

1387
00:56:25,699 --> 00:56:27,116
Frank: ILYO TATA TALI KU NCITO,

1388
00:56:27,201 --> 00:56:28,951
IMIBELE YESU YA NDALAMA
CALEBA UKUBIPA NO KUBIPA.

1389
00:56:29,036 --> 00:56:31,070
TWAPILILE ABATATU .
UKUFUMYA UKUFUMYA UKUFUMA UKUCILILA

1390
00:56:31,122 --> 00:56:32,871
PA NDALAMA SHA INSHURANSI.

1391
00:56:35,876 --> 00:56:37,576
FRANKI, FRANKI.

1392
00:56:37,628 --> 00:56:38,577
CINSHI?

1393
00:56:38,629 --> 00:56:40,579
LONDELIRA IMINITI IMO.
MWIMININI PA KULI.

1394
00:56:40,631 --> 00:56:41,630
MULI BUSHI
UKULANDA PA FI?

1395
00:56:41,715 --> 00:56:42,948
IMININE PA KULI.

1396
00:56:43,000 --> 00:56:44,883
MUPILUKE.
ISENI.

1397
00:56:47,471 --> 00:56:48,971
MUPILUKE.

1398
00:57:08,742 --> 00:57:10,409
LEKENI TUYE KU NG’ANDA.

1399
00:57:16,250 --> 00:57:18,167
BASANGE IMOTOKA
UKUSHINKA UKUKOMBWA UKUFWILISHA,

1400
00:57:18,252 --> 00:57:20,702
UKUFUMA UKULENGA UKONONA
TATA ALI ABACITILE, .

1401
00:57:20,788 --> 00:57:23,505
UKO TWACISHILE fye
MU CISHI.

1402
00:57:23,591 --> 00:57:25,007
MONENI, KULI INSHIKU .

1403
00:57:25,092 --> 00:57:27,259
ILYO TAMULEFWAYA .
UKUBA ABA NSHI,

1404
00:57:27,327 --> 00:57:29,494
NOMBA ILYO INTANDA IYA NSHILA ILETSHILILA
UKUSANGWA NANGU KULI CINSHI.

1405
00:57:29,547 --> 00:57:31,380
UKUBOWULA, HUH?

1406
00:57:31,465 --> 00:57:35,434
♪ IFINTU IFISUMA
MU BUMI BALI ABABULA ♪

1407
00:57:35,502 --> 00:57:38,503
♪ NOMBA kuti mwabapeela .
KU FINUNNI NE NJUKI ♪

1408
00:57:38,556 --> 00:57:39,838
UKULENGA AMAFYA UKUCILILAPO, .

1409
00:57:39,890 --> 00:57:42,340
TWALI NA MADOLA 500 AYA KUFUMYAPO
PA MOTOKA.

1410
00:57:42,393 --> 00:57:44,342
ICIPANDA CA MUPEPA ICATOBOKA
UMUTENGO 380 Amadola

1411
00:57:44,395 --> 00:57:46,344
NA 40 KU KUTOWA.

1412
00:57:46,397 --> 00:57:48,346
NOMBA TWALI NA
UKULIPILA AMABUKI 420

1413
00:57:48,399 --> 00:57:51,650
UKUBWESHA MOTOKA
MU MIBOMBO IYO CALI.

1414
00:57:51,702 --> 00:57:53,152
TATULE--
TATULE--

1415
00:57:53,204 --> 00:57:56,071
TATULI NA AMADOLA 420!

1416
00:57:56,157 --> 00:57:57,489
CISUMA, INSHUNSI
AMAKAMPANI

1417
00:57:57,541 --> 00:57:58,824
TABALI MU BUSHINKU
UKUSENDWA

1418
00:57:58,876 --> 00:58:01,076
KU BANTU ABABUFUBA
NGAFYO MWE BANTU.

1419
00:58:01,162 --> 00:58:02,661
OH, EE? EMUKWAI?
ABABUFUBA, HUH?

1420
00:58:02,713 --> 00:58:05,080
MOTOKA MU CINE CINE .
UKWIBIWA MU CISHIBA CA BOWLIN.

1421
00:58:05,166 --> 00:58:07,583
NSHILEFWAYA
UKUTINGILA MU CI CIMO NA KABILI.

1422
00:58:07,668 --> 00:58:10,335
EE, NGA
NDI 5'2" NO MUBUUFU.

1423
00:58:11,705 --> 00:58:13,305
IMOTOKA TAILE
UKWIBIWA

1424
00:58:13,373 --> 00:58:14,673
PANTU
CILI MU SHINA LYAKWE.

1425
00:58:14,725 --> 00:58:16,508
MWAMUSHIBA NO .
UKUTUKA UKWA LUKY,

1426
00:58:16,560 --> 00:58:18,343
BAKASANGA ukuti TE
UKULENGA UKO TULECIFISA.

1427
00:58:18,395 --> 00:58:19,645
ICI CILI .
UKULUFYA KWENU KWONSE.

1428
00:58:19,713 --> 00:58:21,563
BUSHE MULISHIBA CINSHI?
MULI ABASULA AMASHITI.

1429
00:58:21,649 --> 00:58:22,881
NDISULA AMASHITI?

1430
00:58:22,933 --> 00:58:24,216
KULI KULI MULEYA NOMBA?

1431
00:58:24,268 --> 00:58:26,902
NAlikwata ICINTU CIMO
NDAFWAYA UKUCITA, FYONSE FILI?

1432
00:58:38,032 --> 00:58:40,949
NALIPILE UMUNTU WANDI LEO UKUTANDALILA
MU CIBAMBA CA BUDD, MU JERSEY UPYA.

1433
00:58:41,035 --> 00:58:44,253
PAMO TWALISHINKA
INSHILA YA KUSUMINAMO MOTOKA.

1434
00:58:44,338 --> 00:58:47,256
LEO, WEWE UMUNUNKA,
FIKENI PANO.

1435
00:58:47,341 --> 00:58:48,757
LEO! BUSHE UKUCILILA
NA IMWE?

1436
00:58:48,842 --> 00:58:50,759
MWISHIBA, IFI FINTUMBU
MU CINE CINE CILEBOMBA.

1437
00:58:50,844 --> 00:58:52,628
LUBANI ICYO CISHIT.
ISA KUNO.

1438
00:58:52,713 --> 00:58:54,880
LEKENI
MULEMUPUSHA ICINTU CIMO.

1439
00:58:58,052 --> 00:58:59,184
♪ INDALAMA ♪

1440
00:58:59,253 --> 00:59:00,919
♪ ICO
IFYO NDEFWAYA ♪

1441
00:59:00,971 --> 00:59:02,221
♪ INDALAMA ISHINGI ♪

1442
00:59:02,273 --> 00:59:03,388
Ingila MU KUNO!

1443
00:59:03,440 --> 00:59:04,856
♪ ICO
IFYO NDEFWAYA ♪

1444
00:59:04,925 --> 00:59:07,359
PANUMA YA NSHIKU 30 TWABWEBELE
UKUYA KU KAMPANI YA INSHUNSI .

1445
00:59:07,427 --> 00:59:09,361
UKUPOKA CHEKE.

1446
00:59:09,429 --> 00:59:11,530
UMWESHI WALISHILE NO KUFWAYA .
KABILI TAKWABA UMO UWASANGE MOTOKA...

1447
00:59:11,598 --> 00:59:13,398
NGAFYO NASHINIKISHA
UKULINGILE KUBA IFYO FIBE.

1448
00:59:18,872 --> 00:59:21,790
TATULEMONEKA NGA 3
AMAGABONI AYALEYA MU KUNO.

1449
00:59:21,875 --> 00:59:23,292
ANI ATILA TULEMONA .
NGAFYA AMABUUNI?

1450
00:59:23,377 --> 00:59:25,744
TULEMONEKA NGA LUPA
UKUSANGWA CHEKE.

1451
00:59:25,796 --> 00:59:28,247
MONENI NGA PAKI
UKUFWAYA IMBWA SHA MU MPANGA--

1452
00:59:28,299 --> 00:59:30,249
IFYO TULEMONEKA.
NDILEIngila MU NTUMBI INE NENE.

1453
00:59:30,301 --> 00:59:31,583
MULELONDELWA PANO.

1454
00:59:31,635 --> 00:59:33,418
TAMULEFWAYA
UKUISHILA MU?

1455
00:59:33,470 --> 00:59:36,621
Frankie, MUMWEBENI
IFYO NASOSA.

1456
00:59:36,674 --> 00:59:39,124
MULEKELE, M.R. AMABUMBA,
NOMBA CILEMONEKA .

1457
00:59:39,176 --> 00:59:42,511
UKUTILA TAKULI UMUNTU UUSANGILE
MOTOKA WA MWANA WENU.

1458
00:59:44,732 --> 00:59:46,398
AW, ICYO CABIPA UKUCILILA.

1459
00:59:47,318 --> 00:59:49,568
MWALISHIBA,
UMWANA WANDI FRANKIE...

1460
00:59:49,636 --> 00:59:51,937
ALULWALA
PA MWESHI WONSE.

1461
00:59:51,989 --> 00:59:54,990
MULISHIBA IFYO
ATILA KULI INE?

1462
00:59:55,075 --> 00:59:59,278
ATILA, "TATA,
UKULOBA IMOTOKA YANDI

1463
00:59:59,330 --> 01:00:01,747
CILI NGA UKULOBA
MUNYANA WANDI."

1464
01:00:01,815 --> 01:00:04,149
NDESOSA, UWA MWANA
UKUTOBA UMUTIMA.

1465
01:00:04,201 --> 01:00:05,317
GEE, MWALISHIBA,

1466
01:00:05,369 --> 01:00:07,986
NDUMFWA UKUBUPA
PA lwa ICI.

1467
01:00:08,038 --> 01:00:09,254
UKUTEKENI...

1468
01:00:09,323 --> 01:00:11,156
LEKENI NCITE
AMAFUNI UMUNTU UMUNTU.

1469
01:00:11,208 --> 01:00:12,157
OH, TE, TE--

1470
01:00:12,209 --> 01:00:13,592
PAMO
TUKAkwata AMASANKO.

1471
01:00:21,769 --> 01:00:24,219
EMUKWAI. Mwapoleni,
UYU NI LUSI SILLS.

1472
01:00:24,305 --> 01:00:26,504
NALEIPUSHA UKUTILA .
KWALI ICINTU CONSE .

1473
01:00:26,557 --> 01:00:28,673
ICIPYA NE CIPE, UH...

1474
01:00:28,726 --> 01:00:30,892
"102169."

1475
01:00:31,862 --> 01:00:32,894
NATOTELA.

1476
01:00:32,980 --> 01:00:34,529
BALECECESHA.

1477
01:00:34,615 --> 01:00:36,148
EMUKWAI.

1478
01:00:37,735 --> 01:00:39,034
CINSHI?

1479
01:00:40,120 --> 01:00:41,987
UMUNTU WA GOLIDE WA IVORI?

1480
01:00:42,039 --> 01:00:44,156
UH, TE, TE. VELVA WA MENSHI.

1481
01:00:44,208 --> 01:00:45,240
OH, AWE.

1482
01:00:45,326 --> 01:00:47,492
IMOTOKA. BUSHE CILI
UMUNTU WA GOLIDE WA IVORI,

1483
01:00:47,544 --> 01:00:49,628
ICINYUNTU CA FORD,

1484
01:00:49,696 --> 01:00:51,496
AMAPULATI YA LAISENSI
"INSHILA YANDI"?

1485
01:00:53,083 --> 01:00:54,750
EE. ICYO ECO.

1486
01:00:54,835 --> 01:00:56,752
NATOTELA.

1487
01:00:56,837 --> 01:00:57,869
NATOTELA.

1488
01:00:57,921 --> 01:01:00,138
CILEMONEKA UKUTI BASANGE .
IMOTOKA YA MWANA WENU

1489
01:01:00,207 --> 01:01:02,641
MU MUSANGO WA MU
ICISHIBA CA BUDD, ICIPITA.

1490
01:01:02,709 --> 01:01:06,428
BUSHE ICO TE CA KUPAPUSHA?
NDI NSANSA UKUCILILA UKUCINCIMUKA.

1491
01:01:06,513 --> 01:01:08,146
ICIBAMBA CA BUDD, ICIPITA?

1492
01:01:08,215 --> 01:01:09,848
ICIBAMBA CYA BUDD.

1493
01:01:09,900 --> 01:01:12,100
...UKUBULA INE.
UKUCITA, IMPUNDA YANDI.

1494
01:01:12,152 --> 01:01:14,152
ICIBAMBA CA BUDD, ICIPITA?
BUSHE MULEFUTA UKUPELA?

1495
01:01:14,221 --> 01:01:15,604
FINSHI FILEBA
BUSHE MULELANSHANYA PA FI?

1496
01:01:15,689 --> 01:01:16,938
BASANGE IMOTOKA

1497
01:01:17,024 --> 01:01:18,940
MU CISHIBA CA BUDD,
JERSI UUPYA!

1498
01:01:19,026 --> 01:01:20,859
UKUCILILA UKUSANGANA.
TWAKWALILE LUPA KULI.

1499
01:01:20,911 --> 01:01:22,327
NSHILETONTONKA
IKAMPANI YA INSHURANSI

1500
01:01:22,396 --> 01:01:24,329
AKABIKA ICYO PAMO.
NANI WALEYA NA,

1501
01:01:24,398 --> 01:01:26,782
UMUSHIFWA WENU LEO,
UYO UMUNTU WA KUFUMA?

1502
01:01:26,867 --> 01:01:29,167
IMWE, ISENI!
MULENDE IMOTOKA!

1503
01:01:29,236 --> 01:01:31,203
MULENDE IMOTOKA!

1504
01:01:33,674 --> 01:01:35,924
SINGILENI UKUFUMA,
FYONSE FILI CISUMA?

1505
01:01:36,009 --> 01:01:37,426
Ingila MU MOTOKA!

1506
01:01:37,511 --> 01:01:39,428
NDEPOKELA
MU MOTOKA.

1507
01:01:39,513 --> 01:01:42,931
Frank: NAPWISHA UKUSHITISA
IMOTOKA KU MUSHIKU WANDI LEO.

1508
01:01:43,016 --> 01:01:45,634
INSHIKU 2 PANUMA YA KUSHITISHA,
CALIBIWA.

1509
01:01:45,719 --> 01:01:47,636
NOMBA ILYA NDALAMA .
TACILEBA INSHIKU ITALI.

1510
01:01:47,721 --> 01:01:50,639
NOMBA TWALEKUMA .
PANSHI YA LIBULA.

1511
01:01:50,724 --> 01:01:52,474
Frankie,
MUMPELE AMAKII.

1512
01:01:52,559 --> 01:01:54,476
ISENI, AMAKIYI ya MOTOKA.
MUMPELE AMAKII.

1513
01:01:54,545 --> 01:01:55,811
NAFWILILE UKUFUMA.

1514
01:01:55,896 --> 01:01:56,945
MUPEELE AMAKIYI.
NDEBAFWAYA.

1515
01:01:57,030 --> 01:01:58,113
NDEYA
KU MULANGA.

1516
01:01:58,198 --> 01:01:59,281
ISENI.
ISENI.

1517
01:01:59,366 --> 01:02:01,032
ISA. ISA.
ISA. ISA.

1518
01:02:01,118 --> 01:02:02,200
BUSHE MULI NE NDALAMA?
CINSHI?!

1519
01:02:02,269 --> 01:02:04,269
BUSHE MULI NE NDALAMA SHIMO?
NDEFWAYA INDALAMA SHIMO.

1520
01:02:04,321 --> 01:02:05,270
TATA, TE NOMBA.

1521
01:02:05,322 --> 01:02:07,205
FRANKI, MONENI.
NDI INSHILA KU NUMA PANO.

1522
01:02:07,274 --> 01:02:08,874
BUSHE MULESHIBA BUSHE?

1523
01:02:08,942 --> 01:02:10,876
NDI NA AMADOLA 400.

1524
01:02:10,944 --> 01:02:12,377
MUYENI UKUCIPOKELA.

1525
01:02:12,446 --> 01:02:13,879
AWE, TATA. KU BUSHI?

1526
01:02:13,947 --> 01:02:15,881
Frankie, Nakwata
UKUMFWA UBUSHIKU--

1527
01:02:15,949 --> 01:02:17,299
NAlikwata UKUMFWA

1528
01:02:17,384 --> 01:02:19,784
UKUTILA TE KULOBA
PA KULWA UBUSHIKU BWA LELO.

1529
01:02:19,837 --> 01:02:21,303
NAPAPATA.
WEWE ULI UMUNTU WANDI.

1530
01:02:21,388 --> 01:02:22,804
TUKABA ABABOMBA NO KUBOMBA.

1531
01:02:22,890 --> 01:02:24,306
TE NA kabili, TATA.

1532
01:02:24,391 --> 01:02:26,725
NI INSHIKU IYA KUTANTIKISHA
NDELOMBA INDALAMA--

1533
01:02:26,793 --> 01:02:29,227
FYONSE FILI bwino. NDEYA
UKUKONKA INDALAMA.

1534
01:02:29,296 --> 01:02:30,512
CILIFYE BWINO. ENDEAHA.

1535
01:02:30,597 --> 01:02:32,130
ISENI.

1536
01:02:32,182 --> 01:02:35,016
CISHINKA,
NAMUPEELE INDALAMA.

1537
01:02:35,102 --> 01:02:37,235
Frankie, NI
MU SOKI IYA BULUU

1538
01:02:37,304 --> 01:02:40,689
KU LUBANSA LWA KU KUSO
UKUFWAYA UKUFWAYA.

1539
01:02:42,309 --> 01:02:43,742
MUCISUMINE NANGU TE,

1540
01:02:43,810 --> 01:02:45,777
TATA MU CINE cine
UKUCINCIMUKA PA KULWA.

1541
01:02:45,829 --> 01:02:47,279
KANSHI NAYA KU CILBU

1542
01:02:47,331 --> 01:02:48,830
UKUMULEKA ILYO TASHILALA .
ALICITILE UKONONA UKUCILILAPO.

1543
01:02:48,916 --> 01:02:51,333
NOMBA FILI ATILE TATA .
AMALIMA YAKWE IMIKU IBILI, .

1544
01:02:51,418 --> 01:02:54,336
ABAPOKELE AMABUKI 800,
MUBIKE PA MBALASI.

1545
01:02:54,421 --> 01:02:55,954
ALIFIKE KU 1,100 .

1546
01:02:56,006 --> 01:02:58,006
NO KUFUMYA
NGAFYA UMUNTU UWAFUMA MU HELO

1547
01:02:58,091 --> 01:02:59,674
NA KEKE WA JOHANNI
NA JOE AMANAMBA,

1548
01:02:59,760 --> 01:03:02,294
UKUSOSA FIMO PA .
UKUYA KU NSHILA YA KU MUTENGO WA YONKER.

1549
01:03:14,691 --> 01:03:16,641
FINSHI MULECITA?

1550
01:03:16,693 --> 01:03:18,310
NDILI UKULOLELA IMWE.

1551
01:03:19,530 --> 01:03:21,062
BUSHE BANYINA BALI PA MUULU?

1552
01:03:21,148 --> 01:03:22,514
EMUKWAI. ALI PAMULU.

1553
01:03:22,566 --> 01:03:24,900
AW, KRISTU. INE
UKUFUMA PANO.

1554
01:03:24,985 --> 01:03:26,568
HEYI, BUSHE CACITIKE BUSHE?

1555
01:03:26,653 --> 01:03:28,520
NALUFWILE 400.

1556
01:03:28,572 --> 01:03:29,521
CISUMA.

1557
01:03:29,573 --> 01:03:32,824
CISUMA. NALI
MU CINE cine UKUSANKANA KULI.

1558
01:03:32,876 --> 01:03:34,159
UKUTEKENI, POP.

1559
01:03:34,211 --> 01:03:37,879
MULINSHI MUSHILENKENI UKUKATA
AMALIMA YASHALA?

1560
01:03:37,965 --> 01:03:39,631
TAKULI INDALAMA, FRANK.

1561
01:03:40,551 --> 01:03:42,534
NALETONTONKANYA UKUTILA WATILA
MWALUFWA 400.

1562
01:03:42,586 --> 01:03:45,637
KU KULO. NALUBA
AMABUKU 400.

1563
01:03:46,706 --> 01:03:49,174
MWALI NA 1,100
ILYO MWAFUMA MU CILBU.

1564
01:03:49,226 --> 01:03:50,675
EE, NACICITA.

1565
01:03:50,727 --> 01:03:53,178
ICYO CILELANSHIKA UKUTILI MULI .
ALI 700 PA WEWE NOMBA.

1566
01:03:53,230 --> 01:03:55,897
AWE. Nshikwete
SHIT PA INE NOMBA.

1567
01:03:55,983 --> 01:03:58,099
BUSHE MWINGALOBA SHANI 400 .
PA 1,100

1568
01:03:58,185 --> 01:03:59,935
KABILI TAKUBA NA ICINTU CIMO .
PA WEWE NOMBA?

1569
01:04:00,020 --> 01:04:02,654
NALUFULA AMABUKI 400
MWAMPELE INE.

1570
01:04:02,722 --> 01:04:05,323
BUSHE MWALUFWILE AMADOLA 1,100?

1571
01:04:05,392 --> 01:04:08,243
AWE. NALUFWILISHA 400
MWAMPELE INE.

1572
01:04:08,328 --> 01:04:09,744
LYO KULI KULI
ABA 700 BAMBI?

1573
01:04:09,830 --> 01:04:11,112
CALIPWA.

1574
01:04:11,198 --> 01:04:12,364
MWALUFWILISHA FYONSE.

1575
01:04:12,416 --> 01:04:14,082
AWE.

1576
01:04:14,167 --> 01:04:15,333
EMUKWAI.

1577
01:04:16,169 --> 01:04:17,285
MU BUTEKINIKI.

1578
01:04:17,371 --> 01:04:18,336
MU BUTEKINIKI?

1579
01:04:18,405 --> 01:04:20,255
BUSHE "MU BUSANSO"?

1580
01:04:20,340 --> 01:04:22,907
MWALI NA 1,100
KABILI NOMBA TAMULI NA FISHIT!

1581
01:04:22,960 --> 01:04:25,577
ICYO CILELOSHA .
UKUTILA MWALUFWILISHA 1,100!

1582
01:04:25,629 --> 01:04:27,245
NSHILEBELELA
ABAMBI 700.

1583
01:04:27,297 --> 01:04:29,080
OH, TAMULECIBENDA.
IYO NDALAMA TE SHA CISHINKA?

1584
01:04:29,132 --> 01:04:30,582
TACILI CISUMA?

1585
01:04:30,634 --> 01:04:32,767
TACILIPILE AMALIPILO YA NG’ANDA,
AMAGASI, AMALEKITI.

1586
01:04:32,853 --> 01:04:35,270
MONENI, NSHILEBELELA
PANTU NI NDALAMA SHABO.

1587
01:04:35,355 --> 01:04:37,272
MWAMONA, NALIBELE
NE NDALAMA SHABO.

1588
01:04:37,357 --> 01:04:38,773
NALUFULA 400 YENU,

1589
01:04:38,859 --> 01:04:41,476
NOMBA INDALAMA SHABO .
NI NDALAMA SHABO.

1590
01:04:41,562 --> 01:04:44,896
MWALI NA<i> INDALAMA SHABO</i> .
MU CIPOKETI CENU, TE MU CIPE?

1591
01:04:44,948 --> 01:04:47,115
FRANKI...

1592
01:04:47,200 --> 01:04:49,367
NDIFUMA
WA MULIMO WA KUFUKA!

1593
01:04:50,787 --> 01:04:53,104
FINSHI FILEBA
BUSHE MULEFWAYA UKUFUMA KULI INE?

1594
01:04:53,156 --> 01:04:56,241
UKULUNDAPO, CINSHI CILEBA .
BUSHE MULESANKANA PA FI?

1595
01:04:56,293 --> 01:04:57,609
ULEYA
UKUCINDAMA MU LOTARI

1596
01:04:57,661 --> 01:04:59,944
ELYO ELYO MULEFWAYA
MU MUSEBO

1597
01:04:59,997 --> 01:05:03,632
NO KUBA UMUNTU WA KUFWILISHA
MU BUMI BWENU BONSE!

1598
01:05:03,717 --> 01:05:07,636
UKUSHOKA UKUSHIBA UKUCILILA
BUSHE NDILEYA UKUCINCIMUKA ILYO LOTERI?

1599
01:05:07,721 --> 01:05:10,639
NANGU NGA NDACITA, CILI .
TAFIBIKILE MU MAPANGANILO YANDI

1600
01:05:10,724 --> 01:05:13,558
NDEYA KU KUFWAYA
PA NKONA YA MISHILA IMO.

1601
01:05:13,627 --> 01:05:15,460
NDEYA KUCITA
ICINTU CIMO NO BUMI BWANDI.

1602
01:05:15,512 --> 01:05:16,478
EMUKWAI? EE, NGAFYO CISHI?

1603
01:05:16,563 --> 01:05:17,979
NSHISHIBE,

1604
01:05:18,065 --> 01:05:20,765
NOMBA NDEYA
UKUSANGA UBUMI BWA CISHINKA.

1605
01:05:20,817 --> 01:05:22,267
KABILI BUSHE NDI BUSHI?

1606
01:05:22,319 --> 01:05:25,020
UKUFWAYA
UMUNTU WA MU KATUNI?

1607
01:05:27,140 --> 01:05:28,490
OH, BUFUBA.

1608
01:05:32,863 --> 01:05:34,863
[UKUPUMA]

1609
01:05:44,925 --> 01:05:47,125
F-FRANK.

1610
01:05:49,296 --> 01:05:50,795
FRANK.

1611
01:05:52,332 --> 01:05:56,635
NDELEKELE UKUCILILA
NACITA KULI IMWE.

1612
01:05:56,687 --> 01:05:58,937
MULEKUTIKISHA KULI INE,
FRANK UMUNTU.

1613
01:05:59,005 --> 01:06:01,723
UKUTEKENI KULI INE UKUSUMA,
KUE?

1614
01:06:01,808 --> 01:06:04,225
NSHILEFWAYA
UKUUMFWA ICI CISHIBILO.

1615
01:06:04,311 --> 01:06:07,228
MUSHIFWA fye
PA INE, WEWE UMUNTU WA BUFUBA.

1616
01:06:07,314 --> 01:06:09,280
IFYO EfYO FYONSE. NOMBA AWE.

1617
01:06:09,316 --> 01:06:11,733
MA, PUUNGANI.

1618
01:06:11,818 --> 01:06:14,536
TAMULEYA
TAKWABA APO.

1619
01:06:15,372 --> 01:06:17,872
ULEYA
UKUTI MUBE BUSUMA.

1620
01:06:19,459 --> 01:06:20,875
ULEYA
UKUISA KU NG’ANDA.

1621
01:06:20,961 --> 01:06:22,627
NDEFWAYA ING'ANDA

1622
01:06:22,696 --> 01:06:24,546
UKUBANUKA
AMAPIZZA AYABOLA

1623
01:06:24,631 --> 01:06:25,997
MWALEBA UKUCITA.

1624
01:06:27,867 --> 01:06:30,251
NDEFWAYA UKUTI MONE
UMWANA WENU FRANKIE

1625
01:06:30,337 --> 01:06:32,671
PANGE FIMO FIMO
UKUFUMA MU BUMI BWAKWE.

1626
01:06:32,723 --> 01:06:36,257
[UKUFWAYA] BUSHE MULETONTONKANYA .
BUSHE NDEFWAYA UKUKALA UKUSIKA KU 106?

1627
01:06:36,343 --> 01:06:38,059
NSHILESEKA,
FRANK.

1628
01:06:38,145 --> 01:06:39,928
NSHILESEKA.

1629
01:06:41,098 --> 01:06:42,764
WEWE NA INE,
TWACITA ICIPITANO.

1630
01:06:42,849 --> 01:06:44,899
TWALILAILE
KU UMUNTU UMUNTU

1631
01:06:44,985 --> 01:06:48,319
UKUKALA PAMO
UKUSANGALALA UKULENGA.

1632
01:06:48,388 --> 01:06:50,321
UMUNTU?

1633
01:06:50,390 --> 01:06:52,407
CINSHI?

1634
01:06:52,492 --> 01:06:54,225
ISA KUNO.

1635
01:06:54,277 --> 01:06:55,527
ISA KUNO.

1636
01:07:00,233 --> 01:07:02,367
[UKUPOPOLA]

1637
01:07:06,740 --> 01:07:08,373
BUSHE ALESOSA BUSHE, MAMA?

1638
01:07:09,710 --> 01:07:12,877
ATILE, "SUNGANI .
PUSI UKUFUMA PA CIPANGE."

1639
01:07:17,250 --> 01:07:18,183
HEE, AMAPOPU.

1640
01:07:18,251 --> 01:07:20,552
MUBE ABACENJELA
NA WENE, FRANK.

1641
01:07:26,426 --> 01:07:28,059
BUSHE BONSHE MULI BUSUMA?

1642
01:07:31,698 --> 01:07:33,865
ALEMONEKA UKUSUMA,
BUSHE TE KUTI?

1643
01:07:40,707 --> 01:07:42,624
Frank: ATILE
TWAONAULA ICIPANDA CAKWE

1644
01:07:42,709 --> 01:07:44,125
ILYO ALI NO KUFWAYA.

1645
01:07:44,211 --> 01:07:45,794
ILYO NASHIBILE .
ALI ABALUMA BONSEE.

1646
01:07:45,879 --> 01:07:48,079
ALI UKUBWELA KU .
UKUTIINYA UMUNTU ONSE.

1647
01:07:48,165 --> 01:07:52,667
NAILE KU WA KUBANDANYA
UMUCITWA UWASANGA UWO NINGASANGA.

1648
01:07:52,753 --> 01:07:54,169
KABILI NDAKWATIKA CIMO

1649
01:07:54,254 --> 01:07:56,421
UKUCILILA PA FISHIBILO fya SHELDON
NGA MUMIMINILISHI WA KUSHITISHA.

1650
01:07:56,473 --> 01:07:58,289
UKUTEKENI, NDAFUMA
IKAMPANI YA FISHIBILO YA KU SHELDON.

1651
01:07:58,341 --> 01:08:00,141
NDAKWATIKA ICAKULISHA
AMAMOTOKA AYANO YA MASHI

1652
01:08:00,227 --> 01:08:02,560
MULI NO KUMONA.
AYA MOTOKA YA MASHI,

1653
01:08:02,629 --> 01:08:05,146
BALI ABA KUSUMINA.
ABANA BAKAYA NUTS.

1654
01:08:05,232 --> 01:08:07,131
MUFWILWE UKUFWAYA 20, 30
PANTU UBUSHIKU BWA KUTANTIKISHA--

1655
01:08:07,184 --> 01:08:09,317
UKUPUMA! BALIFUMA
UMULINGO. NDI WA CISHINKA.

1656
01:08:09,402 --> 01:08:11,569
NSHILESEKA YA.
BUSHE MWINGAFWAYA UKUBELA ABANTU?

1657
01:08:11,638 --> 01:08:14,155
♪ MUKAMONEKA UKUCILILA UKUCILILA
UKUTILA MUKASENDA ♪

1658
01:08:14,241 --> 01:08:17,859
♪ MWApingwilepo ukumwentula ♪

1659
01:08:17,944 --> 01:08:21,162
♪ SALA UKUFUMA
UKUMONA UKUSANSAMISWA... ♪

1660
01:08:21,248 --> 01:08:24,833
UWALI UMUCITILO UWACILILA .
NDI NALI NA NO KUTI.

1661
01:08:24,918 --> 01:08:27,786
BANSUKA NO KUTI NTULE .
IMOTOKA YA KAMPANI.

1662
01:08:27,838 --> 01:08:30,088
♪ UKUSANGWA PA KUSEKELA KWA SANSA ♪

1663
01:08:30,156 --> 01:08:32,707
[AMAHONKO YA MPANGA]

1664
01:08:32,793 --> 01:08:33,792
BUSHE ICI?

1665
01:08:33,844 --> 01:08:35,210
NI MOTOKA YANDI IIPYA.

1666
01:08:35,295 --> 01:08:36,928
EE, UKUBUUTA NO
ICIPANDA CA VINYIL ICABUUTA?

1667
01:08:36,963 --> 01:08:38,463
NI MOTOKA WA KAMPANI.

1668
01:08:38,515 --> 01:08:40,465
MULE-ODA MOTOKA KU KUIPELESHA,
MULEPOKELA AMALANGI AYALINGA.

1669
01:08:40,517 --> 01:08:42,801
INE NA WEWE TULEYA ABABOMBE,
MULEPOKELA UMUFUNGA WA GOLD WA IVORY.

1670
01:08:42,853 --> 01:08:45,103
MUNSHI MULECISENDA KU CISHIBA CA BUDD
NO KUCILANGA KU MUSHIKU WENU LEO?

1671
01:08:45,171 --> 01:08:47,055
MULANGILENI IMOTOKA YO MULEFWILISHA
ALIPOTELE INSHIKU YA KUTANTIKO.

1672
01:08:47,140 --> 01:08:48,640
IYI MOTOKA CILI bwino UKUBELA
MU SHINA LYANDI ILYA KUFUMA

1673
01:08:48,692 --> 01:08:50,141
NA INSHUNSI,
NDEMUCENJESHA.

1674
01:08:50,193 --> 01:08:51,509
MULENDE, VITO...

1675
01:08:51,561 --> 01:08:53,010
CILEMONEKA UKUSUMA, TE fyo?

1676
01:08:53,063 --> 01:08:55,513
ISENI KUNO
NO KUTI, MULEFUKA.

1677
01:08:55,565 --> 01:08:57,515
NDAKUPEELA
"CILEMONEKA UKUSUMA."

1678
01:08:57,567 --> 01:08:59,651
ISA KUNO.

1679
01:09:01,037 --> 01:09:02,487
ELYO MUPEPE NA MUSANGO UMO UWAPITA,

1680
01:09:02,539 --> 01:09:04,155
Jimmy Vitello
ATILE KWALI UMWANA

1681
01:09:04,207 --> 01:09:06,524
ANI AALEFWAYA MU CINE CINE .
MU KUKUMANANA NA INE.

1682
01:09:06,576 --> 01:09:08,025
FYONSE IFYO JIMMY Aali no KUNDEBA

1683
01:09:08,078 --> 01:09:10,745
BUSHE CALI NO KUCITA .
NA TIKITI YANDI YA LOTERI.

1684
01:09:20,640 --> 01:09:21,890
HEE, MUSHI!

1685
01:09:27,013 --> 01:09:28,980
Ingila MU MOTOKA.

1686
01:09:29,048 --> 01:09:30,481
NDEYA.
NDEYA.

1687
01:09:30,550 --> 01:09:32,183
Ingila MU.

1688
01:09:34,888 --> 01:09:35,987
BRR.

1689
01:09:36,055 --> 01:09:37,488
HA HA HA HA.

1690
01:09:37,557 --> 01:09:38,489
IWE?

1691
01:09:38,558 --> 01:09:39,490
EMUKWAI. MULINSHI,

1692
01:09:39,559 --> 01:09:40,575
ICINTU CALUBANA
NA INE?

1693
01:09:40,660 --> 01:09:42,610
KALI, TAKULI ICINTU. NDESOSA...

1694
01:09:42,696 --> 01:09:45,496
INSHIKU YA KUFWILISHA CALEMONEKA NGA
MWALEFWAYA UKUNYIPA.

1695
01:09:45,565 --> 01:09:47,498
NOW. ICYO CALI .
UBUSHIKU UBWO BUMO.

1696
01:09:47,567 --> 01:09:49,000
ABALUME ABAFULILE
UKWIPAWA

1697
01:09:49,068 --> 01:09:51,002
PANTU BANTU .
BALI MU MIBEELE YABIPA.

1698
01:09:51,070 --> 01:09:53,504
ULI LEGEND PANSHI
MU MUSEBO WA MULBERI,

1699
01:09:53,573 --> 01:09:54,622
BUSHE MULISHIBA ICO?

1700
01:09:54,708 --> 01:09:56,407
IFYO MWACITILE UBUSHIKU
NABO DICE

1701
01:09:56,459 --> 01:09:57,959
NA FYONSE
UKUCILILA UKUCILILA

1702
01:09:58,044 --> 01:10:00,261
ICO
UKUCITIKA KULI IMWE.

1703
01:10:00,347 --> 01:10:02,580
NDAKUSANGA LOTALI
TIKITI PA WEWE?

1704
01:10:02,632 --> 01:10:03,581
EMUKWAI. MULANDU NSHI?

1705
01:10:03,633 --> 01:10:06,017
NALI no KUFWAYA
MU KUCISHITA.

1706
01:10:06,085 --> 01:10:09,437
CISUMA, TE
UKUSHITISHA, MULISHIBA?

1707
01:10:09,522 --> 01:10:10,638
KU 10,000?

1708
01:10:10,724 --> 01:10:13,141
MULEFWAYA
MUPEELE AMAFUNDE 10?

1709
01:10:13,226 --> 01:10:15,226
TE CICO
IFYO NASOSA NO KUTI?

1710
01:10:15,278 --> 01:10:16,811
ISHIWI LYA KUTI MULI NA
UKUPUMA KU CI CIntu

1711
01:10:16,863 --> 01:10:17,979
NE NSHILA YENU
NA FYONSE.

1712
01:10:18,064 --> 01:10:20,648
PAMO MULECITA
KABILI PAMO TAMULECITA,

1713
01:10:20,734 --> 01:10:22,650
NOMBA NGAFWAYA UKUSHITISA .
NO KUCITA ICISHIBILO .

1714
01:10:22,736 --> 01:10:24,652
NO KUCISUNGANA
MU LUPA, .

1715
01:10:24,738 --> 01:10:27,538
IBUKISHINI, NDI NA IWE
KABILI MULI NA INE,

1716
01:10:27,607 --> 01:10:29,774
KABILI ABA BANTU BONSE
NA IFWE,<i> UMUTENGO?</i>

1717
01:10:29,826 --> 01:10:32,276
HEE, AMAMINITI 2
NDAMWISHIBA

1718
01:10:32,329 --> 01:10:34,779
ELYO KALE
NDI MU LUPA.

1719
01:10:34,831 --> 01:10:37,114
CISUMA, WEWE PE
TONTONKANYENI PA CI.

1720
01:10:37,167 --> 01:10:38,282
IFI FINTUMBU .

1721
01:10:38,335 --> 01:10:39,751
UKUBELE INSHILA
UKUBOMBA,

1722
01:10:39,803 --> 01:10:41,970
ELYO NDI
CALANGUKA UKUSANGA.

1723
01:10:43,006 --> 01:10:44,722
NDI NSALA.
BUSHE MULI INSALA?

1724
01:10:44,791 --> 01:10:46,724
EE, NDI NSALA.
BUSHE MULI INSALA?

1725
01:10:46,793 --> 01:10:48,125
CINE CINE.
NDI NSALA.

1726
01:10:48,178 --> 01:10:49,594
NAINE WINE.
MU CINE CINE NDI INSALA.

1727
01:10:49,679 --> 01:10:51,846
POKENI UKUCINCIMUKA
UKUFUMA PANO.

1728
01:11:04,444 --> 01:11:06,194
FRANKI!

1729
01:11:06,279 --> 01:11:07,195
FRANKI!

1730
01:11:07,280 --> 01:11:09,864
Frankie, ISENI,
BUKANI. FRANKI!

1731
01:11:09,950 --> 01:11:11,148
CINSHI?

1732
01:11:11,201 --> 01:11:12,533
SHIBUKA.
CINSHI?!

1733
01:11:12,619 --> 01:11:15,536
MU CINE CINE NDETONTONKANYA UKUTILA
UKUCIPIMA INO INSHITA.

1734
01:11:15,622 --> 01:11:18,155
OH, TE!
FUMINI ICYO UKUFUMA PANO!

1735
01:11:18,208 --> 01:11:19,657
TE MU CISHIBA CINO.

1736
01:11:19,709 --> 01:11:21,158
[UKUPUMA]

1737
01:11:21,211 --> 01:11:24,161
BUSHE TACILI UKUCILILA,
IFYO MULECITA PANO--

1738
01:11:24,214 --> 01:11:25,546
UKUKALA PA NG’ANDA,

1739
01:11:25,632 --> 01:11:27,548
UKUTALI UKUFUMA
ABA BANTU ABA MOB

1740
01:11:27,634 --> 01:11:29,050
NA FYONSE
AFYO AMABUKU?

1741
01:11:29,135 --> 01:11:31,052
MONENI, MUKAPENDA
KU CIMO.

1742
01:11:31,137 --> 01:11:32,553
MULESUNGA IMPOMBO YENU
KU LIBWE LYA KUSILILA,

1743
01:11:32,639 --> 01:11:33,888
ELYO MULI
AKACITA UKUCILILA

1744
01:11:33,974 --> 01:11:35,306
UKUCILA UYO COP
PA MUULU.

1745
01:11:35,358 --> 01:11:38,609
NSHAUMFWAPO UKULANSHANYA
NGAFYO ICI CALEBA PA NTANDA, POP.

1746
01:11:38,678 --> 01:11:40,445
INSHIKU SHIMO CILAFWAYA
ICINTU ICIMO NGA ICI

1747
01:11:40,513 --> 01:11:42,113
UKUFWILISHA AMASO YENU.

1748
01:11:42,181 --> 01:11:44,115
Frankie, ndefwaya
MUKUPUSHISHE ICIPUSHONSHI--

1749
01:11:44,183 --> 01:11:45,616
ILYO MULECINDA
AMALOTARI,

1750
01:11:45,685 --> 01:11:47,452
TAMULEFWAYA
BOMFYANI ICO NGA CA KULEKESHA

1751
01:11:47,520 --> 01:11:48,786
UKUKALA PA mpunda yenu,
BUSHE MULI YA?

1752
01:11:48,855 --> 01:11:51,622
NKAMWEBELA
IFYO NDEFWAYA UKUCITA.

1753
01:11:51,691 --> 01:11:53,124
CINSHI?

1754
01:11:53,192 --> 01:11:55,209
MWISEKA,
FYONSE FILI CISUMA?

1755
01:11:56,529 --> 01:11:58,329
NSHILEYA
UKUSEKA.

1756
01:12:00,700 --> 01:12:03,167
NDETONTONKANYA UKUTILA NDEYA
UKUYA KU KOLEJI.

1757
01:12:03,219 --> 01:12:04,469
BUSHE FILEBA BUSHE?

1758
01:12:04,537 --> 01:12:06,170
UMUNTU WAKUFWILISHA KU KOLEJI
MU LUPA.

1759
01:12:06,222 --> 01:12:07,839
kuti mwacita
UKUBA DOKOTA.

1760
01:12:07,891 --> 01:12:10,558
MULINSHI MULEBIKA .
ICIPITA CAFUMA, HUH?

1761
01:12:13,179 --> 01:12:14,145
ALISAKANA
UKULANDA INE.

1762
01:12:14,213 --> 01:12:15,646
TE, TE DOKOTA.
BUSHE LOYA ALEBA BUSHE?

1763
01:12:15,715 --> 01:12:17,315
MULEBA LOYA.

1764
01:12:17,383 --> 01:12:19,517
UMUNTU WENU ALI POOSA .
ONSE ALI MU CIFUNGO,

1765
01:12:19,569 --> 01:12:21,486
KABILI kuti mwafipokelela FYONSE .
UKUBWELA UKUFUMA MU MUSEBO.

1766
01:12:21,554 --> 01:12:23,354
MUSUNGILE ONSE UKUCITA.

1767
01:12:23,406 --> 01:12:26,074
UKUSEKESHA UKUCILILA.
ISENI.

1768
01:12:26,159 --> 01:12:28,576
UKUTAMBULA ALI no KUFWILISHA
UKUKATA UMUNTU UMO.

1769
01:12:28,661 --> 01:12:31,412
NGACA kuti ACITA
MUSANGE IMFUNDI YAKWE.

1770
01:12:31,498 --> 01:12:33,831
[UKUPUMA]

1771
01:13:05,698 --> 01:13:05,763
ILYO LI CIBUMBA, MWANA.

1772
01:13:08,234 --> 01:13:10,118
NALUBA
UKUWEBELA--

1773
01:13:10,203 --> 01:13:12,787
Jimmy Vitello
UKWITIWA.

1774
01:13:12,872 --> 01:13:14,372
BUSHE ALEFWAYA BUSHE?

1775
01:13:14,440 --> 01:13:16,374
MULENDE PANSHI NO KUMUMONA.

1776
01:13:16,442 --> 01:13:19,127
MUSHILUMUPANGA
UKUUMFWA UBUBI, FYONSE FILI CISUMA?

1777
01:13:19,212 --> 01:13:21,879
NDAKUKWATIKA, POP.
NAKUKUSANGA.

1778
01:13:22,832 --> 01:13:25,133
NKAKUMONA, MWANA.
MUBE NE CIMO CISUMA.

1779
01:13:25,218 --> 01:13:26,801
FYONSE FILI bwino,
POP.

1780
01:13:30,473 --> 01:13:33,141
[UKUPUMA]

1781
01:13:55,165 --> 01:13:56,614
FUMENI PANO.

1782
01:13:56,666 --> 01:13:58,616
NDATEMWA
KUTI MWALI NO KWIMBA,

1783
01:13:58,668 --> 01:13:59,617
ICISUMA CA CISHINKA.

1784
01:13:59,669 --> 01:14:00,618
ISENI.

1785
01:14:00,670 --> 01:14:02,954
BUSHE kuti nalandapo FIMO?

1786
01:14:03,006 --> 01:14:05,957
CISUMA, MWALISHIBA
NDAKWATA UMUTIMA WA BUBI.

1787
01:14:06,009 --> 01:14:08,626
NDISHIBA UKUKWATIKA
UMUTIMA WA BUBI.

1788
01:14:08,678 --> 01:14:10,628
CISUMA, UH,
TAMULEFWAYA

1789
01:14:10,680 --> 01:14:12,630
UKUCITOBA, BUSHE?

1790
01:14:12,682 --> 01:14:14,132
OH, FRANK.

1791
01:14:14,184 --> 01:14:15,633
INE NSHILI NO KU--

1792
01:14:15,685 --> 01:14:18,136
LONDELIRA IMINITI IMO, NOMBA.
LONDELIRA IMINITI IMO.

1793
01:14:18,188 --> 01:14:20,438
LONDILINI, LONDILINI, LONDILINI.
NJELELENIKO.

1794
01:14:20,506 --> 01:14:21,672
[ALEBULA RADIO]

1795
01:14:21,724 --> 01:14:23,141
ULI MUPENGO,
BUSHE MULISHIBA ICO?

1796
01:14:23,193 --> 01:14:24,642
U-UH. U-UH.

1797
01:14:24,694 --> 01:14:26,561
BUSHE kuti nakwata
UKU KUCINA?

1798
01:14:26,646 --> 01:14:28,813
CILI no kuba .
UKUSANGALALA KWANDI.

1799
01:14:31,151 --> 01:14:33,951
OH, FRANK...

1800
01:14:34,020 --> 01:14:39,957
♪ NDAKWATA, BUSHE TE
TONTONKANYENI UKUTI NDI ♪

1801
01:14:40,026 --> 01:14:45,963
♪ IFYA KULUBWA ♪

1802
01:14:46,032 --> 01:14:54,505
♪ NA ♪

1803
01:15:03,183 --> 01:15:05,099
NAYALE KU CIBUMBA

1804
01:15:05,185 --> 01:15:07,268
UKWIPA INSHITA IMO
ILYO UKUSANGALALA TAKULATA.

1805
01:15:07,353 --> 01:15:10,354
CALI PANO UKUTILA FYONSE .
ABATANTIKILE UKUPONA.

1806
01:15:11,191 --> 01:15:12,607
MWAPO, FRANKI.

1807
01:15:12,692 --> 01:15:14,358
[UKULANSHANYA ICIITALI]

1808
01:15:15,561 --> 01:15:18,246
♪ O ISENI,
IMWE BONSE ABA CISHINKA ♪

1809
01:15:18,331 --> 01:15:20,831
♪ UKUSANSAMUKA NO KUCINDAMA ♪

1810
01:15:20,900 --> 01:15:26,287
♪ O ISENI IMWE,
O ISENI KU BETLEHEMU ♪

1811
01:15:30,627 --> 01:15:33,577
CISUMA, MU BUSANSO
AMA-AWA AYAFULILE,

1812
01:15:33,630 --> 01:15:36,080
MULI no KUSANGA
NGALI MULI MILIYONI.

1813
01:15:36,132 --> 01:15:39,083
MWISHIBA UKUTILA NDEMUFWAYA
TAKULI CIMO LELO UKUCILILA UKUCILILA UKUCILILA,

1814
01:15:39,135 --> 01:15:41,585
ULI NE SHIKA
UMWANA WA MUSHI, WEWE.

1815
01:15:41,638 --> 01:15:43,020
NDATASHA, FILI.

1816
01:15:44,641 --> 01:15:46,023
MULENDE, UMUNTU,

1817
01:15:46,092 --> 01:15:47,558
KULI KULI
SIDER WANDI UWA KUFYA?

1818
01:15:47,644 --> 01:15:49,393
TACILI NO KUFWAYA.

1819
01:15:49,445 --> 01:15:52,313
MUKANJISHIBA
ILYO NSHILAFWA, BUSHE?

1820
01:15:58,154 --> 01:16:00,071
BUSHE FRANK ALI KULI?

1821
01:16:02,659 --> 01:16:04,108
UH-OH.

1822
01:16:04,160 --> 01:16:05,910
APA PANO.

1823
01:16:06,796 --> 01:16:09,630
TE WEWE, UMUNTU WA BUFUBA.
WISHI WENU.

1824
01:16:09,716 --> 01:16:11,448
IWE. HEE, HEE.

1825
01:16:11,501 --> 01:16:12,950
TE MU CILABA.

1826
01:16:13,002 --> 01:16:15,219
UMUNTU WENU UMUKOTE ALI NKONKOLE KULI WANDI .
BANTU INDALAMA ISHINGI.

1827
01:16:15,288 --> 01:16:16,620
NDILANSHANYA NA IWE.
BUSHE MULI BUSHI, ABAKUMA?!

1828
01:16:16,673 --> 01:16:18,556
BUSHE MULI MU HELO
UKULANDA PA FI? INDALAMA SHINI?

1829
01:16:18,624 --> 01:16:20,007
INDALAMA SHINI?

1830
01:16:20,093 --> 01:16:21,259
IWE! IWE! IWE!

1831
01:16:21,311 --> 01:16:22,593
WEWE ABABUFUBA!
HO, HO, HO!

1832
01:16:22,645 --> 01:16:25,129
BUSHE MULECITA
UKUTUSENDA KU, UKUFWAYA-UKUFWAYA?

1833
01:16:25,181 --> 01:16:27,965
WISHI WENU ALITUSANGA
PA MISUNGU 3 IYA KUFWAYA.

1834
01:16:28,017 --> 01:16:29,300
TE PANO.
TE MU CILABA.

1835
01:16:29,352 --> 01:16:30,301
ULEFUTA
NA WENE,

1836
01:16:30,353 --> 01:16:31,569
ULI
UKUFWA NA INE!

1837
01:16:31,637 --> 01:16:33,187
TAMWULI NA CIMO
UKUCITA ICI, JIMMI.

1838
01:16:33,273 --> 01:16:34,322
UBUFUBA, UMUNTU!

1839
01:16:34,407 --> 01:16:35,823
MULISHIBA ICINTU
TULI PANO, FILI.

1840
01:16:35,908 --> 01:16:38,075
MULEFWAYA UKUTANTIKA
INKONDO PA CICI?

1841
01:16:38,111 --> 01:16:40,644
MWAISE MU CIBUMBA CANDI
PA BUSHIKU BWA KRISIMASI

1842
01:16:40,697 --> 01:16:42,646
ELYO MWATANTIKA
ICI CISHIT?

1843
01:16:42,699 --> 01:16:44,081
FUMENI PANO!

1844
01:16:44,150 --> 01:16:45,700
TULEISA
KU NG’ANDA YENU UBUSHIKU.

1845
01:16:45,785 --> 01:16:47,484
TULEPELA IFYA WENU
WATA ICABUPE CA KRISIMASI

1846
01:16:47,537 --> 01:16:48,753
TAAKALUBA UKUTALI.

1847
01:16:48,821 --> 01:16:50,871
POKENI UKUCINCIMUKA
UKUFUMA MU CLUBU CANDI NOMBA.

1848
01:16:50,957 --> 01:16:53,841
IBUKISHENI ABABOMBA,
WEWE UKUFWA!

1849
01:16:53,926 --> 01:16:55,659
FUMENI ILYO NSHILAPUTULA
AMANOTI YENU AYA KUFUMA

1850
01:16:55,712 --> 01:16:57,595
NO KUBA NA FIBO
NA KALIMA WANDI!

1851
01:16:57,663 --> 01:17:00,848
FINO MULEMONA,
WEWE UMUNTU WA MU NTUMBI WA POTATO?

1852
01:17:00,933 --> 01:17:03,467
ALINITILE UKUFWAYA UKUFWAYA.

1853
01:17:03,519 --> 01:17:05,469
ABALUME, MUYENI MUKALE.
KWATA INSHITA IISUMA.

1854
01:17:05,521 --> 01:17:08,556
BULI BUSHIKU BWA KRISIMASI.
DON, IMBENI ULUNYAMBO.

1855
01:17:08,641 --> 01:17:10,691
BUSHE MULISHIBA FIMO
PA lwa ICI?

1856
01:17:10,760 --> 01:17:14,312
UWA MUKOTE WENU
MU TUCCI PA MASHI 10 AYAKULISHA.

1857
01:17:14,364 --> 01:17:15,846
10 UKUKULU?

1858
01:17:15,898 --> 01:17:18,349
KABILI ALI NE MILUBU 3
KU NUMA, FYONSE FILI CISUMA?

1859
01:17:18,401 --> 01:17:21,185
BUSHE WENE, UKUFUMA
UKUFWAYA AMATONTONKANYO YAKWE?

1860
01:17:21,237 --> 01:17:23,371
BUSHE ANGABA BUSHE .
3 IMILUKU IYA KU NUMA?

1861
01:17:23,456 --> 01:17:25,189
HEE, NSHILALALA
NA WISHI.

1862
01:17:25,241 --> 01:17:26,457
BUSHE NDASHIBA BUSHE?

1863
01:17:26,492 --> 01:17:28,125
ALI NO KUFWILISHA ING’ANDA,
ALI NE AMABILI.

1864
01:17:28,194 --> 01:17:30,461
ALELUBA
IMPUNDA YAKWE PANO.

1865
01:17:30,529 --> 01:17:31,962
UKULANDA
KU MUNTU WENU UMUKOTE.

1866
01:17:32,031 --> 01:17:33,964
MULI no KUNKWAFWA.

1867
01:17:34,033 --> 01:17:35,132
NSHILEPOKELA
UKUSANGWA KWAKWA.

1868
01:17:35,201 --> 01:17:37,534
NKAIPA
UYO UMWANA WA MUSHI.

1869
01:17:37,587 --> 01:17:39,203
JIMY, ISENI,
MULI no KUNKWAFWA.

1870
01:17:39,255 --> 01:17:41,138
HEE, TE KUTI NCITE, FRANK.

1871
01:17:41,207 --> 01:17:42,173
CINSHI CINGALESHA?

1872
01:17:42,225 --> 01:17:44,058
TE KUTI NCITE, UMUNTU.

1873
01:17:47,713 --> 01:17:49,847
MUCILUBE. CILIFYE BWINO?

1874
01:17:49,899 --> 01:17:50,898
MUCILUBE.

1875
01:17:50,983 --> 01:17:52,566
FRANKI, FRANKI,
INE--FRANKI.

1876
01:17:58,557 --> 01:17:59,740
UKUFWA.

1877
01:18:23,850 --> 01:18:26,600
OH, TWATASHA LESA, MUFUNGA.
BUSHE CACITIKE KULI IMWE?

1878
01:18:26,686 --> 01:18:27,768
TULI MUPEPI UKUCELELA.

1879
01:18:27,854 --> 01:18:31,605
TWAKWALISHA INSA IMO NA HATI
UKUFIKA KU MULANGA.

1880
01:18:31,691 --> 01:18:33,641
NALITININE UKUKOSA.
NALETONTONKANYA UKUTILI WALICULILE.

1881
01:18:33,726 --> 01:18:35,609
AWE. FYONSE FILE
UKUCILILA, MA.

1882
01:18:35,695 --> 01:18:37,094
BUSHI TATA ALI?

1883
01:18:37,146 --> 01:18:39,647
WE--ALI PA MUULU
UKUFWALA.

1884
01:18:39,732 --> 01:18:41,365
BUSHE KULI ICINTU ICALUBANA?

1885
01:18:42,368 --> 01:18:43,617
AWE. MONENI...

1886
01:18:43,703 --> 01:18:45,703
NALETONTONKANYA...

1887
01:18:47,206 --> 01:18:49,540
NDETONTONKANYA UKUTI NDINGILE UYA .
KU KUFWILISHA KWEKA.

1888
01:18:49,608 --> 01:18:52,042
BUSHE MULI ABAPELA? ALUMFWA
UKUTYO, AKAYA NUTS.

1889
01:18:52,111 --> 01:18:53,294
Frankie, TWALI

1890
01:18:53,379 --> 01:18:54,962
UKULOLESHA KU NTANSI
UKUSIKA UBUSHIKU.

1891
01:18:55,047 --> 01:18:56,297
NADISHIBA, MA.

1892
01:18:56,382 --> 01:18:59,300
NASHITILE ICALALA ICIPYA,
PA MULANDU WA KRISTU.

1893
01:18:59,385 --> 01:19:01,886
Frankie,
BUSHE BUSHE CALUBANA?

1894
01:19:01,954 --> 01:19:03,554
AWE, MA. NAWEBELE
FYONSE FILI bwino,

1895
01:19:03,622 --> 01:19:05,473
FYONSE FILI CISUMA? NALI NO KUBA
UKUTONTONKANYA PA CI,

1896
01:19:05,558 --> 01:19:07,641
KABILE NDETONTONKANYA UKUTI NDINGILE UYA .
KU KUFWILISHA KWEKA.

1897
01:19:07,727 --> 01:19:08,976
ICYO CILI, FYONSE FILI?

1898
01:19:09,061 --> 01:19:10,478
LONDELIRA IMINITI IMO. LONDILINI
IMINITI IMO, LINDILINI IMINITI IMO!

1899
01:19:10,563 --> 01:19:12,146
ICI ECIKULU .
UBUSHIKU BWA BUMI BWENU,

1900
01:19:12,231 --> 01:19:13,647
ELYO MULEYA
UKUCIFUMA?

1901
01:19:13,733 --> 01:19:14,982
SUSINGI UKUFWAYA UKUFWAYA.

1902
01:19:15,067 --> 01:19:16,650
MWINDEBELA
UKUFWAYA UKUCINCIMUKA!

1903
01:19:16,736 --> 01:19:20,321
BUSHE MWE BANTU MWALEBA
IMINININI? BUSHE BUSHE FILECITIKA?

1904
01:19:20,406 --> 01:19:21,655
Franki
MWITUFWAYA

1905
01:19:21,741 --> 01:19:22,740
UKUYA NA WENE.

1906
01:19:22,775 --> 01:19:25,192
TAMULECITA
BUSHE MULEFWAYA UKUYA?

1907
01:19:25,278 --> 01:19:26,810
UKUTONTONKANYA KWEKA UKWA KUTI NALI NAKO, POP.

1908
01:19:26,863 --> 01:19:28,112
KANSHI, CILETONTONKANYA CIBI.

1909
01:19:28,164 --> 01:19:29,914
MUFUMYE MU MUTU WENU.
LEKENI TUYE. CILEFWA UKUCELWA.

1910
01:19:29,982 --> 01:19:32,116
AWE, POP. MUCILUBE.
NDILEYA NENE.

1911
01:19:32,168 --> 01:19:33,484
ISENI,
FRANKI.

1912
01:19:33,536 --> 01:19:34,785
BUSHE CILI CISHI?

1913
01:19:34,837 --> 01:19:36,754
TWABIKA UKUPATIKISHA UKUCILILA
PA MULI IMWE, BUSHE NDI WA CINSHI?

1914
01:19:36,822 --> 01:19:38,956
MULETIINA
NGA TAKUCINDA, .

1915
01:19:39,008 --> 01:19:41,325
BUSHE TUKAFUFUFUWA MULI IMWE?
LUBANI ICYO CISHIT.

1916
01:19:41,377 --> 01:19:42,793
LEKENI TUYE PEKA
NO KUSANGANISHIWA FWE BENE.

1917
01:19:42,845 --> 01:19:44,011
ICYO CONSE CILECITIKA CILECITIKA.

1918
01:19:44,096 --> 01:19:46,630
AWE, POP. ICI CILI .
IFYO FILECITIKA.

1919
01:19:46,682 --> 01:19:49,300
NDEYA MU MUPINDA WANDI,
NDEPOKELA TIKITI YANDI,

1920
01:19:49,352 --> 01:19:50,935
KABILI NDILEYA NENE.

1921
01:19:51,003 --> 01:19:53,170
MUKWATA
FUMENI MU NSHILA YANDI.

1922
01:19:53,222 --> 01:19:54,472
CISHI CA HELI
BUSHE CALUBILE KULI IMWE?

1923
01:19:54,524 --> 01:19:55,973
MULISHIBA ICINTU ICI .
AMASHIWI KULI IFWE.

1924
01:19:56,025 --> 01:19:57,975
ICI ECICILILE .
INSHITA IYACINDAMA

1925
01:19:58,027 --> 01:19:59,860
MU BUMI BWESU,
PA MULANDU WA KRISTU.

1926
01:19:59,946 --> 01:20:02,363
AWE, POP,
TE NSHIKU YENU.

1927
01:20:02,448 --> 01:20:03,864
NI NSHIKU YANDI.

1928
01:20:03,950 --> 01:20:05,366
MWAFUMA MU NG’ANDA IYI
UKUBULA IWE,

1929
01:20:05,451 --> 01:20:07,618
UKUCINDA NANGU UKULUFWA,
MWILEBWELA.

1930
01:20:07,686 --> 01:20:09,320
NA IMWE UKUBIKIKA
ICILANGILO,

1931
01:20:09,372 --> 01:20:11,322
NDIMININE ISHUKO ILISUMA
UKULOBA.

1932
01:20:11,407 --> 01:20:12,623
FINSHI FILEBA
BUSHE MWATILA?

1933
01:20:12,708 --> 01:20:13,657
MWAUMFWA.

1934
01:20:13,709 --> 01:20:14,658
FRANK,
MWILECITA!

1935
01:20:14,710 --> 01:20:16,877
BUSHE ULENTUMINA
UKULUBA?

1936
01:20:18,297 --> 01:20:19,497
INE NSHILI WA KULUFWA!

1937
01:20:19,549 --> 01:20:20,831
MUBE NA NSHILA YENU, TATA.

1938
01:20:20,883 --> 01:20:22,166
INE NSHILI WA KULUFWA!

1939
01:20:22,218 --> 01:20:23,534
CILIFYE BWINO!
MULI UMUCINDIKISHA!

1940
01:20:23,586 --> 01:20:25,302
BUSHE ICYO MULE
UKUFWAYA UKUMFWA,

1941
01:20:25,371 --> 01:20:26,470
BUSHE MULI UMUCINDIKISHA?

1942
01:20:26,539 --> 01:20:29,473
FINSHI FIMO FIMO FIMO
ICYO CALI ICIKULU UKUCILILA

1943
01:20:29,542 --> 01:20:31,425
UKUFUMA UKUBELA KU KULI
FYONSE IFYO MWAKWALILE,

1944
01:20:31,511 --> 01:20:33,427
UKUBIKAMO
AMABUKU YENU AYINE.

1945
01:20:33,513 --> 01:20:34,595
NASHILE.

1946
01:20:34,680 --> 01:20:36,096
ICYO ECO NACITILE.

1947
01:20:36,182 --> 01:20:38,599
NAISHILE IMYAKA 35.

1948
01:20:38,684 --> 01:20:42,102
NAISHILE NO KUKULA
ULUPWA LWA MYAKA 35.

1949
01:20:42,188 --> 01:20:44,605
NACITA FIMO FYONSE
NALI no KUCITA

1950
01:20:44,690 --> 01:20:46,857
UKUSUNGA ICIPANDA
PA MITWE YESU.

1951
01:20:46,909 --> 01:20:49,610
ICYO ECI
UKUCINCIMUKA UKWACITA!

1952
01:20:49,695 --> 01:20:51,111
MWASHILE, TE BU?

1953
01:20:51,197 --> 01:20:53,497
UKUCILILA UKUKULU UKUFWAYA.

1954
01:20:53,566 --> 01:20:55,616
BUSHE MWASHILE? ICYO ECI
MUFWILWE UKUCITA.

1955
01:20:55,701 --> 01:20:57,618
KUTI CABA UKUCILILA UKUCILILA
NGACAFUMA

1956
01:20:57,703 --> 01:20:59,954
UKUCILILA UKUBIKA PA MUULU
NA SHIT YENU UBUMI BWANDI BONSE!

1957
01:21:00,039 --> 01:21:02,289
MWAFUNGA ICILOTO CONSE ICYO NALELOTA
ALI! TACIBIPI UKUCILILA

1958
01:21:02,375 --> 01:21:03,958
MWALIPISE FILOTO FYENU
UKULINGANA NO LUBUMBA LWA FUCKING--

1959
01:21:04,043 --> 01:21:05,759
MWALINSENDA PANSHI NA IMWE!

1960
01:21:05,845 --> 01:21:08,629
TAMWISHIBA FISHIT
PA FILOTO FYANDI,

1961
01:21:08,714 --> 01:21:10,631
TE CIntu CA KUFUMA
PA FILOTO FYANDI.

1962
01:21:10,716 --> 01:21:13,133
MULETONTONKANYA ukutila nalicitile
BUSHE AMABUKU YANDI ALI KU KULI?

1963
01:21:13,219 --> 01:21:14,301
TAMWISHIBA

1964
01:21:14,387 --> 01:21:16,136
BUSHE MULI FISHINTU
UKULANDA PA LI.

1965
01:21:16,222 --> 01:21:17,638
NALITEMENWE AMABUKU YANDI.

1966
01:21:17,723 --> 01:21:21,141
CALI CIMO CIMO .
UKUTILA INE NDAFUKA!

1967
01:21:21,227 --> 01:21:23,227
NSHILECIBUMBA UKUCILILA.

1968
01:21:23,279 --> 01:21:25,112
BALICIPOKELE!

1969
01:21:26,148 --> 01:21:28,399
UKULYO E KUFUKA KWENU
UBULONDOLOLO UBUKULU?

1970
01:21:28,451 --> 01:21:32,369
CIMO CIMO CIMO
ICISHITI CA KALE, TATA.

1971
01:21:32,438 --> 01:21:34,572
BUSHE MULISHIBA ICINTU CIMO, MWANA?

1972
01:21:35,541 --> 01:21:37,941
TWALECITA
UKUSUMA UKUSUMINA UKUSUMA

1973
01:21:37,994 --> 01:21:39,443
UKUSIKA ILYO MWAISE PAMO.

1974
01:21:39,495 --> 01:21:41,945
MWALISHIBA,
NSHILEFWAYA WE.

1975
01:21:41,998 --> 01:21:44,114
NYINA WENU ALICITA,

1976
01:21:44,166 --> 01:21:46,617
KABILI ALI MUPEPI NO KUFWA .
UKUBA NA IWE,

1977
01:21:46,669 --> 01:21:49,119
MULEKELE
UMWANA WA NKAKASHI,

1978
01:21:49,171 --> 01:21:50,621
KABILI NAKOLELE INDALAMA .

1979
01:21:50,673 --> 01:21:53,624
UKUSUNGA
NA NYINA WENU ALI NO MWEO.

1980
01:21:53,676 --> 01:21:56,126
SUNGENGA AMABOKO YENU AYA KUFUMA
UKUFUMA INE.

1981
01:21:56,178 --> 01:21:58,629
NAISHILA PANSI
PA MAFUMO YANDI AYA KUFUMA

1982
01:21:58,681 --> 01:22:01,632
NO KUPAPATA LOUI TUCI
UKUMPELA INDALAMA .

1983
01:22:01,684 --> 01:22:04,268
UKULIPILA
AMABILI YA MU CIPATA,

1984
01:22:04,320 --> 01:22:07,137
ELYO ILYO NASHILEKESHA .
MULIPILE,

1985
01:22:07,189 --> 01:22:11,775
ALIPOKELE UKUTEKA .
IKAMPANI YANDI NO BUMI BWANDI!

1986
01:22:11,827 --> 01:22:13,310
MULEPOKELA ICI UKULUNGIKA,

1987
01:22:13,362 --> 01:22:16,614
TAMULETASHA
UMWANA WA NKAKASHI,

1988
01:22:16,666 --> 01:22:20,284
INE NSHILI UMUNTU WA KULUFWA!

1989
01:22:20,336 --> 01:22:23,487
MULEPOKELA IFYABENU
UKUFUTA AMABOKO KULI INE.

1990
01:22:23,539 --> 01:22:24,988
INE NSHILI WA KULUFWA.

1991
01:22:25,041 --> 01:22:27,257
INE NSHILI WA KULUFWA!

1992
01:22:27,326 --> 01:22:28,759
INE NSHILI WA KULUFWA!

1993
01:22:28,827 --> 01:22:29,843
OH, FRANKI.

1994
01:22:29,929 --> 01:22:31,345
ICI TACILI bwino,
FRANK.

1995
01:22:31,430 --> 01:22:34,098
INE NSHILI WA KULUFWA!

1996
01:22:34,166 --> 01:22:38,135
INE NSHILI UMUNTU WA KUFUMA!

1997
01:22:39,171 --> 01:22:39,970
MUKWATI, FRANK.

1998
01:22:40,022 --> 01:22:42,189
♪ UKWA PA MAFUMO YENU ♪

1999
01:22:42,257 --> 01:22:43,807
UKUCINCIMUKA.

2000
01:22:45,111 --> 01:22:48,612
♪ O UMFWA ♪

2001
01:22:48,681 --> 01:22:53,317
♪ AMASHIWI YA BANGELI ♪

2002
01:22:53,369 --> 01:22:57,237
♪ O BUSHIKU ♪

2003
01:22:57,289 --> 01:23:00,324
♪ UWA BULESA ♪

2004
01:23:00,376 --> 01:23:04,161
♪ O BUSHIKU ♪

2005
01:23:04,213 --> 01:23:08,248
♪ ILYO KRISTU AFYILWE ♪

2006
01:23:08,334 --> 01:23:13,053
♪ O BUSHIKU ♪

2007
01:23:13,139 --> 01:23:18,142
♪ UWA BULESA ♪

2008
01:23:18,210 --> 01:23:21,929
♪ O BUSHIKU ♪

2009
01:23:22,014 --> 01:23:23,647
♪ O BUSHIKU... ♪

2010
01:23:23,716 --> 01:23:25,599
WE, WE, WE!
NINSHI ULEFWAYA?

2011
01:23:25,685 --> 01:23:27,050
NDILEFWAYA TUCI.
BUSHE MWISHIBA UKO ALI?

2012
01:23:27,103 --> 01:23:28,235
AWE. WENE TALI PANO.

2013
01:23:28,320 --> 01:23:29,687
BUSHE MULI BANANI MU HELO?

2014
01:23:29,739 --> 01:23:31,355
NDABOMBA KULI WENE. UKUFWAYA
MONENI RESUME YANDI IYA KUFWAYA?

2015
01:23:31,407 --> 01:23:33,741
NSHILI NA NSHITA
UKUSIKUULA UKUSINGILIKA.

2016
01:23:33,826 --> 01:23:37,077
TE KUTI MUMUMONE. WISA
IWE NIWE? ISENI KUNO.

2017
01:23:37,163 --> 01:23:38,579
MONENI, ISHINA LYANDI NI FRANK PESCE.

2018
01:23:38,664 --> 01:23:41,248
TUCCI ALEFWAYA UKUSHITA
TIKITI YA LOTERI IYO NDI NAYO.

2019
01:23:41,333 --> 01:23:42,750
IMILUBU IMO IYAPITA,
ALINPEELE AMAFULO 10.

2020
01:23:42,835 --> 01:23:44,251
EE, EE, NALISHIBA FYONSE
PA KULANSHANYA NA FI. ENDEAHA.

2021
01:23:44,336 --> 01:23:46,069
NDEFUMA
AMABOLA YANDI AYAFUMA.

2022
01:23:46,122 --> 01:23:47,921
NDEFWAYA UKUCINJINYA
TIKITI

2023
01:23:48,007 --> 01:23:49,590
PA KULI CISHI
TATA ALI NKONKOLE KULI WE.

2024
01:23:49,675 --> 01:23:53,677
NOMBA ALI no KUNDALAYA
UKUTILA TAAKAMUCULE.

2025
01:23:55,681 --> 01:23:58,098
CILIFYE BWINO.
MULONDELA PANO.

2026
01:23:58,184 --> 01:23:59,933
MULONDELA UKULENGA
APA.

2027
01:24:27,129 --> 01:24:28,579
[INJINI ILETANTIKA]

2028
01:24:28,631 --> 01:24:30,581
FYONSE FILI bwino.
CILEUMFWA UKULINGANA.

2029
01:24:30,633 --> 01:24:33,133
MWAPOKELE TIKITI
PA IMWE?

2030
01:24:34,136 --> 01:24:35,803
EMUKWAI. NDACIPOKELA.

2031
01:24:35,888 --> 01:24:37,838
LEKENI TUBE NA CI.

2032
01:24:42,144 --> 01:24:44,645
<i> UMWANA WA FYALWA,</i> UMWANA.

2033
01:25:12,174 --> 01:25:13,841
KANSHI ICYO CIMO.

2034
01:25:15,494 --> 01:25:18,428
NDETONTONKANYA UKUTUCI
UMWANA WA SANSA UKUCILILA UBUSHIKU BUNO

2035
01:25:18,497 --> 01:25:21,131
PANTU ALICINDILE .
6.2 AMAMILININI YA NDALA.

2036
01:25:24,019 --> 01:25:26,136
NOMBA NAPUSUSA BATATA.

2037
01:25:27,139 --> 01:25:30,057
HEE, NALI no KUCITA
IFYO NALI no KUCITA, .

2038
01:25:30,142 --> 01:25:32,309
BUSHE MWISHIBA IFYO NDELESANDA?

2039
01:25:35,648 --> 01:25:38,398
LYENU NAILENGA PANSI .
KU GORDON,

2040
01:25:38,484 --> 01:25:40,150
MONENI IFYAFUMAMO.

2041
01:25:41,821 --> 01:25:43,904
INE WA SHINKA, HUH?

2042
01:25:46,659 --> 01:25:48,358
ABASALA ABASHIBA.

2043
01:25:48,410 --> 01:25:51,078
NAPELELE
PANSHI KU CIPANGE.

2044
01:25:51,163 --> 01:25:55,332
IMWE ABALUMBI MWANDISANGA
KABILI MWALETELE KUNO.

2045
01:25:56,669 --> 01:25:59,336
CITENI IFYO MULEFWAYA NA INE.

2046
01:26:00,172 --> 01:26:02,089
NDEFWAYA UKUYA KU NG'ANDA

2047
01:26:02,174 --> 01:26:05,225
KABILE SHINIKISHA UKUTILA .
BATATA BALI BUSUMA.

2048
01:26:07,680 --> 01:26:09,346
MUYE KU NG’ANDA, UMWANA.

2049
01:26:11,383 --> 01:26:13,934
TULABA
CALICITIKEPO.

2050
01:26:14,019 --> 01:26:14,935
ITOLANI.

2051
01:26:15,020 --> 01:26:16,052
EE, Shikulu?

2052
01:26:16,105 --> 01:26:18,272
MUPELE UKUBOKO.
MUMUTSENKE KU NG’ANDA.

2053
01:26:18,357 --> 01:26:19,740
ICINTU CONSE CIMO IFYO ALEFWAYA.

2054
01:26:21,026 --> 01:26:22,192
TWATASHA, ABALUME.

2055
01:26:25,164 --> 01:26:27,114
FRANK...

2056
01:26:27,199 --> 01:26:29,616
TE MULI<i> UMUNTU WA MU NUMBI.</i>

2057
01:26:29,702 --> 01:26:31,118
NDATASHA, SARGE.

2058
01:26:31,203 --> 01:26:33,036
LESA APAALA, TATA ABACEPELE.

2059
01:27:08,240 --> 01:27:11,158
MULEFWAYA, FRANK, MULETUFWAYA
UKUKULENDA?

2060
01:27:11,243 --> 01:27:13,410
AWE. NKABA ABASUMA FYONSE.

2061
01:27:14,914 --> 01:27:16,163
MWAPO, FRANK...

2062
01:27:16,248 --> 01:27:18,415
KRISIMASI ISUMA.

2063
01:27:18,467 --> 01:27:19,800
NATOTELA.

2064
01:28:13,939 --> 01:28:16,640
MWAPOLE, FRANKI,
TULEPOSHA.

2065
01:28:16,692 --> 01:28:18,608
TWAUMFWA PALI IMWE
PA TV.

2066
01:28:18,677 --> 01:28:20,694
UYU E CIBUSA WANDI
SHEILA.

2067
01:28:20,779 --> 01:28:23,697
ALI NO KUFWA
UKUSANGANANA NA IWE, FRANKIE.

2068
01:28:23,782 --> 01:28:25,198
ICI CILI ICIKULU UKUCILILA.

2069
01:28:25,284 --> 01:28:27,617
OH, LESA AMUPALA,
FRANKI.

2070
01:28:27,686 --> 01:28:29,519
MAMA, UMTEKENI KULI INE.

2071
01:28:29,571 --> 01:28:31,021
MAMA, TWAlikwata AMAFYA.

2072
01:28:31,073 --> 01:28:33,023
NDAFWAYA UKULANDA NA TATA.
BUSHE ALI KULI?

2073
01:28:33,075 --> 01:28:35,042
ALI MU CIPIMBA.
ALIPANGA IPIZZA.

2074
01:28:35,127 --> 01:28:37,544
TULI NE CIPANGE.
BONSE BALI PANO.

2075
01:28:37,629 --> 01:28:38,545
EE, FRANKI!

2076
01:28:38,630 --> 01:28:40,547
UMUNTU WANDI ALI PANO.

2077
01:28:40,632 --> 01:28:42,966
EE!            EE!
EE!

2078
01:28:46,872 --> 01:28:49,806
MA, BONSE BALI PANO.
MULEFUMYA UKUBAFUMYA.

2079
01:28:49,875 --> 01:28:51,141
MU CINE CINE BALI PANO.

2080
01:28:51,209 --> 01:28:53,343
BUSHE UKUCILILA
NA IMWE?

2081
01:29:06,942 --> 01:29:08,158
NALISHIBE UKUTILI
TUKACIMFYA!

2082
01:29:08,226 --> 01:29:11,161
UMUNTU WA NSHITA
MU KUFWILISHA ALEISA KU NG’ANDA!

2083
01:29:34,686 --> 01:29:36,436
MULEFWAYA, MWANA.

2084
01:29:37,523 --> 01:29:38,922
EMUKWAI! CILIFYE BWINO!

2085
01:29:38,974 --> 01:29:39,923
NJELELENIKO.

2086
01:29:39,975 --> 01:29:40,924
OWE!

2087
01:29:40,976 --> 01:29:42,192
NJELELENIKO.

2088
01:29:44,780 --> 01:29:46,229
FINSHI FILEBA
BUSHE MULECITA PANO?

2089
01:29:46,281 --> 01:29:47,697
NALETONTONKANYA ukuti
ALULUNGISHILE ICI UKUFUMA.

2090
01:29:47,766 --> 01:29:48,782
NSHISHIBA

2091
01:29:48,867 --> 01:29:50,117
BUSHE MULI FISHINTU
UKULANDA PA LI.

2092
01:29:50,202 --> 01:29:52,619
NJELELENIKO. NJELELENIKO.
MUNDELEKELE PANO.

2093
01:29:52,704 --> 01:29:54,938
BUSHE kuti nalanda FIMO
APA, LOUI?

2094
01:29:54,990 --> 01:29:56,773
NDEFWAYA ONSE
UKUUMFWA ICI.

2095
01:29:56,825 --> 01:30:00,127
Tuci, TEkuti NKONGOLE
INDALAMA FUMA KU IMWE UKUCILILA.

2096
01:30:00,212 --> 01:30:02,462
BUSHE MULEFWAYA UKUSHIBA ICINTU?

2097
01:30:02,548 --> 01:30:04,464
UMWANA WANDI FRANKIE
UMUNTU WA MILIYONI,

2098
01:30:04,550 --> 01:30:07,584
ELYO ALISALA
UBO NKOLELA INDALAMA KULI.

2099
01:30:07,636 --> 01:30:10,087
KULI FIMO
NDI UKULENGA UKUMWEBELA.

2100
01:30:10,139 --> 01:30:12,455
FRANK, TAMULEYA
UKONONA INSHITA YANDI, BUSHE YA?

2101
01:30:12,508 --> 01:30:15,308
NALILONDELA
UBUMI BWANDI BONSE KU CI.

2102
01:30:15,394 --> 01:30:16,843
NDATEMWA
UKULANDA ICINTU CIMO.

2103
01:30:18,230 --> 01:30:20,647
NALANSHILE FIMO FIBI .

2104
01:30:20,732 --> 01:30:23,567
KU MWANA WANDI FRANKIE
UKUTAMBULA UBUSHIKU BUNO,

2105
01:30:23,635 --> 01:30:26,153
IFINTU IFYO .
NDALEKELE UKUTILA.

2106
01:30:26,238 --> 01:30:29,156
INE NO MWANA WANDI,
TULI ABALOTA ABAKULU.

2107
01:30:29,241 --> 01:30:31,274
NOMBA UBWAFYA BWANDI BULI .

2108
01:30:31,326 --> 01:30:35,195
UKUTILA FILOTO FYANDI ifingi
TACILEBOMBA.

2109
01:30:35,280 --> 01:30:37,831
KABILE NDETONTONKANYA UKUTILA NDATANTIKA
AMALOTO AYAFULILE AYA FRANKIE.

2110
01:30:37,916 --> 01:30:39,833
MWALISHIBA,
MULEKULA PANO,

2111
01:30:39,918 --> 01:30:43,120
MULEKOSA UKUCILILA
KABILI MULEKOSA UKUKOSA.

2112
01:30:43,172 --> 01:30:45,672
INSHIKU SHIMO MULALABA
ICINTU CACINDAMA.

2113
01:30:47,176 --> 01:30:48,675
NOMBA LELO...

2114
01:30:49,678 --> 01:30:52,345
CIMO CA FILOTO FYANDI
CAISHILE CISHINKA.

2115
01:30:54,183 --> 01:30:58,001
NAISHIBILE ICINTU UMWANA WANDI .
FRANKIE ALIFYILWE.

2116
01:30:58,053 --> 01:31:00,503
BUSHE ICI,
UKUBATISHA UKUFWA?

2117
01:31:00,556 --> 01:31:02,472
BUSHE AMALIMA YANDI YALI KULI?

2118
01:31:02,524 --> 01:31:03,890
TUCI...

2119
01:31:07,029 --> 01:31:09,029
BUSHE MWISHIBA IFYO FILI MUNO?

2120
01:31:09,114 --> 01:31:10,530
KUE?

2121
01:31:12,201 --> 01:31:13,483
Amadola 10,000.

2122
01:31:13,535 --> 01:31:15,485
ICYO E CIMO NDIKOMBELA.

2123
01:31:15,537 --> 01:31:17,370
VITO, MUPEELE KU TUKI.

2124
01:31:17,456 --> 01:31:18,822
MUPEELE KULI WENE. TWALILILENI.

2125
01:31:18,874 --> 01:31:20,490
AWE. TAMULECITA
UKUMULEMBELA ICINTU CONSE.

2126
01:31:20,542 --> 01:31:22,876
KRISIMASI ISUMA,
ICIPANDA.

2127
01:31:22,961 --> 01:31:24,377
FIMO FINE LOUIE.

2128
01:31:24,463 --> 01:31:25,579
FINSHI MULECITA?

2129
01:31:25,664 --> 01:31:27,080
NDILI NA NKONKO YA NDALAMA KULI WE.

2130
01:31:27,166 --> 01:31:28,165
HEE, HEE!

2131
01:31:28,217 --> 01:31:29,883
TE KUTI MUPOKE ICYO!

2132
01:31:29,968 --> 01:31:31,534
NDI NKONKO KULI WENE.

2133
01:31:31,587 --> 01:31:33,536
TE KUTI APOKE ILYO INDALAMA!

2134
01:31:33,589 --> 01:31:35,138
TE KUTI APOKE ILYO INDALAMA.

2135
01:31:35,207 --> 01:31:37,140
ALINKOLELE INDALAMA.

2136
01:31:37,209 --> 01:31:39,392
NALI NKONKO KULI WENE.
NALIMULIPILE.

2137
01:31:39,478 --> 01:31:40,644
TATA...

2138
01:31:42,347 --> 01:31:45,815
NAUMFWA UKUTILI WEWE
BALI MU MAFYA.

2139
01:31:47,236 --> 01:31:50,187
KANSHI NAPEele TUCI
ITIKITI.

2140
01:31:55,694 --> 01:31:58,028
MWAPEELE TUCI
TIKITI?

2141
01:31:59,198 --> 01:32:01,364
NAPEele TUCCI ITIKITI.

2142
01:32:01,416 --> 01:32:02,582
MWAMUPEELE TIKITI.

2143
01:32:02,668 --> 01:32:04,084
NAMUPEELE TIKITI.

2144
01:32:04,169 --> 01:32:06,119
TAWACITA
MUPEele TIKITI.

2145
01:32:06,205 --> 01:32:08,288
BUSHE MWAMUPEELE
TIKITI?

2146
01:32:08,373 --> 01:32:09,789
POP, PA MULANDU WA KRISTU,

2147
01:32:09,875 --> 01:32:11,625
MWILECITA CIMO PA FI
PA NTALA YA BANTU BONSE.

2148
01:32:11,710 --> 01:32:14,127
NAPEele TIKITI
PA CIFULO CA KULIILA.

2149
01:32:14,213 --> 01:32:16,763
NACIPEELE
KULI UMUNTU WA BANTU BWAKWE.

2150
01:32:16,848 --> 01:32:19,766
NAPOKELA IFONI
UKUFUMA KU FILLI UKUTULA.

2151
01:32:19,851 --> 01:32:24,187
ANYEBELE IFYO CACITIKE .
PA CLUBU UBUSHIKU BWA LELO.

2152
01:32:24,256 --> 01:32:25,639
WEWE ULI MWANA WANDI.
NDI WISHI BENU.

2153
01:32:25,724 --> 01:32:28,091
KANSHI NAISHIBISHA
IFYO MWALI NO KUCITA.

2154
01:32:28,143 --> 01:32:30,927
UMWANA UWO MWAPEELE
TIKITI KU?

2155
01:32:30,979 --> 01:32:32,229
CIbusa WANDI UMUKULU.

2156
01:32:32,281 --> 01:32:34,231
FRANKI...

2157
01:32:36,151 --> 01:32:37,600
MWAPEELE TIKITI...

2158
01:32:37,653 --> 01:32:39,869
UKUBWELA KULI WENE.

2159
01:32:39,938 --> 01:32:41,938
CINSHI?

2160
01:32:41,990 --> 01:32:43,406
TWACIPOKELA.

2161
01:32:43,458 --> 01:32:44,908
TWACIPOKELA!

2162
01:32:44,960 --> 01:32:46,109
BUSHE MWALIPOKELE TIKITI?

2163
01:32:46,161 --> 01:32:47,277
TWACIPOKELA!

2164
01:32:47,329 --> 01:32:48,611
BUSHE MWALIPOKELE TIKITI?

2165
01:32:48,664 --> 01:32:49,612
APA PANO!

2166
01:32:49,665 --> 01:32:51,114
MWALIPOKELE TIKITI.

2167
01:32:51,166 --> 01:32:53,216
ALI NE TIKITI.

2168
01:32:59,224 --> 01:33:00,957
KULI...

2169
01:33:01,009 --> 01:33:02,759
KULI MWALI
BUSHE MULEFWAYA INDALAMA?

2170
01:33:02,811 --> 01:33:06,513
KUSHI NAFUMILE INDALAMA,
ABA Gs 10? Jimi V...

2171
01:33:08,066 --> 01:33:10,066
BUSHE NDI MUSUMA KU 10 G?

2172
01:33:10,135 --> 01:33:12,769
MWACIPOKELA, MR. ICIPANDA.

2173
01:33:34,159 --> 01:33:37,260
UYU UMWE
MULI NO KUTEMWA.

2174
01:33:37,329 --> 01:33:39,963
OH, AWE.
TE KUTI NDILYE IFYO.

2175
01:33:40,015 --> 01:33:42,098
ISENI.
Ingila MU KUNO.

2176
01:33:42,167 --> 01:33:44,100
ISENI.
UKUBELA ICIPANDE.

2177
01:33:44,169 --> 01:33:45,435
AWE! AWE!

2178
01:33:48,056 --> 01:33:51,107
MUBIKE KUNO.
LESA AKUPALE.

2179
01:33:51,176 --> 01:33:53,276
<i> UMWANA WA FYALWA,</i> UMWANA.

2180
01:33:53,345 --> 01:33:54,611
WEWE UMUNTU WA BUFUBA.

2181
01:33:54,679 --> 01:33:58,315
FIMO FIMO FIMO FIMO
KU BANTU ABA MU MOTO?

2182
01:33:58,367 --> 01:34:00,533
NALEBAFWAYA
KRISIMASI IYA MUSUMA.

2183
01:34:00,619 --> 01:34:02,035
HA HA HA!

2184
01:34:02,120 --> 01:34:03,570
NATOTELA.

2185
01:34:25,811 --> 01:34:30,347
♪ UMUTENDE PA CALO
NE LUSE LWA MUTEKA ♪

2186
01:34:30,399 --> 01:34:32,215
♪ LESA NA BALUBI... ♪

2187
01:34:32,267 --> 01:34:33,650
FRANKI.

2188
01:34:37,155 --> 01:34:39,022
HEE, POP.

2189
01:34:41,660 --> 01:34:43,326
ICI CILI CA WENU.

2190
01:34:47,833 --> 01:34:49,366
FRANKI...

2191
01:34:49,418 --> 01:34:52,869
BUSHE MWALISHIBA ICA KUTANTIKO .
INSHITA IYO NAKUMONE,

2192
01:34:52,921 --> 01:34:54,587
BUSHE MWALENGA UKULILA?

2193
01:34:59,010 --> 01:35:01,428
IFYO WACITA UBUSHIKU BUNO
CALI ICIKULU.

2194
01:35:01,513 --> 01:35:04,464
NDEFWAYA UKUTASHA
KU CI.

2195
01:35:04,549 --> 01:35:06,466
CILI CISHINTU CISUMA

2196
01:35:06,551 --> 01:35:08,468
UKUTILI ULI WA MANYO
UKUCILA INE.

2197
01:35:08,553 --> 01:35:09,769
U-UH.

2198
01:35:09,855 --> 01:35:12,772
AWE, FRANK, Nshili
UKUCILILA IMWE AMANO.

2199
01:35:12,858 --> 01:35:14,190
NDI MUKULU PE.

2200
01:35:14,259 --> 01:35:16,259
MWALISHIBA UKUTALILA

2201
01:35:16,311 --> 01:35:19,562
FIMO FIMO IFISUMA .
MU KUNO UBUSHIKU.

2202
01:35:24,703 --> 01:35:26,569
NOMBA BUSHE MWINGAPWISHA...

2203
01:35:26,621 --> 01:35:30,290
UKUSOSA IFYO MULE
WATANTIKILE UKUSOSA MU KUNO?

2204
01:35:30,375 --> 01:35:32,608
CINSHI?

2205
01:35:32,661 --> 01:35:34,294
NAWISHIBA.

2206
01:35:35,464 --> 01:35:37,914
UKULANDA PA MULANDU UKUFYILWA.

2207
01:35:47,642 --> 01:35:49,309
NSHINSHIBE.

2208
01:35:50,645 --> 01:35:52,479
NSHINSHIBE.

2209
01:35:52,564 --> 01:35:54,981
MULINSHI MUSHILEFWILISHA
MULEYA KUNO

2210
01:35:55,066 --> 01:35:57,233
NO KUSANGA
KU KULI IMWE WINE?

2211
01:36:06,828 --> 01:36:08,278
UKUFUMA KU NSHIKU KU NSHIKU, .

2212
01:36:08,330 --> 01:36:11,281
NDETONTONKANYA PA FISHIBILO FYA ROCKY SAV
AMASHIWI YA BUMI.

2213
01:36:11,333 --> 01:36:15,285
MWISHIBA--MWAFYELWA,
MULEKOTA, NO KUFWA.

2214
01:36:15,337 --> 01:36:18,288
PAMO FIMO FIMO FYONSE
KULI KU CI,

2215
01:36:18,340 --> 01:36:20,457
KABILI TULETWALILILA .
UKUCILENGA UKUCILILA UKUKOSA

2216
01:36:20,509 --> 01:36:22,792
UKUCILILA IFYO TULEFWAYA.

2217
01:36:22,844 --> 01:36:25,128
TATA ALIFULA NOMBA,

2218
01:36:25,180 --> 01:36:27,130
NOMBA NDEISHIBA .
IFYO IMYAKA YAPITA

2219
01:36:27,182 --> 01:36:29,632
ILYO TWALI PA .
ING’ANDA IIPYA IYA KU GLENCOVE,

2220
01:36:29,684 --> 01:36:32,185
UKULOLESHA UMUSANGO WAKWE UUPYA
AMABUMBA YA MU KENTUCKY

2221
01:36:32,270 --> 01:36:35,638
MUPEPE NA HATI WA BUKULU
WA CIFULO CA MUBILI,

2222
01:36:35,690 --> 01:36:37,140
NATILE KULI WENE,

2223
01:36:37,192 --> 01:36:42,045
"NDETONTONKANYA UKUTILI KULI INSANSA
UKUPWA KULI IFWE PANUMA YA FYONSE."

2224
01:36:42,113 --> 01:36:44,147
"UKUPWA KWA Nsansa," ATILE.

2225
01:36:44,216 --> 01:36:47,383
"TEkuti NDAKWATE
INSHILA ILI ONSE."

2226
01:37:12,594 --> 01:37:15,528
UKULEMBWA AMASHIWI AYALENGWA UKUCITIKA KU
FOX WA MWANDA WA MYAKA WA 20

2227
01:37:15,597 --> 01:37:18,581
AMASHIWI YALEMBWA KU CISHINKA
ISUKULO LYA KULEMBA
--Webusaiti.Ubucibusa.